background image

Teknisk information

Information om energimärkning

Informationsblad, enligt Kommissionens delegerade förordning (EU) nr 1059/2010

Cylinda

SV-DISK 3R

Modellbeteckning:

16

1)

Antal standardkuvert:

A+++

Energieffektivitetsklass:

245 kWh per år

2)

Årlig energiförbrukning (AE

C

):

0,86 kWh

Energiförbrukning i en standarddiskcykel(E

t

):

Effektförbrukning

0,49 W

Frånläge (P

o

):

0,49 W

Viloläge (P

l

):

2660 liter per år

3)

Årlig vattenförbrukning (AW

C

):

A

4)

Torkeffektsklass:

Ecodisk

5)

, tillval Automatisk lucköppning

Standardprogram:

180 minuter

Programtid för standarddiskcykeln:

Infinit

Vilolägets varaktighet (T

l

):

44 dB(A) re 1 pW

Ljudnivå:

Inbyggnadsprodukt

Konstruktion:

1)

Enligt standard, EN 50242.

2)

Baserad på 280 standarddiskcykler vid kallvattenanslutning och förbrukning enligt energisparläge. Den faktiska energiförbrukningen beror

på hur maskinen används.

3)

Baserad på 280 standarddiskcykler. Den faktiska vattenförbrukningen beror på hur maskinen används.

4)

På en skala från G (minst effektiv) till A (effektivast).

5)

Detta diskprogram är den standarddiskcykel som informationen för energimärkningen bygger på, är avsett för diskning av normalt smutsat

gods och är det effektivaste programmet när det gäller kombinerad energi- och vattenförbrukning.

Tekniska uppgifter

817-890 mm

Höjd:

596 mm

Bredd:

550 mm

Djup:

34 kg

1)

Vikt:

0,03–1,0 MPa

Vattentryck:

Se typskylt

Elektrisk anslutning:

Se typskylt

Anslutningseffekt:

1)

Vikten kan variera på grund av olika specifikationer.

www.cylinda.se

Art

Nr:

630487

.

Rev

.

01

.

Rätten

till

ändringar

förbehålles.

21

SV

Summary of Contents for SV-DISK 3R

Page 1: ...SV DISK 3R...

Page 2: ...ing 16 Installation 19 Service 20 Information f r testinstitut 21 Teknisk information 22 Egna noteringar Panelen 3 2 1 4 7 5 6 9 8 10 13 11 12 1 Huvudstr mbrytaren 2 Programv ljare 3 Autodisk 4 Intens...

Page 3: ...kerhet Starta alltid genast diskmaskinen n r du fyllt p diskme del H ll barn borta fr n diskmaskinen n r den r ppen Det kan finnas diskmedelsrester kvar L t inte barn anv nda eller leka med diskmaskin...

Page 4: ...har mycket mjukt vatten kan man sp da spolglansmedlet med h lften vatten Vid vatten med en h rdhetsgrad ver 10 12 dH b r du anv nda spolglansmedel med citronsyra s kallat surt spolglansmedel Lasta dis...

Page 5: ...an p ett b ttre s tt ska kunna placera kastruller sk lar och glas Frig r vikpinnarna genom att trycka f stet in t innan l get justeras Underkorg Placera tallrikar assietter uppl ggningsfat och kastrul...

Page 6: ...en Tryck och h ll in Huvudstr mbrytaren tills displayen t nds Kontrollera ven att vattenkranen r ppen PROGRAM V lja program V lj program beroende p typ av diskgods och hur smutsigt det r Tryck en elle...

Page 7: ...st ende tid N r du valt program och tillval visas hur l ng tid programmet tog f rra g ngen det k rdes N r du startat diskmaskinen visar displayen hur l ng tid som terst r av programmet En uppdatering...

Page 8: ...askinen Varmt porslin r extra mt ligt L t diskgodset svalna i diskmaskinen innan det tas ut Lasta ur underkorgen f rst f r att undvika att eventuellt vatten droppar fr n verkorgen ner p diskgodset i u...

Page 9: ...ensivdisk 9 5 0 86 3 00 49 C 2 55 C 1 Automatisk luck ppning 25 Ecodisk 2 10 0 2 0 20 25 C 1 35 C 10 Snabbdisk 3 0 01 0 07 C 1 Avspolning 1 F rbrukningsv rdena varierar beroende p temperatur p inkomma...

Page 10: ...i menyn f r inst llningar Tryck f r att lagra inst llningsv rdet och g vidare till n sta inst llning Aktuell inst llning Aktuellt inst llningsv rde Tryck f r att bl ddra mellan inst llningsv rden Du k...

Page 11: ...iskresultatet kan p verkas om grovsilen inte r r tt monterad Spolarmarna H l och lagringar kan ibland bli igensatta Peta bort skr pet med en n l eller liknande Spolarmarna har ven h l p undersidan F r...

Page 12: ...mbrytaren och dra ur stickkontakten ur v gguttaget 2 Ta bort grovsilen och finsilen 3 s ur vattnet ur diskutrymmet 4 F r att kunna inspektera avloppspumpen ta bort det f rgade skyddet till h ger i bot...

Page 13: ...g rder T nkbara orsaker Problem V nta en stund och prova igen Du har tryckt p knapparna f r snabbt efter att du ppnat luckan Knapparna reagerar inte p tryck Reng r med torr eller l tt fuktad trasa Smu...

Page 14: ...nte tillvalet F rdr jd start r inkopplat Lyft av armarna och g r rent Spolarmarna g r inte runt Disken r inte ren Kontrollera att diskgods inte hindrar spolarmarna Undvik storf rpackningar Gammalt dis...

Page 15: ...lacerad eller spolar marna g r inte runt Slamrande ljud vid diskning Ingen tg rd Programtiden lagras n sta g ng programmet k rs visas den korri gerade tiden Programmet tar l ngre tid n ber knat 1 minu...

Page 16: ...r att f rebygga eventuella vattenl ckage Innan du skruvar fast diskmaskinen provk r diskmaski nen med programmet Avspolning Kontrollera att disk maskinen tar in vatten och t mmer Kontrollera ven att d...

Page 17: ...rkanten av arbetsb nken 2 M t h jden fr n golvet till diskmaskinens verkant 3 Justera diskmaskinens f tter genom att skruva dem medurs f r att h ja eller moturs f r att s nka 2x 4 Kontrollera att det...

Page 18: ...C om fastig heten v rms upp med energisn l varmvattenberedning som exempelvis fj rrv rme solceller eller bergv rme Genom att v lja varmvattenanslutning sparar du disktid och minskar diskmaskinens kons...

Page 19: ...ktigt f r att f r tt h jd Montering av ljudisolering endast vissa modeller x x St ll in r tt sockeldjup 2x PRESS Service L s kapitel Fels kning innan du kontaktar service Vid kon takt ange uppgifterna...

Page 20: ...n f r testinstitut Best ll information f r testinstitut via e post dishwashers appliance development com Vid f rfr gan ange uppgifterna p typskylten Notera artikel nummer 1 och serienummer 2 Serienr 1...

Page 21: ...d EN 50242 2 Baserad p 280 standarddiskcykler vid kallvattenanslutning och f rbrukning enligt energisparl ge Den faktiska energif rbrukningen beror p hur maskinen anv nds 3 Baserad p 280 standarddiskc...

Page 22: ...Egna noteringar 22...

Page 23: ...eaning 34 Troubleshooting 37 Installation 40 Service 41 Information for test institute 42 Technical information 44 Your notes Front panel 3 2 1 4 7 5 6 9 8 10 13 11 12 1 Main power switch 2 Programme...

Page 24: ...nt Keep children away from the dishwasher when the door is open Some detergent may remain inside Do not allow children to use or play with the dishwasher Be especially vigilant when the door is open W...

Page 25: ...as acid rinse aid Loading the dishwasher Energy efficient dishwashing Do not start the dishwasher until it is fully loaded to save energy Do not rinse under running water Simply scrape off large food...

Page 26: ...er to load pots bowls and glasses Release the foldable tines by pressing the catch inwards before adjusting their position Lower basket Place plates side plates serving dishes and pots in the lower ba...

Page 27: ...anufacturer The main power switch Press and hold the main power switch until the display turns on Also check that the water tap is on PROGRAM Choose programme Choose a programme to suit the type of di...

Page 28: ...ted the dishwasher the display shows the remaining programme time The remaining time is up dated after the water for the final rinse has been heated This may differ somewhat from time to time dependin...

Page 29: ...r Hot porcelain is more fragile Leave the dishes to cool in the dishwasher before unloading them Unload the lower basket first to avoid any water drops from the upper basket falling onto the dishes in...

Page 30: ...ensive wash 9 5 0 86 3 00 49 C 2 55 C 1 Auto open 25 Eco wash 2 10 0 2 0 20 25 C 1 35 C 10 Quick wash 3 0 01 0 07 C 1 Rinse 1 Consumption values vary depending on the temperature of the incoming water...

Page 31: ...sing the main power switch Navigate the settings menu Press to save the set value and continue to the next setting Current setting Current setting value Press to browse between setting values You can...

Page 32: ...e Dishwashing results may be affected if the coarse filter is incorrectly fitted Spray arms Holes and bearings can sometimes become blocked Re move any debris using a pin or the like The spray arms al...

Page 33: ...switch and unplug it from the wall socket 2 Remove the coarse filter and the fine filter 3 Scoop out the water from the dishwasher tub 4 In order to inspect the drainage pump remove the col oured stop...

Page 34: ...ulation fault F56 Press any button to clear the error message Action Possible causes Problem Wait a moment then try again You have pressed the buttons too soon after opening the door The buttons do no...

Page 35: ...selected Remove the arms and clean them The spray arms do not rotate The dishes are not clean Check that the dishes are not blocking the spray arms Avoid large packages Old detergent Detergent is a p...

Page 36: ...ng Rattling sound when dishwashing No action The programme time is stored and next time the programme is run the corrected time will be displayed The programme is taking longer than estimated 1 minute...

Page 37: ...installation Wear protective gloves There must always be two people Place a drip tray on the floor beneath the dishwasher to prevent damage from any water leaks Before screwing the dishwasher into pl...

Page 38: ...hwasher s feet by turning them clockwise to raise or anticlockwise to lower the machine 2x 4 Check that there is an air gap of at least 3 mm between the underside of the worktop and the top edge of th...

Page 39: ...city or gas Connection to hot water supply Connect the dishwasher to the hot water supply max 70 C if the building is heated using an energy efficient means such as district heating solar power or geo...

Page 40: ...toe kick at the desired height Now carefully separate the toe kick into the right height Installation of sound insulation only certain models x x Set the correct plinth depth 2x PRESS Service Read the...

Page 41: ...te Request test institute information via e mail dishwashers appliance development com The request should include the details on the serial number plate Include the article number 1 and the serial num...

Page 42: ...standard EN 50242 2 Based on 280 standard cleaning cycles with a cold water connection and consumption in accordance with energy saving mode The actual energy consumption depends on how the machine is...

Page 43: ...Your notes 43 EN...

Page 44: ...Your notes 44...

Reviews: