background image

 

 

 

 

Vi gratulerar Dig till valet av denna CRX-produkt av god kvalitet. Läs noggrant igenom bruksanvisningen 

innan du använder apparaten och följ alla angivna instruktioner. Spara instruktionerna för senare behov. 

 

 

SÄKERHETSANVISNINGAR 

 

Varning! 

Denna apparat kan användas av barn som är 8 år eller äldre samt av fysiskt eller mentalt handikappade personer, 

eller personer med bristande erfarenhet och kunskap om de övervakas eller undervisas om säker användning av 

produkten och förståelse för de därav resulterande farorna. Barn får inte leka med apparaten. Rengöring och 

användarunderhåll får inte utföras av barn utan uppsikt. 

 

Gaser 

När batteriet laddas kan du se att vätskan bubblar eftersom gas frigörs. Eftersom gasen är lättantändlig får öppen eld 

inte användas nära batteriet, och området ska vara väl ventilerat. Anslut och koppla bort batterikablarna endast när 

kraftförsörjningskabeln är bortkopplad, annars finns det risk för explosion. 

 

Batterityper 

Denna batteriladdare är lämplig  endast  för vanliga blybatterier, förslutna batterier, fritidsbatterier och gelbatterier. 

Varning! Denna batteriladdare får inte användas för laddning av NiCd-batterier eller andra typer av batterier 

än vad ovan nämnd. 

 

Observera 

-

 

Förvara laddaren i torrt område för att undvika fuktskador på transformatorn. 

-

 

Denna batteriladdare är endast avsedd för ANVÄNDNING INOMHUS. Förvara den skyddad mot vätskor, regn 

och snö. 

-

 

Denna batteriladdare är inte konstruerad för användning som kraftaggregat. 

 

Reparation 

-

 

Batteriladdaren får inte öppnas. Försök av användaren att själv modifiera eller reparera enheten kommer att 

förverka garantin. 

-

 

Nätsladden på denna apparat kan inte bytas; om sladden är skadad måste enheten bortskaffas. 

 

Fara! 

-

 

Undvik att få elektrolyt på huden eller kläderna. Vätskan är frätande och kan förorsaka brännskador. Om detta 

inträffar ska du omedelbart spola det påverkade området med rinnande vatten. Om det kommer i kontakt med 

ögonen, spola ögonen omedelbart med rinnande kallt vatten i minst 20 minuter, och uppsök läkare omedelbart. 

-

 

Ladda aldrig ett fruset batteri. Om batterivätskan (elektrolyten) är frusen, flytta batteriet till ett varmt område och 

låt det tina upp innan du påbörjar laddningen. Placera aldrig batteriet på laddaren eller vice versa. 

-

 

För inte ihop batteriklämmorna när laddaren är påslagen. 

-

 

Använd aldrig laddaren om den utsatts för ett kraftigt slag, tappats eller skadats på annat sätt. Ta den till en 

auktoriserad serviceverkstad för kontroll och reparation. 

-

 

Lägg laddarens nätsladd så att ingen trampar på den, snubblar över den och så att den inte skadas på annat sätt. 

-

 

Dra aldrig stickkontakten ur vägguttaget genom att dra i sladden. Att göra så kan skada sladden eller 

stickkontakten. 

 

 

 

CRX326   

 

 

 

         SE 

 

BATTERILADDARE 

 

Bruksanvisning (

Översättning av bruksanvisning i original) 

 

Summary of Contents for CRX326

Page 1: ...uuntajaa Tämä akkulaturi soveltuu AINOASTAAN SISÄKÄYTTÖÖN Pidä se aina suojassa nesteiltä sateelta ja lumelta Tätä akkulaturia ei ole suunniteltu virtalähteeksi Korjaus Akkulaturia ei saa avata Mikä tahansa käyttäjän toimesta suoritettu akkulaturin muutos tai korjausyritys mitätöi takuun Tämän laitteen verkkovirtajohtoa ei voi vaihtaa mikäli johto vaurioituu laite tulee poistaa käytöstä Vaara Vält...

Page 2: ......

Page 3: ......

Page 4: ...ormaalisti kuusi kennoa Yksi näistä kennoista voi heikentyä tai vaurioitua Mikäli akku on useiden tuntien latauksen jälkeen edelleen varaukseton tulisi akku testata Mittaa akun jokaisen kennon lukemat hydrometrillä akkuhappomittari Mikäli yksi lukemista on alhaisempi kuin muut on kyseinen kenno viallinen Tarvittaessa anna autosähkömekaanikon tarkastaa akkusi Yksikin viallinen kenno voi riittää akk...

Page 5: ...Denna batteriladdare är endast avsedd för ANVÄNDNING INOMHUS Förvara den skyddad mot vätskor regn och snö Denna batteriladdare är inte konstruerad för användning som kraftaggregat Reparation Batteriladdaren får inte öppnas Försök av användaren att själv modifiera eller reparera enheten kommer att förverka garantin Nätsladden på denna apparat kan inte bytas om sladden är skadad måste enheten bortsk...

Page 6: ......

Page 7: ......

Page 8: ...kta celler Batterier har normalt sex celler En av dessa celler kan försämras eller skadas Om efter flera timmars laddning batteriet fortfarande är dött ska du ha batteriet testat Mät värde i samtliga celler med en hydrometer ackumulatorsyramätare Om en cell har lägre värde än de övriga kan detta vara tecken på en defekt cell Låt vid behov en bilelektriker kontrollera batteriet En enda defekt cell ...

Page 9: ...away from liquids rain and snow at all times This battery charger is not designed as power supply Repair The battery charger should not be opened Any attempt at modification or repair by the user will result in loss of your guarantee The mains supply cord of this appliance cannot be replaced if the cord is damaged the appliance should be discarded Danger Avoid getting electrolyte on your skin or c...

Page 10: ......

Page 11: ......

Page 12: ... can deteriorate or get damaged If after several hours charging your battery is still flat you should test the battery Take hydrometer readings from each cell in the battery If one reading is lower than the others this could indicate a faulty cell If necessary get an auto electrician to check your battery One faulty cell is enough to ruin your battery It is pointless to continue using it and you w...

Page 13: ......

Page 14: ......

Reviews: