2. Safety Decals
PNEG-2305
Aluminum Centrifugal Fan
13
Located on the inside
of the control box
DC-1948
Decal, Danger
High Voltage (LG),
CE, CSA
Harmonized
Located on the fan
housing side
near the fan inlet
DC-1949
Decal, Warning
Rotating Blade, CE,
CSA Harmonized
Located on the
painted inlet cone of
the fan housing
DC-1971
Decal, Air Flow,
CE, CSA
Harmonized
Located on the fan
housing motor side
DC-2111
Decal, Notice -
Owners Manual
Location
Decal #
Decals
Description
DANGER
DANGER
DANGER
DANGER
Lockout power
before servicing.
Will cause serious
injury or death.
HIGH VOLTAGE
Couper/verrouiller le
courant avant l’entretien.
Causera de sérieuses
blessures ou la mort.
HAUTE TENSION
DC-1948
GSI Group 217-226-4421
Stay clear of rotating
blade. Blade could
start automatically.
Can cause serious
injury. Disconnect
power before
servicing.
Restez éloigné de la
lame tournante. La
lame peut se mettre
en marche
automatiquement.
Peut causer de
sérieuses blessures.
Vérouillez le courant
avant l’entretien.
WARNING
AVERTISSEMENT
DC-1949
GSI Group Inc. 217-226-4421
AIRFLOW
AIRFLOW
CIRCULATION D’AIR
CIRCULATION D’AIR
DC-1971
NOTICE
NOTICE
GSI Group 217-226-4421
DC-2111
Read owner’s manual
before operating.
To maintain proper
working components
and avoid possible
failure at harvest time,
operate motor unit for
20 minutes each month.
AVIS
AVIS
LIRE LE MANUEL DU
PROPRIÉTAIRE AVANT
DE FAIRE FONCTIONNER.
FAIRE FONCTIONNER
ĽUNITÉ DE MOTEUR
MENSUELLEMENT ET
CE PENDANT 20 MINUTES.
CECI PERMET DE MAINTENIR
UN BON FONCTIONNEMENT
DES COMPOSANTS ET
AUSSI D`ÉVITER UNE
POSSIBILITÉ DE DÉFAILLANCE
VENANT LE TEMPS DE LA
RÉCOLTE.
