![background image](http://html1.mh-extra.com/html/curtis/drc8335/drc8335_user-manual_2699685066.webp)
Les illustrations contenues dans ce document sont à titre de représentation seulement.
Chapitre 5 : Informations supplémentaires
Dépannage
La plupart des problèmes posés par votre produit peuvent être corrigés en consultant la liste de dépannage qui suit.
Si vous avez encore des problèmes ou avez besoin d’aide supplémentaires, appelez le 1-800-968-9853 ou visitez le site Web
www.curtisint.com.
Problèmes d’ordre général
Le lecteur ne fonctionne pas (se verrouille)
s
Essayez d’éteindre l’enregistreur DVD. L’horloge à l’avant de l’appareil indique s’il est éteint. Essayez de nouveau.
s
Débranchez le cordon d’alimentation, puis rebranchez-le.
s
Réinitialisez le DVD/magnétoscope. Appuyez sur la touche SETUP pour affi cher le menu principal. Mettez en surbrillance et sélectionnez
General menu, puis mettez en surbrillance et sélectionnez User Default (Paramètre utilisateur par défaut). Ceci ne réinitialise pas le mot de
passe ou le contrôle parental.
Absence de courant
s
Branchez l’enregistreur DVD. Vérifiez que les deux fi ches du cordon d’alimentation sont bien insérées dans le lecteur et dans une prise de
courant secteur (c.a.).
s
Assurez-vous de l’avoir bien branché dans une prise de courant activée et (ou) dans une rampe d’alimentation qui est bien allumée.
s
Ne branchez pas l’appareil dans une prise commandée par un interrupteur mural.
Pas d’image (ou le téléviseur af
¿
che « Unusable Signal » [signal inutilisable] ou « Insuf
cient Video Signal »
[signal vidéo insuf
¿
sant])
s
Allumez le téléviseur.
s
Réglez le téléviseur au canal d’entrée vidéo qui correspond aux prises utilisées pour connecter le téléviseur à l’enregistreur DVD (voyez la
page 22 pour obtenir plus d’aide).
s
L’enregistreur DVD pourrait être en mode vidéo de balayage progressif. Appuyez sur la touche PSCAN pour alterner entre les choix
disponibles. Essayez encore une fois de lire le disque. Certains téléviseurs à haute défi
nition (HDTV) et téléviseurs multimédia, mais pas tous,
utilisent le balayage progressif.
s
Vérifi ez que l’enregistreur DVD est connecté correctement.
s
Si vous avez connecté un récepteur satellite ou un câblosélecteur, assurez-vous qu’il est allumé.
Un économiseur d’écran apparaît sur le téléviseur
s
Votre lecteur est pourvu d’un économiseur d’écran qui apparaît sur le téléviseur lorsque le lecteur est resté inactif pendant plusieurs minutes.
Pour le faire disparaître, appuyez sur n’importe quelle touche de la télécommande.
Le menu est af
ché dans une langue étrangère
s
Le menu
General
est réglé à cette langue. Accédez au menu
Setup
(Réglage) et choisisez
General
, puis l’option
OSD Language (on-screen
display)
(Langue d’affi chage). Sélectionnez la langue de votre choix et appuyez sur ENTER.
J’ai oublié mon mot de passe
t
Entrez «
123456 » comme mot de passe; c’est le mot de passe par défaut. Assurez-vous de le changer pour un nouveau et verrouillez de
nouveau l’enregistreur lorsque vous l’éteignez.
Problèmes de lecteur DVD
Le disque ne s’éjecte pas
s
Lorsque vous insérez un disque dans le lecteur, ce dernier pourrait prendre jusqu’à 15 secondes pour lire le disque et déterm iner le type de
disque. Vous ne pourrez éjecter le disque pendant cette période. Attendez 15 secondes et réessayez.
s
Éteignez l’appareil et essayez de nouveau.
s
Débranchez le cordon d’alimentation, puis rebranchez-le.
Le disque n’est pas lu
s
Beaucoup de problèmes à l’étape de l’enregistrement (ou de la lecture) sont reliés au grand écart dans la qualité des disques produits par
une multitude de fabricants. Nous recommandons vivement d’utiliser des disques d’un fabricant réputé. Si vous avez des problèmes avec une
marque de disques, veuillez en essayer une autre.
s
Insérez un disque avec l’étiquette vers le haut.
s
Vérifi ez le type de disque inséré dans le lecteur. Ce lecteur peut lire seulement les disques DVD vidéo, les CD vidéo, les CD audio et les
CD contenant des fi chiers mp3 authentiques et (ou) JPEG ou WMA. Les fi chiers mp3 qui ont été convertis en fi chiers MPX (ou dans d’autres
types similaires) ne seront pas reconnus par l’enregistreur DVD. Si vous essayez de lire un type de disque incompatible, Bad disc (Disque
incompatible) apparaît à l’avant de l’appareil.
s
L’enregistreur DVD et les disques DVD de films pré-enregistrés comportent un code régional. Si les codes régionaux ne correspondent pas, la
lecture n’a pas lieu. Le code de ce lecteur est Région n
o
1 pour l’Amérique du Nord. Le codage régional ne s’applique pas aux disques utilisés
pour enregistrer.
s
Si vous faites jouer un CD multisession, vous pourriez ne pas avoir fermé la session avant d’éjecter le disque de votre ordinateur. Fermez la
session et essayez le disque encore une fois.
s
Si vous essayer de lire un disque DVD±R ou un DVD±RW enregistré avec cet enregistreur DVD dans un autre lecteur DVD, ce dernier pourrait
être incompatible avec les disques DVD±R ou DVD±RW. De plus, dans le cas d’un disque DVD±R, assurez-vous de parachever le disque (p. 27).
s
Si vous essayez de lire un disque DVD±RW ou DVD±R, il doit avoir été enregistré en utilisant le mode vidéo (VM). Les disques DVD±R
doivent avoir été parachevés.
t
Cet appareil ne peut lire les disques DVD-RAM.
s
Si le disque semble être lu mais qu’aucune image n’apparaît (ou que
Unusable Signal
[signal inutilisable] ou
Insuffi cient Video Signal
[signal
vidéo insuffi sant] apparaît à l’écran), assurez-vous que le téléviseur est réglé sur le bon canal d’entrée vidéo selon la façon dont vous avez
connecté l’enregistreur DVD. Voyez l’aide à la page 22.
s
Si vous essayer de faire la lecture d’un disque enregistré sur un PC, il doit avoir été enregistré à partir d’un format vidéo compatible. Ce
produit peut lire les disque DVD vidéo (MPEG2), MPEG4, les CD vidéo (MPEG1), les CD audio ou des disques de données (CD-R, CD-RW)
avec images JPEG, les mp3 et les fi chiers WMA.
37