CST rl25h, Operating Instructions Manual

Page: 39 / 80

-39-
Appuyez ensuite sur le bouton 10 pour faire
tourner le plan rotatif dans le sens des aiguilles
d’une montre et appuyez sur le bouton 9 pour le
faire tourner dans le sens contraire des aiguilles
d’une montre. L’enfoncement et le maintien
enfoncé des boutons augmentent la vitesse
de la tête de rotation dans le sens désiré. La
rotation est possible dans une plage de ±8 %
(voir Fig. H).
Nivellement automatique RL25H
Après sa mise en service, l’outil de mesure
vérifie la position horizontale et compense
automatiquement toutes irrégularités dans la
plage d’auto-nivellement d’approx. 8 % (±5°).
Lorsque l’outil de mesure est incliné de plus
de 8 % après la mise en service ou après un
changement de position, le nivellement n’est
plus possible. Dans ce cas, le rotor est arrêté,
le laser clignote, les voyants 3 et 11 clignotent
en vert. Si cela ce produit, mettez l’outil de
mesure hors service, réalignez-le et remettez
l’outil de mesure en service. Sans qu’il soit
nécessaire de le repositionner, le laser est mis
hors service automatiquement au bout de 30
minutes.
Lorsque le nivellement de l’outil de mesure est
effectué, celui-ci vérifie en continu la position
horizontale. Un nouveau nivellement intervient
automatiquement après un changement de
position. Pour éviter toutes mesures erronées,
le rotor s’arrête pendant le processus de
nivellement, le laser clignote et le voyant de
nivellement 3 clignote en vert. Comme c’est
au niveau du sol que peut survenir la plus
grande différence entre deux couches de
températures, l’outil laser doit toujours être
monté sur un trépied lorsque les distances de
mesure dépassent 65 pi. Si possible, installez
également l’outil laser au center de la zone de
travail.
Nivellement automatique RL25HV
Après la mise en service, l’outil de mesure
détecte automatiquement la position horizontale
ou la position verticale. Pour passer de la
position horizontale à la position verticale (et
inversement), mettez l’outil de mesure hors
service, repositionnez-le et remettez-le en
service. Après la mise en service, l’outil de
mesure vérifie la position horizontale et la
position verticale, et nivelle automatiquement
toute anomalie de nivellement dans la plage de
nivellement automatique à hauteur d’approx. 8
% (±5°). Lorsque l’outil de mesure est incliné
de plus de 8 % après la mise en service ou
après un changement de position, il n’est plus
possible de procéder à des opérations de
nivellement. Dans ce cas, le rotor est arrêté, le
laser clignote, les voyants 3 et 11 clignotent en
vert. Si cela ce produit, mettez l’outil de mesure
hors service, réalignez-le et remettez l’outil de
mesure en service. Sans qu’il soit nécessaire
de le repositionner, le laser est mis hors service
automatiquement au bout de 30 minutes.
Lorsque le nivellement de l’outil de mesure est
effectué, celui-ci vérifie en continu la position
horizontale et la position verticale. Un nouveau
nivellement intervient automatiquement après
un changement de position. Pour éviter toutes
mesures erronées, le rotor s’arrête pendant le
processus de nivellement, le laser clignote et le
voyant de nivellement 3 clignote en vert.
Fonctionnement incliné sur un seul axe
Lorsque l’outil de mesure est dans la
position horizontale, l’axe des X est mis
à niveau automatiquement dans le cadre du
fonctionnement incliné sur un seul axe, mais
l’axe des Y. Lorsque la fonction antidérive ADS
est activée, seul le nivellement de l’axe des X
est contrôlé.
Les changements de positions de
l’outil de mesure le long de l’axe des Y
ne sont pas détectés dans le mode de
fonctionnement incliné à un seul axe.
Pour passer au fonctionnement incliné
à un seul axe, appuyez sur le bouton pour
fonctionnement incliné sur un seul axe 12 .
Ceci est confirmé par le clignotement (en vert)
du voyant correspondant au fonctionnement
incliné sur un seul axe 11 . Lorsque la fonction
antidérive ADS est activée, seul l’axe des X
est contrôlé; le voyant de la fonction ADS est
allumé constamment en vert. Pour réactiver
le nivellement automatique pour les deux
axes, appuyez à nouveau sur le bouton 12 . Le
voyant pour le fonctionnement de nivellement
automatique total s’allume en vert et reste
allumé constamment. À la pente du plan rotatif
autour de l’axe des Y, appuyez sur le bouton
de direction haut 10 ou bas 9 . La direction de la
pente correspond au sens de la flèche sur les
boutons 10 et 9 .
Système antidérive (Anti-Drift
System, ADS)
L’outil de mesure est muni d’une fonction
antidérive ADS; après un changement de
position ou un choc affectant l’outil de mesure,
ou en cas de vibrations au sol, ce système
permet de protéger l’outil de mesure contre
tout nivellement à des hauteurs modifiées, et
empêche ainsi les erreurs verticales. Après
avoir mise en service l’outil de mesure, la
fonction antidérive ADS est également activée
par défaut; le voyant ADS 7 s’allume en vert. La
fonction ADS est activée approx. 30 secondes
après la mise sous tension de l’outil de mesure.
Quand la plage de précision du nivellement est
dépassée après un changement de position de
l’outil de mesure ou quand de fortes vibrations