34
HU
A kerékpározáskor mindig
állítsa a kormányrudat a
legfelső helyzetbe.
SV
Vid cykling ska styret alltid
placeras i det mest upprätta
läget.
NO
Sett bestandig styret i den
mest opprette stillingen for å
sykle.
FI
Pyöräilyä varten aseta
ohjaustanko aina pystyimpään
asentoon.
DA
Ved cykling skal du altid
placere styret i den mest
lodrette position.
ET
Pange tõukekäpp
alati rattasõidul kõige
püstiasendisse.
LV
Braucot ar velosipēdu,
vienmēr stumšanas rokturi
novietojiet vertikālākajā
stāvoklī.
LT
Važiuodami dviračiu,
visada stumkite rankeną
vertikaliausiai.
RU
При езде на велосипеде
всегда держите руль
велосипеда в вертикальном
положении.
UK
Перед поїздкою на
велосипеді завжди
переводьте кермо у
максимально вертикальне
положення.
TR
Bisiklet sürerken itme kolunu
her zaman en dik konuma
getirin.
GR
Για ποδηλασία, τοποθετείτε
πάντα το τιμόνι στην πιο
όρθια θέση.
RO
Pentru ciclism, puneți
întotdeauna ghidonul în poziția
cea mai verticală.
Summary of Contents for Zeno Bike
Page 1: ......
Page 4: ...22 23 40 41 42 7 14 15 15 20 21 4...
Page 5: ...5...
Page 6: ...tutorial video Videoanleitung tutoriel vid o video tutorial 6...
Page 7: ...1 7...
Page 8: ...a b 3 8 2...
Page 9: ...9 4...
Page 10: ...a b 5 10 6...
Page 11: ...4 bar min 3 5 max 5 bar 58 psi min 50 max 72 psi b a 11 7...
Page 12: ...8 9 b a 2x 12...
Page 13: ...13 a d b c 10...
Page 14: ...1 1 1 14 1 1...
Page 15: ...1 1 c a 15...
Page 16: ...3 2 16 5 4 2x 2x...
Page 17: ...17 6 8 7...
Page 18: ...18 9...
Page 19: ...1 2 2x AUS 19...
Page 20: ...1 20 2...
Page 21: ...2 a b 1 c 21...
Page 22: ...22 2 1...
Page 23: ...b a 23 2 1 b a...
Page 24: ...24 1 3...
Page 25: ...25 4 c...
Page 26: ...5 26 26 6 26...
Page 27: ...27 7...
Page 28: ...min 5x min 5x a b 28 8...
Page 29: ...c a 29 9...
Page 30: ...10 30 a b c d...
Page 31: ...1 1 31...
Page 32: ...12 32 EN For cycling always put handle bar in the most upright position...
Page 36: ...36 1 1 1 1 max 90 max 45 13...
Page 37: ...37 b c d a 14...
Page 38: ...38 1 1 1 1 c b d 15...
Page 39: ...39 c c a 16...
Page 40: ...c b a 40 1 2...
Page 41: ...41 b a 3 1...
Page 42: ...42 b a 2 1...
Page 43: ...2 43 3...
Page 44: ...44 b a 4 5...
Page 45: ...45 6 7 a...
Page 46: ...46 3x 8 9...
Page 47: ...47 10 b a c...
Page 48: ...b a 48 1 1...
Page 49: ...49 12 13 a...
Page 50: ...50 14...
Page 51: ...51...