CSL 303505 User Manual Download

Page: 2 / 20

Table of contents

1. Deutsch ............................................................................................................... 3

2. English ................................................................................................................. 6

3. Français ............................................................................................................... 9

4. Italiano .............................................................................................................. 12

5. Español .............................................................................................................. 15

Summary of Contents for 303505

Page 1: ...Hard Disk Enclosure USB 3 1 Type C M 2 Mod Nr 303505 User Manual...

Page 2: ...2 Table of contents 1 Deutsch 3 2 English 6 3 Fran ais 9 4 Italiano 12 5 Espa ol 15...

Page 3: ...1 Typ C Max SSD Gr en L nge 30mm 42mm 60mm 80mm Passende Festplattengr e M 2 PCIe Key M SSD Hinweis Dieses Geh use ist nicht mit M 2 SATA SSDs kompatibel 3 Inbetriebnahme und Montage Entnehmen Sie da...

Page 4: ...kenen Sch tzen Sie es vor hoher Luftfeuchtigkeit Wasser und Schnee Halten Sie das Ger t von hohen Temperaturen fern Setzen Sie das Ger t keinen pl tzlichen Temperaturwechseln oder starken Vibrationen...

Page 5: ...die Verkaufsstelle oder an daf r eingerichte te ffentliche Sammelstellen kostenlos zur ckgeben Einzelheiten dazu regelt das jeweilige Landesrecht Das Symbol auf dem Produkt der Betriebsanleitung oder...

Page 6: ...ata Port USB 3 1 Type C Max SSD sizes lengths 30mm 42mm 60mm 80mm Suitable hard disk size M 2 PCIe Key M SSD Note This case is not compatible with M 2 SATA SSDs 3 Commissioning and Assembly Take the d...

Page 7: ...t from high humidity water and snow Keep it away from high temperatures Do not subject the device to sudden changes in temperature or heavy vibration as this might damage electronic components Examine...

Page 8: ...ul life to the manufacturer the place of purchase or to specially set up public collection points The details in each case are governed by national law The symbol on the product the operating instruct...

Page 9: ...ion USB 3 1 Typ C Tailles Max d SSD longueur 30mm 42mm 60mm 80mm SSD Compatible M 2 PCIe Key M SSD Note Ce bo tier n est pas compatible avec les SSD M 2 SATA 3 La mise en service et l installation Sor...

Page 10: ...tures lev es N exposez pas l appareil des changements de temp rature soudains ou de fortes vibrations car cela pourrait endommager les l ments lectroniques V rifiez que l appareil n est pas endom mag...

Page 11: ...au fabricant au point de vente ou dans un point de collecte pr vu cet effet La loi de chaque pays r gle les d tails connexes Le symbole sur le produit le manuel d utilisation et ou l emballage indiqu...

Page 12: ...ghezza 30mm 42mm 60mm 80mm Dimensioni del disco rigido adatto M 2 PCIe Key M SSD Nota Questa custodia non compatibile con le SSD M 2 SATA 3 Istallazione Rimuovere il dispositivo dall imballaggio e rim...

Page 13: ...orre l apparecchio a temperature elevate Non esporre l apparecchio a cambi repentini di temperatura n a forti vibrazioni poich potrebbero danneggiare le parti elettroniche Controllare che l apparecchi...

Page 14: ...a o ai punti di raccolta pubblici attrezzati gli apparecchi elettrici ed elettro nici al termine del loro ciclo di durata La legislazione regionale disciplina i casi particolari Il simbolo sul prodott...

Page 15: ...cnicos Conexi n USB 3 1 tipo C Tama o m x SSD longitud 30mm 42mm 60mm 80mm Tama o de disco duro adecuado M 2 PCIe Key M SSD Nota Esta caja no es compatible con los SSD M 2 SATA 3 Montaje y puesta en f...

Page 16: ...co Prot jalo de una elevada humedad ambiental agua y nieve No exponga el dispositivo a altas temperaturas Compruebe el dispositivo antes de utilizarlo por si presentara alg n deterioro No utilice el d...

Page 17: ...itivos el ctricos y electr nicos al final de su vida til al fabricante el punto de venta o al punto p blico de reco gida establecido para ello El derecho regional regula particularidades al respecto E...

Page 18: ...18 Umgebungstemperatur 0 3 C bis 35 40 C Ambient temperature 0 3 C until 35 40 C Temp rature ambiante 0 3 C 35 40 C Temp rature ambiante 0 3 C fino 35 40 C Temperatura ambiente 0 3 C a 35 40 C Notes...

Page 19: ...19 Notes...

Page 20: ...WD Plus GmbH Wohlenbergstra e 16 D 30179 Hannover V1 0...