Crosby | Straightpoint
Unit 9, Dakota Park, Downley Road, Havant, Hampshire, PO9 2NJ UK · Tel: +44 (0)2392 484491
2801 Dawson Road, Tulsa, OK 74110 · USA · Tel: +1 (918) 834-4611
Page 1: ...1 00 Part No SU3401 THIS MANUAL WAS WRITTEN IN THE ENGLISH LANGUAGE AND PROFESSIONALLY TRANSLATED TO ALL OTHER LANGUAGES CONTAINED WITHIN THIS DOCUMENT PLEASE NOTE THAT STRAIGHTPOINT ACCEPT NO RESPONS...
Page 2: ...ors LBP annunciators Using a compression load cell LBP measuring a load LBP preset tare User configurable settings LBP optional slave display Product aftercare Service and calibration Warranty Notes 0...
Page 3: ...ormales Tout risque de secousse au chargement ou toute condition d utilisation extraordinaire doivent tre pris en compte lors de la s lection des produits et de la capacit du produit Certains produits...
Page 4: ...o pu trasportare in condizioni ambientali normali o solite Condizioni straordinarie di carico devono essere prese in considerazione nel selezionare prodotti e capacit del prodotto Alcuni dei prodotti...
Page 5: ...B30 26 2010 avtakbar last indiserende utstyr Klassifiseringer vist i Straightpoint Ltd litteratur gjelder kun nye eller produkter i som ny tilstand Klassifiserte kapasiteter definerer det st rste try...
Page 6: ...n en produkt kan b ra under vanliga och normala milj f rh llanden Chockbelastning och exceptionella f rh llanden m ste beaktas vid val av produkter och produktkapacitet N gra av produkterna som visas...
Page 7: ...car la bater a suministrada quite los dos tornillos de estrella que sujetan la cubierta de la bater a Prima di utilizzare Loadblock Plus si prega di leggere e familiarizzare con questo manuale Loadblo...
Page 8: ...ulte el manual SU3343 Installare la batteria e ripristinare il coperchio assicurandosi che tutti i sigilli siano intatti Quando il livello della batteria basso 22 rimanente la scritta LOBAT comparir n...
Page 9: ...t Pulse este bot n durante 3 segundos para encender o apagar el dispositivo El dispositivo se apagar autom ticamente si la carga no var a durante 20 minutos Premere questo tasto per tre secondi per ac...
Page 10: ...en la pantalla Esto har que la pantalla se congele en la carga m s alta registrada Pulse la tecla nuevamente para desactivar esta funci n Premere questo tasto per avviare la funzione peak hold Una vo...
Page 11: ...kt wordt een nulmeting uitgevoerd Wanneer het apparaat in de nettomodus staat zal de signaalgever van het apparaat gaan knipperen Raadpleeg pagina 12 voor meer informatie over het instellen van een st...
Page 12: ...tivo est leyendo en kilogramos Aparecer cuando el dispositivo est leyendo en kilonewtons Aparecer cuando el dispositivo est leyendo en libras Mostra quando la batteria interna PP3 ha il 22 di capacit...
Page 13: ...ada La parte superior del Loadblock est abovedada puede que sea necesario utilizar placas de embalaje o un l mite de carga para proteger el art culo cargado en el Loadblock Posizionare la cella di car...
Page 14: ...eten ska f rvaras under en l ngre tid 10 Straightpoint 10 Straightpoint Ensure that the device is switched on 10 minutes before loading this will allow the temperature stability circuitry to acclimati...
Page 15: ...ed p knapparna och Loadblock Loadblock net You may require to preset the tare on this device if for instance the tare button is not accessible because of a load placed on the Loadblock First press the...
Page 16: ...LBP user configurable settings v1 00 Part No SU3401 14 Exit menu without changes To adjust UP To adjust DOWN To exit To adjust UP To adjust DOWN To exit...
Page 17: ...s lolectura Paracambiarestasconfiguraciones consulteeldiagramadeflujoenlap ginasiguiente Ildispositivo programmatocontreimpostazioniconfigurabilidall utente ALSET lapercentualedelpienocaricochefasuona...
Page 18: ...la izquierda Consulte el manual del usuario SU3343 para el uso correcto de Handheld Plus Se si utilizza Handheld plus come display opzionale portatile inserirlo nell uscita situata sul retro del Load...
Page 19: ...Wenn es um eine berlastung anzuzeigen weiter kontaktieren Sie Ihren Lieferanten Estos dispositivos est n sellados a las normas IP65 NEMA4X por lo que no deben ser sumergidas en agua Las consecuencias...
Page 20: ...sbelastningsgrensen til enheten Hvis skjermen fortsetter indikere overbelastning ta kontakt med forhandleren din Dessa enheter r t tade till IP65 NEMA4X standarder s f r inte s nkas ned i vatten Effek...
Page 21: ...o de aplicaci n que est haciendo del dispositivo Questiprodottisonoforniticonuncertificatoditaraturache validoperunanno DopoquestadatasiraccomandacheildispositivosiaricalibratodaStraightpointoppuredau...
Page 22: ...e Lecondizionedellagaranzia 1 L apparecchiaturavieneutilizzataesattamentecomedescrittonelmanualeoperatoriindotazione 2 Ancheseciimpegniamoperassicurarcicheognidispositivovengacalibratoprimadellaspediz...
Page 23: ...21 Notes v1 00 Part No SU3401...
Page 24: ...Crosby Straightpoint Unit 9 Dakota Park Downley Road Havant Hampshire PO9 2NJ UK Tel 44 0 2392 484491 2801 Dawson Road Tulsa OK 74110 USA Tel 1 918 834 4611...
