D-Link DCS-6212L Quick Installation Manual Download Page 45

Page: 45 / 48

DCS-6212l

SA
IN

ES
IA

DuKunGan tEKniS

Update perangkat lunak dan dokumentasi pengguna dapat diperoleh pada situs web D-Link.

Dukungan Teknis untuk pelanggan:

Dukungan Teknis D-link melalui telepon:

Tel: +62-21-5731610

Dukungan Teknis D-link melalui Internet:

Email : [email protected]

Website : http://support.dlink.co.id

Summary of Contents for DCS-6212L

Page 1: ...Full HD Outdoor PoE Mini Dome Camera DCS 6212L QUICK INSTALLATION GUIDE КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ GUÍA DE INSTALACIÓN RÁPIDA GUIA DE INSTALAÇÃO RÁPIDA 快速安裝指南 PETUNJUK PEMASANGAN CEPAT ...

Page 2: ......

Page 3: ...DAPTER COMES PREATTACHED TO CAMERA MOUNTING KIT INCLUDES SCREWS WALL ANCHORS WRENCH EXTENSION ADAPTOR AND POWER CABLE PLUG ETHERNET CABLE COMES PREATTACHED TO CAMERA If any of these items are missing from your packaging contact your reseller INSTALLATION CD INCLUDES SETUP WIZARD TECHNICAL MANUALS ...

Page 4: ...tion Setup This feature automatically configures your camera s settings for you and adds it to your mydlink account automatically If you do not have a D Link Cloud Router you can use the mydlink Lite app or the downloadable Setup Wizard to install and configure your camera as described in the following section Step 1 Connect the preattached Ethernet cable to your D Link Cloud Router and connect th...

Page 5: ...outer you can simply use any Windows or Mac computer to go through the Setup Wizard from the CD which will guide you through the installation process from connecting your hardware to configuring your camera If you do not have a CD ROM drive or the CD is missing please download the Setup Wizard from http www mydlink com support Windows Users Insert the CD If the Setup Wizard program does not automa...

Page 6: ...ollow these steps Step 1 Use the included wrench to loosen the 3 screws on the top of the camera then lift the camera cover off Step 2 Lift the rubber flap on the side of the camera to expose the microSD card slot Insert the microSD card then close the rubber flap and make sure it is sealed properly ...

Page 7: ...tly with adequate space for the necessary cables to be routed Step 3 Depending on the material of the wall or ceiling use proper tools to drill two holes 25mm deep with a 6mm drill bit where you marked After drilling the holes insert the plastic anchors to support the screws If you are running the camera cables through the wall drill a hole in the center and pull the cables through the hole Step 4...

Page 8: ...p 5 Mount the camera on the wall or ceiling using the screws provided Step 6 Tilt and rotate the camera to your desired position It may be helpful to do this while the camera is connected to your network so you can view its live video for reference Step 7 Reattach the camera cover with the screws and included wrench If you are running the camera cables out the side of the camera remove the cable c...

Page 9: ...18224 Dubai U A E Tel 971 4 8809022 Fax 971 4 8809066 8809069 Technical Support 971 4 8809033 General Inquiries info me dlinkmea com Tech Support support me dlinkmea com Egypt 1 Makram Ebeid Street City Light Building floor 5 Nasrcity Cairo Egypt Tel 2 02 23521593 2 02 23520852 Technical Support 2 02 26738470 General Inquiries info eg dlinkmea com Tech Support support eg dlinkmea com Kingdom of Sa...

Page 10: ...roc Phone 212 663 72 73 24 Email support na dlinkmea com Lebanon RMA center Dbayeh Lebanon PO Box 901589 Tel 961 4 54 49 71 Ext 14 Fax 961 4 54 49 71 Ext 12 Email taoun dlinkmea com Bahrain Technical Support 973 1 3332904 Kuwait Technical Support 965 22453939 965 22453949 Türkiye Büyükdere Cad Ferro Plaza No 155 D 1 K 1 Zincirlikuyu Istanbul Tel 90 212 289 56 59 Email info tr dlink com tr ישראל סנ...

Page 11: ...Я ПОСТАВЛЯЕТСЯ ЗАКРЕПЛЕННЫМ В КАМЕРЕ КОМПЛЕКТ ДЛЯ МОНТАЖА ВКЛЮЧАЕТ В СЕБЯ ВИНТЫ ПЛАСТМАССОВЫЕ АНКЕРЫ КЛЮЧ ПЕРЕХОДНИК И РАЗЪЕМ ДЛЯ КАБЕЛЯ ПИТАНИЯ ETHERNET КАБЕЛЬ ПОСТАВЛЯЕТСЯ ЗАКРЕПЛЕННЫМ В КАМЕРЕ Если что либо из перечисленного отсутствует пожалуйста обратитесь к поставщику УСТАНОВОЧНЫЙ КОМПАКТ ДИСК СОДЕРЖИТ МАСТЕР УСТАНОВКИ И ТЕХНИЧЕСКОЕ РУКОВОДСТВО ...

Page 12: ...Configuration Эта функция автоматически настраивает параметры камеры и добавляет ее к Вашей учетной записи mydlink Если облачный маршрутизатор D Link отсутствует можно использовать приложение mydlink Lite или Мастер установки для настройки камеры см следующий раздел Шаг 1 Подключите закрепленный в камере Ethernet кабель к облачному маршрутизатору D Link а закрепленный в камере адаптер питания к эл...

Page 13: ...атор D Link отсутствует используйте любой компьютер с операционной системой Windows или Mac для настройки с помощью Мастера установки находящегося на компакт диске Если у Вас нет привода CD ROM или компакт диск отсутствует пожалуйста загрузите Мастер установки с сайта http www mydlink com support Для пользователей Windows Вставьте компакт диск в привод CD ROM Если Мастер установки не запускается н...

Page 14: ... инструкции приведенные ниже Шаг 1 С помощью входящего в комплект поставки ключа ослабьте 3 винта в верхней части камеры Затем снимите купол камеры Шаг 2 Снимите заглушку чтобы получить доступ к слоту для microSD карты Вставьте microSD карту в слот установите на место заглушку и убедитесь что она плотно прилегает к корпусу ...

Page 15: ...адки необходимых кабелей достаточно пространства Шаг 3 В зависимости от материала из которого сделана стена или потолок используйте подходящие инструменты чтобы просверлить два отверстия глубиной 25 мм сверлом диаметром 6 мм в размеченном месте Затем вставьте пластмассовые анкеры для удержания винтов Если требуется проложить кабели для камеры в стене просверлите отверстие в центре и протяните кабе...

Page 16: ...тену или потолок с помощью входящих в комплект поставки винтов Шаг 6 Настройте требуемое положение камеры наклоняя и поворачивая ее Выполнение этих действий может быть целесообразно если камера подключена в это время к сети Таким образом просматривая видеотрансляцию Вы сможете отрегулировать угол обзора камеры Шаг 7 Установите купол камеры с помощью входящих в комплект поставки винтов и ключа Если...

Page 17: ...link ru e mail support dlink ru Россия Москва Графский переулок 14 Тел 7 495 744 00 99 E mail mail dlink ru Україна Київ вул Межигірська 87 А Тел 38 044 545 64 40 E mail ua dlink ua Moldova Chisinau str C Negruzzi 8 Tel 373 22 80 81 07 E mail info dlink md Беларусь Мінск пр т Незалежнасці 169 Тэл 375 17 218 13 65 E mail support dlink by Қазақстан Алматы қ Құрманғазы 143 үй Тел 7 727 378 55 90 E ma...

Page 18: ...RIDO A LA CÁMARA KIT DE MONTAJE INCLUYE TORNILLOS ANCLAJES DE PARED LLAVE ADAPTADOR DE EXTENSIÓN Y CABLE DE ALIMENTACIÓN CABLE ETHERNET VIENE ADHERIDO A LA CÁMARA Si alguno de estos elementos no se encuentra en el empaque por favor contacte a su vendedor INSTALACIÓN CD INCLUYE ASISTENTE DE CONFIGURACIÓN Y MANUALES TÉCNICOS ...

Page 19: ... Esta función configura automáticamente los ajustes de la cámara y la añade a su cuenta mydlink automáticamente Si usted no tiene un Cloud Router D Link puede utilizar la aplicación mydlink Lite o el asistente de configuración descargable para instalar y configurar la cámara tal como se describe en la siguiente sección Paso 1 Conecte el cable Ethernet de la cámara a su Cloud Router D Link y conect...

Page 20: ...r de D Link puede simplemente usar cualquier PC Windows o Mac y utilizar el Asistente de Configuración desde el CD que lo guiará a través del proceso de instalación de la conexión de su hardware para la configuración de la cámara Si usted no tiene una unidad de CD ROM o el CD no se encuentra por favor descargue el Asistente de Configuración desde http www mydlink com support Usuarios de Windows In...

Page 21: ...ice la llave incluida para aflojar los 3 tornillos de la parte superior de la cámara a continuación levante la tapa de la cámara Paso 2 Levante la tapa de goma ubicada al costado de la cámara para exponer la ranura para tarjetas microSD Inserte la tarjeta microSD y cierre la tapa de goma y asegúrese de que quede sellada correctamente ...

Page 22: ... necesarios Paso 3 Dependiendo del material de la pared o del techo utilice herramientas apropiadas para perforar dos agujeros de 25 mm de profundidad con una broca de 6 mm en el lugar que marcó Después de perforar los orificios inserte los anclajes de plástico para apoyar los tornillos Si está ubicando los cables de la cámara a través de la pared perfore un agujero en el centro y tire de los cabl...

Page 23: ...eflejos o deslumbramientos Paso 5 Monte la cámara en la pared o en el techo con los tornillos suministrados Paso 6 Incline y gire la cámara a la posición deseada Puede ser útil hacer esto mientras la cámara está conectada a la red para que pueda ver el video en directo y tenga una referencia Paso 7 Vuelva a colocar la cubierta de la cámara con los tornillos y llave incluida Si está posicionando lo...

Page 24: ...de nuestro sitio www dlinkla com SOPORTE TÉCNICO PARA USUARIOS EN LATINO AMERICA Por favor revise el número telefónico del Call Center de su país en http www dlinkla com soporte call center Soporte Técnico de D Link a través de Internet Horario de atención Soporte Técnico en www dlinkla com e mail soporte dlinkla com consultas dlinkla com ...

Page 25: ...MERA ESTOJO DE MONTAGEM INCLUI PARAFUSOS ESCORAS DE PAREDE CHAVE ALLEN ADAPTADOR DE EXTENSÃO E PLUGUE DE CABO DE ENERGIA CABO ETHERNET VEM PRÉ ANEXADO À CÂMERA Se algum destes itens estiver faltando em sua embalagem por favor entre em contato com seu revendedor CD DE INSTALAÇÃO INCLUI ASSISTENTE DE CONFIGURAÇÃO E MANUAIS TÉCNICOS ...

Page 26: ...o Esta opção configura automaticamente a sua câmera e adiciona para sua conta mydlink automaticamente Se você não possui um Roteador Cloud D link você pode utilizar o aplicativo mydlink Lite ou baixar a versão do Assistente de Configuração para configurar sua câmera como descrito na seção seguinte Passo 1 Conecte o cabo ethernet pré anexado ao seu Roteador Cloud D link e conecte o adaptador de ene...

Page 27: ...de simplesmente utilizar qualquer Computador Windows ou MAC para utilizar o assistente de configuração pelo CD que irá te guiar durante o processo de instalação desde conectar o seu equipamento a configurar sua câmera Se não possuir um drive de CD ROM ou perder o CD por gentileza baixe o Assistente de Configuração de http www mydlink com support Usuário de Windows Insira o CD se o programa de Assi...

Page 28: ...estes passos Passo 1 Utilize a chave inglesa para afrouxar os 3 parafusos no topo da câmera e então levante a proteção da câmera Passo 2 Levante o protetor de borracha ao lado da câmera para mostrar entrada de micro SD Insira o cartão Micro SD e feche o protetor de borracha verifique se está devidamente encaixado ...

Page 29: ...s cabos a serem roteados Passo 3 Dependendo do material da parede ou teto utilize as ferramentas próprias para perfurar dois orifícios de 25mm com profundidade de 6mm onde foi marcado Depois de perfurar os orifícios insira as escoras de plástico para suportar os parafusos Se estiver com os cabos da câmera através da parede perfure um orifício no centro e puxe os cabos através do orifício Passo 4 S...

Page 30: ...o Passo 5 Monte a câmera na parede ou teto utilizando os parafusos disponibilizados Passo 6 Incline e gire a câmera para sua posição desejada pode ser de ajuda realizar isto enquanto a câmera está conectada em sua rede assim conseguirá visualizar seu vídeo ao vivo para referencia Passo 7 Reconecte o protetor da câmera com os parafusos e com a chave inglesa inclusa Se estiver utilizando os cabos da...

Page 31: ...DCS 6212L 29 PORTUGUÊS SUPORTE TÉCNICO Caso tenha dúvidas na instalação do produto entre em contato com o Suporte Técnico D Link Acesse o site www dlink com br suporte ...

Page 32: ...DCS 6212L 30 中文包裝內容 FULL HD 室外POE迷你半球型攝影機 DCS 6212L 電源供應器已預先連接至攝影機壁掛配件包含螺絲壁虎螺絲扳手延長接頭和電源線接頭乙太網路線已預先連接至攝影機若包裝內有缺少任何物品請和您的經銷商聯絡安裝光碟包含設定精靈和使用手冊 ...

Page 33: ...ows智慧型手機或平板電腦請參考app商店內的說明來確認您的裝置是否相容若您有一台D Link雲路由DIR xxxL 適用的型號請參考官方網站且已註冊mydlink服務您可以利用零設定的獨特功能來自動配置攝影機的網路設定並將攝影機自動加入您的 mydlink帳戶若您沒有mydlink雲路由您可以使用mydlink Lite app或設定精靈來安裝和設定您的攝影機設定方式請參考以下說明步驟 1 請將預先連接至攝影機的乙太網路線連接至您的雲路由並將預先連接至攝影機的電源供應器連接至電源插座步驟 2 請使用任一台以有線或無線連接至雲路由的電腦開啟網頁 www mydlink com 以雲路由註冊的mydlink帳號 email 和密碼登入數秒後會出現新裝置的訊息請點選名稱並將攝影機加入至您的mydlink帳戶內 DCS 6212L 產品設定零設定 ...

Page 34: ...ydlink com 再以mydlink註冊的帳戶資料登入步驟 2 從裝置清單內選擇您的攝影機後即可看到攝影機的即時影像使用設定精靈若您沒有D Link雲路由您可以使用Windows或Mac電腦來執行光碟內的設定精靈透過全中文及圖形化的介面逐步的引導您完成所有設定若光碟遺失或沒有光碟機時請至mydlink網站 http www mydlink com support 下載並安裝使用 Windows使用者插入光碟若電腦沒有自動執行安裝精靈的程式請點選開始執行在欄位內輸入 D Autorun exe D 表示您光碟機的代號並點選 OK Mac使用者插入光碟到桌面開啟光碟機再雙擊 SetupWizard 檔案等待約20 30秒後依照畫面中的指示來設定 ...

Page 35: ...DCS 6212L 33 中文插入 MICROSD 卡若您要使用microSD卡請依照下列步驟安裝步驟 1 請使用包裝內附的扳手將攝影機外罩的3個螺絲鬆開再打開攝影機外罩步驟 2 請取下攝影機側邊的橡膠擋片以露出microSD卡插槽將 microSD卡插入插槽後再放回橡膠擋片並檢查已確實封緊 ...

Page 36: ... 步驟 1 請使用包裝內附的扳手將攝影機外罩的3個螺絲鬆開再打開攝影機外罩步驟 2 請將攝影機底座貼放到您想要的位置用鉛筆在螺絲孔位處做記號請確認攝影機的方向且預留足夠的空間以供線材連接步驟 3 請依牆面或天花板的材質以適當的工具在您做記號的位置鑽孔若為水泥牆壁等較硬的材質時請先用6mm的鑽頭在您做記號的位置鑽兩個25mm深的孔然後放入塑膠壁虎以支撐螺絲若您要將攝影機的線材穿過牆壁請在中央鑽孔並拉線穿過牆壁步驟 4 若您要使用PoE來供電給攝影機請使用小型十字螺絲起子來鬆開電源接孔蓋板再拔除電源線請將電源線接頭放入間隙再用螺絲將蓋板鎖上 ...

Page 37: ...問題 1 為何使用夜視模式時影像變得模糊或太亮可能是因為攝影機內建的IR夜視燈反射到附近的表面或窗戶您可以嘗試更換攝影機的位置來避免反射狀況步驟 5 使用包裝內附的螺絲將攝影機鎖上牆壁或天花板步驟 6 將攝影機鏡頭調整到您要的角度建議您先將攝影機連線至您的網路以方便觀看攝影機影像做調整步驟 7 請使用包裝內附的扳手和螺絲將攝影機的外罩鎖上若您要將攝影機的線材放置在攝影機旁請在鎖上外罩前先取下線槽的擋片並將線材沿著底座的線槽放置 ...

Page 38: ...術支援工程師聯絡 D Link 免付費技術諮詢專線 0800 002 615 手機付費電話 02 6600 0123 8715 服務時間週一至週五早上9 00到晚上9 00 週六日及國定假日不含農曆春節早上10 00到晚上7 00 網站 http www dlink com tw 電子郵件 dssqa_service dlink com tw 如果您是台灣地區以外的用戶請參考D Link網站全球各地分公司的聯絡資訊以取得相關支援服務產品保固期限台灣區維修據點查詢請參考以下網頁說明 http www dlink com tw 產品維修使用者可直接送至全省聯強直營維修站或請洽您的原購買經銷商 ...

Page 39: ...APTER DAYA BELUM TERPASANG KE CAMERA MOUNTING KIT TERMASUK SEKRUP JANGKAR DINDING KUNCI PAS PERPANJANGAN ADAPTOR DAN KABEL DAYA KABEL ETHERNET BELUM TERPASANG KE CAMERA Jika terdapat salah satu item yang hilang dari kemasan Anda hubungi penjual CD INSTALASI TERMASUK SETUP WIZARD MANUAL TEKNIS ...

Page 40: ...ungan dari Pengaturan Zero Configuration Fitur ini secara otomatis mengkonfigurasi pengaturan kamera Anda dan menambahkan ke akun mydlink Anda secara otomatis Jika Anda tidak memiliki D Link Cloud Router Anda dapat menggunakan aplikasi mydlink Lite atau download Setup Wizard untuk menginstal dan mengkonfigurasi kamera Anda seperti yang dijelaskan di bagian berikut Langkah 1 Hubungkan kabel Etherne...

Page 41: ...liki D Link Cloud Router Anda hanya dapat menggunakan komputer Windows atau Mac untuk menjalankan Setup Wizard dari CD yang akan memandu Anda melalui proses instalasi dari menghubungkan perangkat keras hingga mengkonfigurasi kamera Anda Jika Anda tidak memiliki CD ROM drive atau CD Anda hilang silahkan download Setup Wizard dari http www mydlink com support Pengguna Windows Masukkan CD Jika progra...

Page 42: ...2L ikuti langkah langkah berikut ini Langkah 1 Gunakan kunci pas untuk melonggarkan 3 sekrup di bagian atas kamera lalu angkat tutup kamera Langkah 2 Angkat flap karet di sisi kamera untuk mengekspos slot kartu microSD Masukkan kartu microSD kemudian tutup penutup karet dan pastikan kembali disegel dengan benar ...

Page 43: ...asi kamera benar dan memiliki ruang yang cukup untuk tempat mengarahkan kabel Langkah 3 Tergantung pada bahan dinding atau langit langit gunakan alat yang tepat untuk mengebor dua lubang sedalam 25mm dengan bor 6mm di tempat yang sudah Anda tandai Setelah pengeboran lubang masukkan jangkar plastik untuk mendukung sekrup Jika Anda mengarahkan kabel kamera melalui dinding bor sebuah lubang di tengah...

Page 44: ...pantulan cahaya Langkah 5 Pasang kamera pada dinding atau langit langit menggunakan sekrup yang disediakan Langkah 6 Miringkan dan putar kamera ke posisi yang Anda inginkan Lakukan hal ini saat kamera terhubung ke jaringan Anda sehingga Anda dapat melihat hasilnya pada tampilan langsung video Langkah 7 Pasang kembali penutup kamera dengan sekrup dan kunci pas Jika Anda mengarahkan kabel kamera kel...

Page 45: ...kat lunak dan dokumentasi pengguna dapat diperoleh pada situs web D Link Dukungan Teknis untuk pelanggan Dukungan Teknis D Link melalui telepon Tel 62 21 5731610 Dukungan Teknis D Link melalui Internet Email support dlink co id Website http support dlink co id ...

Page 46: ...NOTES ...

Page 47: ......

Page 48: ...Ver 1 00 DI _90X130 2015 05 13 RMN0101691 ...

Search results

Summary of Contents for DCS-6212L

Reviews:

Related manuals for DCS-6212L

Brands by name

Popular brands

D-Link DCS-6212L, Quick Installation Manual

Search results

Summary of Contents for DCS-6212L

Reviews:

Related manuals for DCS-6212L

Brands by name

Popular brands