Español
Fr
ançais
READ
this Owner’s Manual
carefully before first use, and keep
it for future reference.
LIRE
ce Guide de l’Utilisateur
attentivement avant d’utiliser pour
la première fois, et le conserver
pour référence ultérieure.
LEA
este Manual del Propietario
municiosamente antes de usarlo
y guarde para su futura referencia.
English
From 6 months up to 55 lb (25 kg)
De 6 mois jusqu’à 25 kg (55 livres)
Desde 6 meses hasta 25 kg (55 libras)
RUBY
2011
Owner‘s Manual
Guide de l’Utilisateur
Manual del Propietaro