Cylinda SV-DISK-O-AVH User Manual Download Page 9

Välja program

Tryck en eller flera gånger på Programväljaren tills önskad pro-
gramsymbol lyser.

Autodisk

Diskmaskinen känner av hur smutsig disken är och anpassar
vattenförbrukning och temperatur därefter. Vid nyinstallation be-
höver programmet köras fem gånger innan det helt anpassat sig
och ger bästa resultat.

Intensivdisk

Program för hårt smutsad disk som till exempel kastruller, grytor
och gratängformar. Om diskmaskinen inte fylls av sådan disk,
kan du fylla på med tallrikar och så vidare.

Normaldisk

Kraftfullt vardagsprogram som klarar intorkade matrester, men
är inte avsett för inbränd mat, till exempel gratängformar. Detta
program har maximal sköljeffekt.

Ekodisk

Detta program är avsett för diskning av normalt smutsat gods
och är det effektivaste programmet när det gäller kombinerad
energi- och vattenförbrukning.

Tillvalet Förhöjd temperatur måste väljas för att få det program
som informationen för energimärkningen bygger på.

Snabbdisk

Programmet används till glas och porslin som är lätt smutsat,
exempelvis kaffekoppar.

Avspolning

För att skölja diskgodset, medan du väntar på att diskmaskinen
skall bli full.

Välja tillval

För att välja ett tillval tryck på någon av tillvalsknapparna. Indika-
torlampan vid respektive knapp lyser när tillvalet är aktiverat.
Vilka tillval du kan välja varierar mellan programmen. När du
startat programmet sparas de tillval du gjort till nästa gång du
kör samma program. Undantag är tillvalet Fördröjd start.

Förhöjd temperatur

Aktivera detta tillval om du önskar ett förbättrat diskresultat. Ma-
skinen arbetar då med en högre temperatur i huvuddisken.

Önskar du den lägre temperaturen, tryck så att indikatorlampan
släcks.

Du kan variera temperaturerna enligt nedan:

60 °C / 70 °C

Intensivdisk:

60 °C / 65 °C

Normaldisk:

30 °C / 60 °C

Snabbdisk:

50 °C / 54 °C

Ekodisk:

Förlängd torkning

Tack vare en förhöjd temperatur i sista skölj och en längre torkfas
förbättras torkresultatet om du aktiverar tillvalet Förlängd torkning.
Energiförbrukningen blir då lätt förhöjd.

Önskar du ett program med Kort torkning, tryck så att indikator-
lampan släcks.

Fördröjd start

Vid val av Fördröjd start kommer diskmaskinen att starta 1-24
timmar efter det att du har tryckt på knappen Start/Stopp.

1 Tryck en gång på knappen för att aktivera Fördröjd start. Tryck

flera gånger eller håll in knappen för att ställa in önskat antal
timmar.

2 Tryck på Start/Stopp, diskmaskinen räknar ner med 1 timma

åt gången och startar vid vald fördröjning.

Tryck och håll in Start/Stopp i fem sekunder om du vill avbryta
tillvalet Fördröjd start.

OBS!

Glöm inte att trycka på knappen Start/Stopp för att starta pro-
grammet.

Starta diskmaskinen

Tryck och håll in Start/Stopp tills displayen blinkar tre gånger
med återstående tid. Detta indikerar att programmet är startat.
Stäng luckan ordentligt, annars startar inte diskmaskinen. Display-

en visar

om luckan är öppen.

OBS!

Om maskinen inte startas inom 2 minuter efter senaste knapp-
tryckning återgår den till att visa senast körda program.

Återstående tid

När du valt program och tillval, visas hur lång tid programmet
tog förra gången det kördes. När du startat diskmaskinen visar
displayen hur lång tid som återstår av programmet. En uppdate-
ring av återstående tid görs sedan efter uppvärmning av sista
skölj.

Tiden kan variera något från gång till gång beroende på tempe-
ratur på inkommande vatten, diskmängden, omgivningens tem-
peratur med mera.

Under tiden som programmet körs, räknas tiden ner, och den tid
som återstår av programmet visas i displayen. Återstående tid
visas till exempel som 1:15, vilket alltså innebär att 1 timma och
15 minuter återstår av programmet.

OBS!

Återstående tidvisning kan i den första körningen av varje pro-
gram vara något missvisande, eftersom diskmaskinen gör en
uppskattning av tiden. Vid andra körningen av respektive pro-
gram utgår diskmaskinen från den tid programmet tog vid före-
gående körning.

9

SV

Summary of Contents for SV-DISK-O-AVH

Page 1: ...bruksanvisning user manual Art no 560601 Rev 01 Cylinda SV DISK O AVH...

Page 2: ...dre fack f r f rdisk och ett f r huvuddisk Se sidan 8 Tryck p Huvudstr mbrytaren och st ng luckan 4 Kontrollera Dosera spolglansmedel och salt 5 Fyll p salt och spolglansmedel f r att f ett bra disk o...

Page 3: ...ndviker f ljder f r milj n l mnas i bruksanvisningen Panelen F r att starta maskinen tryck och h ll in Huvudstr mbrytaren tills displayen t nds 11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 13 14 15 16 1 Autodisk 2 Inte...

Page 4: ...rnen maskindiskmedel r fr tande F rvara disk och spolglansmedlet o tkomligt f r barn Om n gon svalt maskindiskmedel ge genast dryck ett till tv glas mj lk eller vatten F rs k inte framkalla kr kning K...

Page 5: ...salt eller specialsalt f r diskmaskiner VARNING Fyll p salt precis innan du ska diska F r att inte riskera rost fl ckar m ste diskmaskinen sk ljas ur direkt efter p fyllningen H ll aldrig maskindiskm...

Page 6: ...till kallt vatten Om du v rmer upp din fastighet med olja eller el Anslut till varmt vatten max 70 C Om du anv nder exempelvis fj rrv rme solceller eller bergv rme f r uppv rmning av din fastighet Ge...

Page 7: ...den vid diskning av kastruller Frig r vikpinnarna genom att trycka f stet in t innan l get justeras Diska stora tallrikar Flytta vikpinnar samt dess f sten f r att bredda avst ndet mellan pinnraderna...

Page 8: ...aren om du har fr gor r rande disk medel VARNING Akta barnen maskindiskmedel r fr tande OBS Anv nd endast maskindiskmedel Handdiskmedel f r inte an v ndas eftersom skumbildningen hindrar diskmaskinens...

Page 9: ...emperatur i sista sk lj och en l ngre torkfas f rb ttras torkresultatet om du aktiverar tillvalet F rl ngd torkning Energif rbrukningen blir d l tt f rh jd nskar du ett program med Kort torkning tryck...

Page 10: ...er d r den slutade Om diskmaskinen st ngs av med Huvudstr mbrytaren eller vid str mavbrott Om diskprogrammet inte r avslutat forts tter det avbrutna pro grammet n r diskmaskinen f r str m igen OBS Und...

Page 11: ...st llningsv rdet och g vidare till n sta inst llning Aktuell inst llning Aktuellt inst llningsv rde Tryck f r att bl ddra mellan inst llningsv rden Du kan nu g ra f ljande inst llningar Beskrivning In...

Page 12: ...de 3in1 Kombimedel kan du aktivera denna inst llning Diskprogrammen anpassas d automatiskt s att b sta m jliga disk och torkresultat alltid erh lles Avaktiverar du inst llningen terg r disk maskinen t...

Page 13: ...n sta inst llning Inst llning av avh rdaren H mta inst llningsv rdet fr n vattenh rdhetstabellen nedan dH 0 5 6 8 9 11 12 14 15 19 20 24 25 29 30 39 40 49 50 0 9 10 14 15 20 21 25 26 34 35 43 44 52 5...

Page 14: ...iskmaskinen f r inte anv ndas utan att silarna r monterade Diskresultatet kan p verkas om grovsilen inte r r tt monterad Avloppspumpen Pumpen kan n s inifr n diskmaskinen 1 G r diskmaskinen str ml s g...

Page 15: ...ika att vatten tr nger in i luckl set och kommer i kontakt med de elektriska komponenterna Kalkavlagringar Diskmaskinens innerbeh llare r tillverkad av rostfritt st l och h lls ren genom normal anv nd...

Page 16: ...stadigt Glas och koppar har v lt under diskningen Skruva fast silen Se kapitel Sk tsel och ren g ring Silen r inte i r tt position Kontrollera att saltlocket r ordentligt tskru vat Annars ring servic...

Page 17: ...s fr n diskmaskinen som ej upph r n r str mmen bryts med Huvudstr mbrytaren Tryck och h ll in Start Stopp i fem sekunder om du vill avbryta tillvalet F rdr jd start Kontrollera att inte tillvalet F rd...

Page 18: ...kan g r inte att st nga Kontrollera att diskgods inte hindrar diskkor garna fr n att skjutas in i r tt l ge V nta en stund och prova igen Du har tryckt p sensorknapparna f r snabbt efter du ppnat luck...

Page 19: ...r 5 Knivar 6 Serveringsbestick gaffel 7 Serveringsbestick s sslev 8 Serveringsbestick skedar 2 4 4 2 7 6 4 4 8 5 5 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 5 3 4 8 4 1 5 5 1 1 1 1 5 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2...

Page 20: ...n 1 Enligt standard EN 50242 2 Baserad p 280 standarddiskcykler vid kallvattenanslutning och f rbrukning enligt energisparl ge Den faktiska energif rbrukningen beror p hur maskinen anv nds 3 Baserad p...

Page 21: ...acera ett vattent tt skyddstr g p golvet under diskmaskinen f r att f rebygga eventuella vattenl ckage Innan du skruvar fast diskmaskinen provk r diskmaskinen med programmet Avspolning Kontrollera att...

Page 22: ...600 413 VARNING En helt frist ende diskmaskin m ste f rses med tippskydd C Delvis inbyggd Om diskmaskinen placeras s att n gon av sidorna blir synlig ska en sidopl t monteras Tillbeh r kan k pas d r d...

Page 23: ...veckar sig OBS Slangen m ste f stas i h jd med diskb nkens undersida Bild 1 Max 950 mm Min 350 mm Min 14 mm Max 950 mm Max 3 m Bild 2 Min 350 mm Bild 3 Max 950 mm Min 350 mm Anslutning till vatten Anv...

Page 24: ...visar vilken sparkpl t du ska anv nda bero ende p vilken nischh jd och sockeldjup du har Sockeldjup mm Nischh jd mm 100 90 80 70 60 50 40 30 L L L N A N A N A N A N A 820 L L L L N A N A N A N A 830...

Page 25: ...St ll in r tt sockeldjup s h r G ller inte alla modeller 1 2 3 1 x x 5 6 7 1 2 1 4 25 SV...

Page 26: ...Service L s kapitel Fels kning innan du kontaktar service Anteckna uppgifterna p typskylten som sitter p h ger insida av diskma skinen Notera typ 1 och serienummer 2 Serienr 2 Typ 1 26...

Page 27: ...C 2 Normaldisk 10 0 1 0 20 0 2 0 20 30 C 2 30 C Snabbdisk 10 45 0 6 3 05 0 82 3 30 48 C 2 54 C 1 Ekodisk 4 3 0 01 0 06 0 01 0 06 C 1 Avspolning 1 F rbrukningsv rdena varierar beroende p temperatur p...

Page 28: ...Egna noteringar Art Nr 560758 Rev 01 R tten till ndringar f rbeh lles 28...

Page 29: ...compartment for the prewash and one for the main wash See page 35 Press the main power switch and close the door 4 Check Add rinse aid and salt 5 Fill up salt and rinse aid to achieve good washing and...

Page 30: ...onment Front panel To start the machine press and hold the main power switch until the display lights up 11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 13 14 15 16 1 Autodisk Auto wash 2 Intensivdisk Heavy wash 3 Normald...

Page 31: ...d rinse aid out of the reach of children If anyone swallows dishwasher detergent they should immedi ately drink one or two glasses of milk or water Do not attempt to induce vomiting Contact a doctor I...

Page 32: ...th a water softener you must fill the salt compartment with salt Use large grain salt or special dishwasher salt WARNING Top up the salt just before running a programme To avoid the risk of rust stain...

Page 33: ...e oil or electricity to heat your home Connect to hot water max 70 C If you use district heating solar power or geothermal power to heat your home Choosing a hot water connection cuts pro gramme times...

Page 34: ...ts when washing pots Release the foldable tines by pressing the catch inwards before adjusting their position Washing large plates Move foldable tines and their mounts to widen the distance between th...

Page 35: ...ufacturer if you have questions about the de tergent WARNING Children must be supervised dishwasher detergent is corros ive NOTE Use only dishwasher detergent Washing up liquid must not be used as the...

Page 36: ...below 60 C 70 C Intensivdisk Heavy wash 60 C 65 C Normaldisk Normal wash 30 C 60 C Snabbdisk Quick wash 50 C 54 C Ekodisk Eco wash F rl ngd torkning Long dry A higher temperature in the final rinse a...

Page 37: ...ou want to add more dishes Open the door The dishwasher stops automatically Add the dishes close the door and the dishwasher continues the pro gramme If the dishwasher is turned off using the main pow...

Page 38: ...set value and continue to the next setting Current setting Current setting value Press to browse between setting values You can now adjust the following settings Description Settings Options Button p...

Page 39: ...The dishwashing programmes automatically adapt to provide the best possible dishwashing and drying results every time If you deactivate this option the dish washer will return to ordinary function for...

Page 40: ...ext setting Adjusting the water softener Read off the appropriate setting from the water hardness table below dH 0 5 6 8 9 11 12 14 15 19 20 24 25 29 30 39 40 49 50 0 9 10 14 15 20 21 25 26 34 35 43 4...

Page 41: ...washer must not be used without the filters in place Dishwashing results may be affected if the coarse filter is incor rectly fitted Drainage pump The pump can be accessed from inside the dishwasher 1...

Page 42: ...does not penetrate the door catch and come into contact with the electrical components Limescale deposits The dishwasher tub is made of stainless steel and is kept clean through normal use However if...

Page 43: ...lasses and cups have toppled over during the programme Screw the filter firmly into place See the section Care and cleaning The filter is not correctly fitted Check that the salt compartment lid is pr...

Page 44: ...lug is not plugged into the wall socket Check The water tap is turned off Check Overflow leaks Turn off the water tap Pull out the plug and call the service division A whirring sound the drainage pump...

Page 45: ...rinse aid 3 in 1 All in one detergent is used and the setting TAB 3 in 1 All in one detergent is activated Open the door a little once the programme has finished Check that the baskets are correctly p...

Page 46: ...Soupspoons 4 Forks 5 Knives 6 Serving cutlery fork 7 Serving cutlery gravy ladle 8 Serving cutlery spoons 2 4 4 2 7 6 4 4 8 5 5 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 5 3 4 8 4 1 5 5 1 1 1 1 5 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2...

Page 47: ...uct Construction 1 In accordance with standard EN 50242 2 Based on 280 standard cleaning cycles with a cold water connection and consumption in accordance with energy saving mode The actual energy con...

Page 48: ...watertight protective tray on the floor beneath the dishwasher to prevent damage from any water leaks Before screwing the dishwasher into place test the dishwasher by running the Avspolning Rinse Hol...

Page 49: ...tely freestanding dishwasher must be fitted with anti tip brackets C Partially built in If the dishwasher is located so that one of its sides is visible a side panel must be fitted Accessories can be...

Page 50: ...e bottom of the machine Ensure that the drainage hose has no kinks NOTE The hose must be attached at the same height as the underside of the sink Figure 1 Max 950 mm Min 350 mm Min 14 mm Max 950 mm Ma...

Page 51: ...l The table shows which toe kick you should use depending on the recess height and plinth depth Plinth depth mm Recess height mm 100 90 80 70 60 50 40 30 L L L N A N A N A N A N A 820 L L L L N A N A...

Page 52: ...Set the correct plinth depth as follows Not applicable to all models 1 2 3 1 x x 5 6 7 1 2 1 4 52...

Page 53: ...chapter Troubleshooting before contacting the service division Make a note of the information on the serial number plate on the right inside the dishwasher Note the type 1 and the serial number 2 Seri...

Page 54: ...maldisk Normal wash 10 0 1 0 20 0 2 0 20 30 C 2 30 C Snabbdisk Quick wash 10 45 0 6 3 05 0 82 3 30 48 C 2 54 C 1 Ekodisk Eco wash 4 3 0 01 0 06 0 01 0 06 C 1 Avspolning Rinse Hold 1 Consumption values...

Page 55: ...Your notes Art No 560758 Rev 01 We reserve the right to make changes 55 EN...

Page 56: ...ice G in p www cylinda se Visit www cylinda se Ring 0771 25 25 00 endast lokaltaxa Call 0771 25 25 00 uppge Maskintyp Model code Serienummer Serial number Ink psdatum Purchase date Problembeskrivning...

Reviews: