background image

34

HU

   A kerékpározáskor mindig 

állítsa a kormányrudat a 

legfelső helyzetbe.

SV

   Vid cykling ska styret alltid 

placeras i det mest upprätta 

läget.

NO

   Sett bestandig styret i den 

mest opprette stillingen for å 

sykle.

FI

    Pyöräilyä varten aseta 

ohjaustanko aina pystyimpään 

asentoon.

DA

   Ved cykling skal du altid 

placere styret i den mest 

lodrette position.

ET

      Pange  tõukekäpp 

alati rattasõidul kõige 

püstiasendisse.

LV

     Braucot ar velosipēdu, 

vienmēr stumšanas rokturi 

novietojiet vertikālākajā 

stāvoklī.

LT

      Važiuodami  dviračiu, 

visada stumkite rankeną 

vertikaliausiai.

RU

   При езде на велосипеде 

всегда держите руль 

велосипеда в вертикальном 

положении.

UK

   Перед поїздкою на 

велосипеді завжди 

переводьте кермо у 

максимально вертикальне 

положення.

TR

      Bisiklet sürerken itme kolunu 

her zaman en dik konuma 

getirin.

GR

   Για ποδηλασία, τοποθετείτε 

πάντα το τιμόνι στην πιο 

όρθια θέση.

RO

   Pentru ciclism, puneți 

întotdeauna ghidonul în poziția 

cea mai verticală.

Summary of Contents for Zeno Bike

Page 1: ......

Page 2: ...km h Max 15 mph WARNINGS MISES EN GARDE WARNHINWEISE ADVERTENCIAS Max 1 INSTRUCTIONS MANUEL ANLEITUNG INSTRUCCIONES Max 111 cm Max 44 in 6 m 4 y Max 22 kg Max 49 lb Max 34 kg Max 75 lb Max 48 kg Max 1...

Page 3: ...Max 2 kg Max 4 4 lb Max 1 kg Max 2 2 lb Max 0 5 kg Max 1 1 lb 0 1 kg 8 kg 0 22 lb 17 6 lb 4 bar min 3 5 max 5 bar 58 psi min 50 max 72 psi H Max 400 mm H Max 15 7 in H 3...

Page 4: ...22 23 40 41 42 7 14 15 15 20 21 4...

Page 5: ...5...

Page 6: ...tutorial video Videoanleitung tutoriel vid o video tutorial 6...

Page 7: ...1 7...

Page 8: ...a b 3 8 2...

Page 9: ...9 4...

Page 10: ...a b 5 10 6...

Page 11: ...4 bar min 3 5 max 5 bar 58 psi min 50 max 72 psi b a 11 7...

Page 12: ...8 9 b a 2x 12...

Page 13: ...13 a d b c 10...

Page 14: ...1 1 1 14 1 1...

Page 15: ...1 1 c a 15...

Page 16: ...3 2 16 5 4 2x 2x...

Page 17: ...17 6 8 7...

Page 18: ...18 9...

Page 19: ...1 2 2x AUS 19...

Page 20: ...1 20 2...

Page 21: ...2 a b 1 c 21...

Page 22: ...22 2 1...

Page 23: ...b a 23 2 1 b a...

Page 24: ...24 1 3...

Page 25: ...25 4 c...

Page 26: ...5 26 26 6 26...

Page 27: ...27 7...

Page 28: ...min 5x min 5x a b 28 8...

Page 29: ...c a 29 9...

Page 30: ...10 30 a b c d...

Page 31: ...1 1 31...

Page 32: ...12 32 EN For cycling always put handle bar in the most upright position...

Page 33: ...ta il manubrio deve essere posto sempre nella posizione pi alta NL Wanneer u gaat fietsen moet de stuurstang altijd in de meest verticale stand staan PL Podczas jazdy na rowerze zawsze ustawiaj kierow...

Page 34: ...na pystyimp n asentoon DA Ved cykling skal du altid placere styret i den mest lodrette position ET Pange t ukek pp alati rattas idul k ige p stiasendisse LV Braucot ar velosip du vienm r stum anas rok...

Page 35: ...35 SR Za vo nju bicikla uvek postavite ru icu za guranje u najuspravniji polo aj AR FA TW HK JA KO MA Untuk berbasikal selalu pasangkan palang pemegang pada kedudukan paling tegak...

Page 36: ...36 1 1 1 1 max 90 max 45 13...

Page 37: ...37 b c d a 14...

Page 38: ...38 1 1 1 1 c b d 15...

Page 39: ...39 c c a 16...

Page 40: ...c b a 40 1 2...

Page 41: ...41 b a 3 1...

Page 42: ...42 b a 2 1...

Page 43: ...2 43 3...

Page 44: ...44 b a 4 5...

Page 45: ...45 6 7 a...

Page 46: ...46 3x 8 9...

Page 47: ...47 10 b a c...

Page 48: ...b a 48 1 1...

Page 49: ...49 12 13 a...

Page 50: ...50 14...

Page 51: ...51...

Page 52: ...ex online com AMERICAS Columbus Trading Partners USA Inc 1801 Commerce Dr Piqua OH 45356 USA Customer Service 1 844 543 2020 support us columbustp com CANADA Goodbaby Canada Inc 2 Robert Speck Parkway...

Reviews: