background image

6

GARANTÍA LIMITADA DE 3 AÑOS

 

(válida en los EE.UU. y en Canadá 

solamente)

Esta garantía limitada es para los consumidores solamente. Usted es un 

consumidor si ha comprado su aparato Cuisinart

®

 en una tienda, para uso 

personal o casero. A excepción de los estados donde la ley lo permita, esta 

garantía no es para los detallistas u otros comerciantes.
Cuisinart garantiza este aparato contra todo defecto de materiales o fabricación 

durante tres años después de la fecha de compra original, siempre que el aparato 

haya sido utilizado para uso doméstico y según las instrucciones. 

Le aconsejamos que llene el formulario de registro disponible en

 

www.cuisinart.

com

 

a fin de facilitar la verificación de la fecha de compra original. Sin embargo, 

no es necesario registrar el producto para recibir servicio bajo esta garantía. En 

ausencia del recibo de compra, el período de garantía será calculado a partir de 

la fecha de fabricación. Si este aparato presentara algún defecto de materiales 

o fabricación durante el período de garantía, la reparemos o reemplazaremos 

(a nuestra opción). Para obtener servicio técnico bajo esta garantía, regrese su 

aparato a: Cuisinart, 7475 North Glen Harbor Blvd.Glendale, AZ 85307, o llame a 

nuestro servicio de atención al cliente al 1-800-726-0190.

Regrese el producto defectuoso, junto con su recibo de compra y un cheque o 

giro postal de US$10.00 para cubrir los gastos de manejo y envío. 

Los residentes 

de California solo necesitan dar una prueba de compra y deben llamar al 

1-800-726-0190 para recibir instrucciones de envío.

 Recuerde incluir su nombre, 

dirección y teléfono, la descripción del problema, así como cualquier información 

pertinente. Por favor incluya un cheque o giro postal a nombre de Cuisinart.

ANTES DE HACER REPARAR SU APARATO

Si su aparato tiene algún problema, le recomendamos que llame a nuestro servicio 

posventa al 1-800-726-0190 antes de regresar el aparato a Cuisinart. Muy a 

menudo, nuestro servicio de asistencia al cliente podrá ayudarle a resolver el 

problema sin tener que regresar el aparato. Un representante le confirmará si su 

producto sigue bajo garantía y le indicará la dirección del centro de servicio más 

cercano.
Este aparato satisface las más altas exigencias de fabricación y ha sido diseñado 

para uso sobre corriente de 120 V, usando accesorios y piezas de repuesto 

autorizados solamente. Esta garantía excluye expresamente los daños causados 

por accesorios, piezas o reparaciones no autorizados por Cuisinart, así como 

los daños causados por el uso de un convertidor de voltaje. Esta garantía no 

cubre el uso institucional o comercial del producto, y no es válida en caso de 

daños causados por mal uso, negligencia o accidente. Esta garantía excluye 

expresamente todos los daños incidentales o consecuentes. Algunos Estados no 

permiten la exclusión o limitación de daños incidentales o consecuentes, de modo 

que las limitaciones mencionadas pueden no regir para usted. Usted puede tener 

otros derechos que varían de un Estado a otro.

*Importante: 

si debe llevar el aparato defectuoso a un centro de servicio no 

autorizado, por favor informe al personal del centro de servicio que deberían 

llamar al servicio posventa de Cuisinart al 1-800-726-0190 a fin de diagnosticar el 

problema correctamente, usar las piezas correctas para repararlo y asegurarse de 

que el producto esté bajo garantía.

RESIDENTES DE CALIFORNIA

La ley del estado de California ofrece dos opciones bajo el período de garantía. 

Los residentes del estado de California pueden (A) regresar el producto defectuoso 
a la tienda donde lo compraron o (B) a otra tienda que venda productos Cuisinart

® 

de este tipo. La tienda, a su opción, reparará el producto, referirá el consumidor 

a un centro de servicio independiente, cambiará el producto o reembolsará el 

consumidor por el precio original del producto, menos la cantidad imputable  

al uso del producto por el consumidor hasta que este se dañe. Si estas dos 

opciones no satisfacen al consumidor, podrá llevar el aparato a un centro de 

servicio independiente, siempre que se pueda ajustar o reparar el aparato de 

manera económica. Cuisinart será responsable por los gastos de servicio, 

reparación, reemplazo o reembolso de los productos defectuosos durante el 

período de garantía.
Los residentes de California también pueden, si lo desean, mandar el aparato 

defectuoso directamente a Cuisinart para que lo reparen o lo cambien.  

Para esto, se debe llamar a nuestro servicio posventa al 800-726-0190.  

Cuisinart será responsable por los gastos de reparación, reemplazo, manejo  

y envío de los productos defectuosos durante el período de garantía. 

Summary of Contents for The Bakery CPT-2400

Page 1: ...INSTRUCTION BOOKLET CPT 2400 The Bakery Artisan Bread Toaster For your safety and continued enjoyment of this product always read the instruction book carefully before using ...

Page 2: ...in operation 14 Do not attempt to dislodge food when the toaster is plugged into electrical outlet 15 To avoid possibility of fire do not leave toaster unattended during use 16 To disconnect push the Cancel button then remove plug from wall 17 Do not operate your appliance in an appliance garage or under a wall cabinet When storing in an appliance garage always unplug the unit from the electrical ...

Page 3: ...ss 3 Extra Lift Carriage Control Lever Brings the toast close to the top of the toaster making it easy to remove the smallest items 4 Bagel Adds extra time to toasting cycle LED lights when selected 5 Reheat Button Reheats without browning or toasting LED lights when selected 6 Defrost Button Defrosts and toasts frozen bread LED lights when selected 7 Browning Control Slide lever sets selected sha...

Page 4: ...read before placing into the toaster This will help prevent fruit pieces from falling into the toaster or sticking on the guide wires in the slot Before toasting bagels slice each bagel into two equal halves Frozen Waffles Pancakes French Toast and Frozen Bagels These items should be warmed before toasting using the Defrost function Select your preferred browning shade Press carriage lever and the...

Page 5: ...o Stop Cycle When the defrost cycle is complete the toaster will raise the bread If you wish to stop the cycle before it is finished simply press the Cancel button to interrupt After use unplug the toaster from the electrical outlet CLEANING AND MAINTENANCE Always allow the toaster to cool completely before cleaning 1 Always unplug the toaster from the electrical outlet 2 Do not use abrasive clean...

Page 6: ...est service location Your Cuisinart The Bakery Artisan Bread Toaster has been manufactured to the strictest specifications and has been designed for use only in 120 volt outlets and only with authorized accessories and replacement parts This warranty expressly excludes any defects or damages caused by attempted use of this unit with a converter as well as use with accessories replacement parts or ...

Page 7: ...7 NOTES ...

Page 8: ...uisinart 150 Milford Road East Windsor NJ 08520 Printed in China 16CE020725 IB 14327 ESP Trademarks or service marks of third parties used herein are the trademarks or service marks of their respective owners ...

Page 9: ...MANUAL DE INSTRUCCIONES CPT 2400 Tostadora de pan artesanal The Bakery Para su seguridad y para disfrutar plenamente de este producto siempre lea cuidadosamente las instrucciones antes de usarlo ...

Page 10: ...carga eléctrica 13 Podría ocurrir un incendio si el aparato estuviese cubierto tocase o se encontrase cerca de materiales inflamables como cortinas colgaduras o paredes No guarde ningún artículo sobre el aparato mientras está encendido o caliente 14 No intente desalojar alimentos atascados mientras el aparato está conectado 15 Para evitar los riesgos de incendio no descuide deje el aparato sin vig...

Page 11: ...lar Interrumpe el ciclo de tostado 3 Palanca elevadora alta Permite alzar las tostadas hasta arriba para retirarlas fácilmente 4 BAGEL panecillos Tuesta solamente un lado del pan e incrementa la duración del ciclo de tostado El indicador luminoso se enciende al seleccionar esta opción 5 REHEAT recalentar Recalienta el pan sin dorarlo tostarlo El indicador luminoso se enciende al seleccionar esta o...

Page 12: ... antes de introducir el pan en la tostadora esto evitará que los pedazos de fruta caigan en la tostadora o peguen a la rejilla Corte los panecillos bagels longitudinalmente a la mitad antes de tostarlos Wafles gofres congelados panqueques tostadas francesas French toasts y panecillos bagels congelados Estos artículos deben ser recalentados antes de tostar usando la función DEFROST Elija el grado d...

Page 13: ... tostado El pan subirá automáticamente al final del ciclo Si desea interrumpir el ciclo antes del final oprima el botón CANCEL Desconecte el aparato después de cada uso LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO Permita que el aparato se enfríe completamente antes de limpiarlo 1 Desconecte el cable de la toma de corriente 2 No utilice limpiadores abrasivos Simplemente limpie el cuerpo del aparato con un paño ligera...

Page 14: ...las más altas exigencias de fabricación y ha sido diseñado para uso sobre corriente de 120 V usando accesorios y piezas de repuesto autorizados solamente Esta garantía excluye expresamente los daños causados por accesorios piezas o reparaciones no autorizados por Cuisinart así como los daños causados por el uso de un convertidor de voltaje Esta garantía no cubre el uso institucional o comercial de...

Page 15: ...7 NOTAS ...

Page 16: ...sinart 150 Milford Road East Windsor NJ 08520 Impreso en China 16CE020725 IB 14327 ESP Todas las marcas registradas comerciales o de servicio mencionadas en este documento pertenecen a sus titulares respectivos ...

Reviews: