Crivit 110778 Operation And Safety Notes Download

Page: 98 / 142

98 CZ

Sportovní LCD hodinky

Použití ke stanovenému účelu

Náramkové hodinky ukazují čas a datum a mají k dispozici funkci buzení,
stopek, měření výšky a kompasu. Výrobek není určen k průmyslovému využití.

Popis dílů

1   Tlačítko MODE
2   Tlačítko SELECT (SPLIT) (výběr)
3   Tlačítko SET (ST / SP) (nastavení)
4   Tlačítko LIGHT (světlo)

Všeobecné bezpečnostní pokyny

USCHOVEJTE VŠECHNY BEZPEČNOSTNÍ POKYNY A INSTRUKCE
PRO POUŽITÍ V BUDOUCNOSTI!

Bezpečnostní pokyny pro baterie

OHROŽENÍ ŽIVOTA!

Baterie nebo akumulátory

mohou při spolknutí ohrozit život. Skladujte baterie nebo akumulátory
na místě nepřístupném pro děti. V případě spolknutí baterie nebo
akumulátoru je nezbytné okamžitě vyhledat lékařskou pomoc.

Summary of Contents for 110778

Page 1: ...ki dotycz ce obs ugi i bezpiecze stwa LCD portov hodinky Pokyny pre obsluhu a bezpe nostn pokyny Sportovn LCD hodinky Pokyny pro obsluhu a bezpe nostn pokyny LCD sportkar ra Kezel si s biztons gi utal...

Page 2: ...tycz ce obs ugi i bezpiecze stwa Strona 28 HU Kezel si s biztons gi utal sok Oldal 51 SI Navodila za upravljanje in varnostna opozorila Stran 74 CZ Pokyny pro obsluhu a bezpe nostn pokyny Strana 97 SK...

Page 3: ...4 3 1 2...

Page 4: ......

Page 5: ...tteries Page 6 Watertightness Page 7 Preparations for use Changing the battery Page 8 Operation Time Mode Page 8 Alarm Page 10 Stopwatch Mode Page 13 Compass Mode Page 16 Altimeter Mode Page 20 Backgr...

Page 6: ...selection 3 SET button ST SP setting 4 LIGHT button light General Safety Instructions PLEASE RETAIN ALL SAFETY INFORMATION AND INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE Safety Instructions for Batteries DANG...

Page 7: ...batteries into a fire Never short circuit them or take them apart If you do not observe these instructions the battery could be discharged beyond the cut off voltage There is then a danger of leaking...

Page 8: ...E appears to proceed to the time mode By pressing the SELECT button in time mode you can switch between the following functions Time TIME Alarm ALARM Countdown Timer TIMER Time TIME Press the SELECT b...

Page 9: ...the SELECT button 2 to set the second value to 0 Press the SET button 3 to confirm your entry Note You can hold the SELECT button pressed down to change the settings faster Press the SELECT button to...

Page 10: ...LECT button and hold down for about 3 seconds The time display switches back to normal time T1 Alarm There are five individual alarm signals that can be individually activated or deactivated according...

Page 11: ...als of 2 minutes If the hourly alarm is switched on there will be a beep tone every full hour Set the alarm as shown below 1 Press the SELECT button 2 in time mode until the display ALARM appears 2 Pr...

Page 12: ...T2 Timer The watch is equipped with a countdown timer and a countup timer Basic setting 0 01 00 1 minute Press the SELECT button 2 in time mode until the display TIMER appears Press the SET button 3 u...

Page 13: ...stops as soon as 0 is reached The following applies to all three timer types Press the SET button 3 The timer starts Press the SET button again The timer stops Press the SET button again The timer con...

Page 14: ...ECALL if at least one lap has been recorded stopped Press and hold down the SET button 3 to reset the stopwatch display and the lap counter to 0 Stopwatch mode Total time Lap memory full Lap memory La...

Page 15: ...rement 3 3 3 START STOP RESET Press 3 Press 3 Hold 3 pressed down Measurement of lap time 3 2 2 3 3 START STOP RESET Press 3 Press 3 Hold 3 pressed down Press 2 Press 2 Lap 1 Lap 2 Lap 3 Recall of lap...

Page 16: ...DE button 1 until the display COMP appears to proceed to the compass mode Hold the compass in a horizontal position and mark the required direction with There are two display formats display with larg...

Page 17: ...ch north faster When N appears on the right side of the display go right to reach north faster The bearing appears in the third line The compass with the direction and the cardinal point appear in the...

Page 18: ...he device is used in a vehicle for the first time Calibration of the device Press the MODE button 1 to proceed to compass mode Press and hold down the SELECT button 2 to proceed to calibration mode CA...

Page 19: ...direction on the map is corrected by subtraction of the plus declination or addition of the minus declination Press and hold down the SET button 3 to proceed to the setting mode for the declination Th...

Page 20: ...anged to NW 340 degrees Note You will find information on the declination data for your location positioning in the Internet Altimeter Mode Press the MODE button 1 to proceed to altimeter mode ALTI ap...

Page 21: ...lect the desired display in altime ter mode If you then press the SET button 3 the following data appears in the middle area of the display temperature time and graphic altitude display Time Note You...

Page 22: ...splay HIGH appears The maximum altitude appears in the bottom area of the display the current altitude appears in the middle Press the SET button 3 and hold for about 3 seconds HOLD TO RESET appears i...

Page 23: ...in the bottom area of the display the current altitude appears in the middle Press 3 Hold the SET button 3 pressed down to reset the minimum altitude to 0 HOLD TO RESET appears in the display Total he...

Page 24: ...SELECT button 2 in altimeter mode until the display RECORD appears The current altitude appears in the bottom area of the display the graphic altitude display appears in the middle The altitude variat...

Page 25: ...Make sure that you adjust the altimeter in a place the altitude of which you can enter as a reliable reference point Temperature The temperature of the inside of the housing is displayed This is also...

Page 26: ...symbols of the heavy metals are Cd cadmium Hg mercury Pb lead Therefore dispose of used batteries through your local collec tion site Warranty The device has been manufactured to strict quality guidel...

Page 27: ...ts in material or manufacture This warranty does not cover product parts subject to normal wear thus possibly consid ered consumables e g batteries or for damage to fragile parts e g switches recharge...

Page 28: ...wa zwi zane z bateriami Strona 30 Wodoszczelno Strona 31 Uruchomienie Wymiana baterii Strona 31 Obs uga Tryb czasu Strona 31 Alarm Strona 33 Tryb stopera Strona 37 Tryb kompasu Strona 39 Tryb wysoko c...

Page 29: ...a wysoko ciomierza i kompasu Produkt nie jest przeznaczony do u ytku komercyjnego Opis cz ci 1 Przycisk MODE 2 Przycisk SELECT SPLIT Wyb r 3 Przycisk SET ST SP Ustawienia 4 Przycisk LIGHT Pod wietleni...

Page 30: ...terii nie nale y wyrzuca razem z odpadami domowymi Ka dy u ytkownik jest ustawowo zobowi zany do nale ytej utylizacji baterii Baterie nale y przechowywa w miejscu niedost pnym dla dzieci nie wrzuca ic...

Page 31: ...Tryb czasu Aby przej do trybu czasu naciska przycisk MODE 1 tak d ugo a wy wietli si powiadomienie TIME Poprzez naci ni cie przycisku SELECT w trybie czasu mo na wybiera pomi dzy nast puj cymi funkcj...

Page 32: ...lub 24 godzinny Aby potwierdzi ustawienia nacisn przycisk SET Wska nik sekund w polu czasu zacznie miga Nacisn przycisk SELECT 2 aby wyzerowa wska nik sekund Potwierdzi wprowadzone dane naciskaj c pr...

Page 33: ...b jak podczas ustawiania czasu pierwszego T1 patrz rozdz Ustawienia czasu T1 Nacisn przycisk SELECT i trzyma go przez ok 3 sekundy Wska nik czasu wr ci do wy wietlania normalnego czasu T1 Alarm Istnie...

Page 34: ...2 minutowych odst pach Je li ustawiony jest alarm godzinny o ka dej pe nej godzinie zabrzmi podw jny kr tki sygna pikni cie Ustawi alarm w nast puj cy spos b 1 W trybie czasu tak d ugo naciska na prz...

Page 35: ...y jest w Countdown Timer licznik odejmuj cy i Countup Timer licznik przyrostowy Ustawienie podstawowe 0 01 00 1 minuta W trybie czasu naciska przycisk SELECT 2 tak d ugo a pojawi si powiadomienie TIME...

Page 36: ...0 rozpoczyna naliczanie czasu wzwy S Gdy minutnik osi gnie 0 zatrzymuje si Poni sze dotyczy wszystkich trzech typ w minutnika Nacisn przycisk SET 3 Timer rozpoczyna odliczanie Nacisn ponownie przycis...

Page 37: ...pisa czas okr enia w pami ci okr e podczas gdy stoper jest uruchomiony Wskaz wka mo na zapisa 99 okr e Je li pami okr e jest pe na na wy wietlaczu pojawia si komunikat MEMORY FULL Wskaz wka Mo na prze...

Page 38: ...i okr e Nacisn przycisk SELECT aby opu ci tryb przywo ywania pami ci Aby dokona standardowego pomiaru czasu okr enia i przywo ania pami ci post powa zgodnie z poni szymi rysunkami Standardowy pomiar 3...

Page 39: ...ERWSZE OKR ENIE TRYB STOPERA Tryb kompasu Aby przej do trybu kompasu naciska przycisk MODE 1 tak d ugo a wy wietli si powiadomienie COMP Trzyma kompas poziomo i zaznaczy dany kierunek za pomoc Do wybo...

Page 40: ...i si powiadomienie N nale y skiero wa si w lewo aby szybciej dotrze na p noc Gdy po prawej stronie pojawi si powiadomienie N nale y skierowa si w prawo aby szybciej dotrze na p noc W trzecim wierszu w...

Page 41: ...li 1 na wy wietlaczu pojawi si powiadomienie ERROR 2 wy wietlana liczba stopni zawiera b d przekraczaj cy 10 stopni 3 urz dzenie jest u yte po raz pierwszy w samochodzie Kalibracja urz dzenia Nacisn...

Page 42: ...u przebywania Lokalna deklinacja podana jest na marginesie mapy jako wschodnia deklinacja dodatnia E lub zachodnia deklinacja ujemna W Podczas orientacji kierunek na mapie zostaje skorygowany poprzez...

Page 43: ...ustawiony na 30 stopni kierunek ostateczny zmieni si na 340 stopni NW Wskaz wka Informacje o deklinacji dla aktualnej lokalizacji dost pne s w Internecie Tryb wysoko ciomierza Nacisn przycisk MODE 1...

Page 44: ...ik w trybie wysoko ciomie rza nale y nacisn przycisk SELECT 2 Po naci ni ciu przycisku SET 3 w rodkowym obszarze wy wietlacza b d zawsze wy wietlane tempe ratura czas i graficzny zapis wysoko ci Czas...

Page 45: ...CT 2 a na wy wietlaczu pojawi si HIGH W dolnym obszarze wy wietlacza pojawia si zapis maksymalnej wysoko ci a na rodku aktualna wysoko Nacisn przycisk SET 3 i trzyma przez ok 3 sekundy W dolnym obszar...

Page 46: ...sk SELECT 2 a na wy wietlaczu pojawi si komunikat UP W dolnym obszarze wy wietlacza pojawi si ca kowity przyrost wysoko ci a na rodku aktualna wysoko Nacisn 3 Wcisn i przytrzyma przycisk SET 3 aby wyz...

Page 47: ...wietlacza pojawi si liczba wzniesie a na rodku aktualna wysoko Nacisn 3 Trzyma przycisk SET 3 aby wyzerowa liczb wzniesie Na wy wietlaczu pojawi si komunikat HOLD TO RESET Zapis W trybie wysoko ciomi...

Page 48: ...czy pod wietlenie na ok 2 sekundy Sta e pod wietlenie wy wietlacza nie jest mo liwe r d a b d w Pomiar wysoko ci Na wszystkie wysoko ciomierze ma wp yw ci nienie atmosferyczne chyba e s sterowane prz...

Page 49: ...rodowiska naturalnego nie nale y wyrzuca wyeksploatowanego produktu razem z odpadami domowymi lecz przekaza go do utylizacji w specjalistycznym zak adzie Uszkodzone lub zu yte baterie musz by poddane...

Page 50: ...padku wyst pienia w ci gu 3 lat od daty zakupu wad materia o wych lub fabrycznych dokonujemy wed ug w asnej oceny bezp atnej naprawy lub wymiany urz dzenia wiadczenie gwarancyjne obejmuje wady materia...

Page 51: ...z elemekkel kapcsolatban Oldal 52 V z ll s g Oldal 53 zembe helyez s Az elem cser je Oldal 54 Haszn lat Id m d Oldal 54 Riaszt s Oldal 56 Stopper ra m d Oldal 59 Ir nyt m d Oldal 62 Magass gm r m d Ol...

Page 52: ...ELECT gomb SPLIT Kiv laszt s 3 SET gomb ST SP Be ll t s 4 LIGHT gomb Vil g t s ltal nos biztons gi utas t sok RIZZEN MEG MINDEN BIZTONS GI TUDNIVAL T S UTAS T ST A J V BENI FELHASZN L S C LJ B L Bizto...

Page 53: ...kt l t vol azokat ne dobja t zbe valamint ne z rja r vidre s ne szedje sz t Ha nem veszi figyelembe az tmutat sokat akkor az elemek a v gs fesz lts g k al mer lhetnek le Ebben az esetben kifoly s vesz...

Page 54: ...t 1 eg szen addig m g a TIME id felirat megjelenik Az id m dban SELECT gomb lenyom s val a k vetkez funkci k k z l v laszthat Id TIME Riaszt s ALARM Visszasz ml l TIMER Id TIME Az id m dba l p shez ta...

Page 55: ...T gomb 3 megnyom s val Tudnival A SELECT gombot lenyomva tarthatja hogy a be ll t so kat gyorsabban v ltoztassa Nyomja meg a SELECT gombot hogy be ll tsa a percmutat t Er s tse meg bevitel t a SET gom...

Page 56: ...ezik melyek k v ns g szerint egy nileg aktiv lhat ak vagy inaktiv lhat ak Minden egyes riaszt s t k l nb z c lra haszn lhat a Riaszt s egy meghat rozott id pontban Riaszt s 10 00 rakor 19 n J nius A1...

Page 57: ...la s psz hangzik fel ll tsa be a riszt st a k vetkez knek megfelel en 1 Nyomja meg az id m dban a SELECT gombot 2 m g a kijelz n megjelenik az ALARM felirat 2 Nyomja meg a SET gombot 3 hogy v lasszon...

Page 58: ...irat megjelenik Nyomja meg a SET gombot 3 m g a HOLD TO SET felirat megje lenik s a visszasz ml l be ll that v v lik Nyomja meg a SELECT gombot hogy be ll tsa a perceket Nyomja meg a SET gombot hogy a...

Page 59: ...a SET gombot majd tartsa lenyomva k r lbel l 3 m sodpercig A sz ml l ebben az esetben az eredetileg be ll tott id re ll vissza Ha a sz ml l el ri a null t 15 m sodpercen t felhangzik egy riasz t si je...

Page 60: ...va m g a stopper ra kijelz je s a k rsz ml l null ra vissza ll Stopper ra m d sszid K rmem ria megtelt K rmem ria K r k Id A stopper ra mem ri j nak leh v sa Nyomja meg a SET gombot 3 hogy meg ll tsa...

Page 61: ...Szintm r s 3 3 3 START STOP RESET Nyomja meg 3 Nyomja meg 3 Tartsa lenyomva 3 K rid m r se 3 2 2 3 3 START STOP RESET Nyomja meg 3 Nyomja meg 3 Tartsa lenyomva 3 Nyomja meg 2 Nyomja meg 2 1 k r 2 k r...

Page 62: ...ELS LEH V S K R STOPPER RA M D Ir nyt m d Az ir nyt m dba l p shez nyomja le a MODE gombot 1 m g a COMP felirat megjelenik Tartsa az ir nyt t v zszintesen s jel lje ki a k v nt ir nyt K t kijelz form...

Page 63: ...l rje Ha a kijelz jobb oldal n megjelenik az N menjen jobbra hogy az szaki ir nyt gyorsabban el rje A harmadik sorban megjelenik az ir nymeghat roz s A negyedik sorban megjelenik az ir nyt ir nyszz mo...

Page 64: ...l haszn latra A k sz l k kalibr l sa Nyomja meg a MODE gombot 1 hogy az ir nyt m dba l phessen Nyomja meg a SELECT gombot 2 majd tartsa lenyomva hogy a kalibr l si m dba l pjen A kijelz n megjelenik a...

Page 65: ...pen korrig l sra ker l a plusz elhajl s kivon dik a m nusz elhajl s pedig hozz ad dik Nyomja meg a SET gombot 3 majd tartsa lenyomva hogy az elhaj l si be ll t sokba l phessen A kijelz n megjelenik a...

Page 66: ...340 fokra Tudnival Tart zkod si helye poz cion l s nak elhajl si adatair l az interneten tal l inform ci kat Magass gm r m d Nyomja meg a MODE gombot 1 hogy a magass gm r m dba l phessen A kijelz n me...

Page 67: ...gyhez l phessen V g l nyomja meg a MODE gombot 1 hogy a be ll t sokat meg er s tse Tudnival Magass gm r m dban a k v nt kijelz kiv laszt s hoz nyomja meg a SELECT gombot 2 V g l ha a SET gombot 3 meg...

Page 68: ...a HIGH A magass gm r m dban nyomja le a SELECT gombot 2 m g meg jelenik a kijelz n a HIGH felirat A kijelz als r sz n megjelenik a maxim lis magass g t rol ja k z pen pedig az aktu lis magass g Nyomja...

Page 69: ...gombot 2 m g a kijelz n megjelenik az UP felirat A kijelz als r sz n megjelenik a szintemelked s sszess ge a k z ps r szen pedig az aktu lis magass g Nyomja meg 3 Tartsa lenyomva a SET gombot 3 hogy...

Page 70: ...Tartsa lenyomva a SET gombot 3 hogy a hegyek sz m t lenull zza A kijelz n megjelenik a HOLD TO RESET felirat Kimutat s A magass gm r m dban nyomja le a SELECT gombot 2 m g a kijelz n a RECORD felirat...

Page 71: ...gm r t rnek befoly sol t nyez k mint p ld ul a l gnyom s hacsak nem GPS ltal vez relt eszk z mivel a magass g l gnyom s val sz molnak Ez rt ellen rizze s kalibr lja a magass gm r t gyeljen arra hogy...

Page 72: ...m ben jra kell hasznos tani Pb Az elemek helytelen megsemmis t se miatt k rnyezeti k rosod sok keletkeznek Az elemeket nem szabad a h ztart si szem tbe dobni M rgez hat s neh zf meket tartalmazhatnak...

Page 73: ...juk vagy kicser lj k A garancia megsz nik ha a term ket megrong lt k nem szakszer en kezelt k vagy tartott k karban A garancia az anyag vagy gy rt shib kra vonatkozik A garancia nem terjed ki azokra...

Page 74: ...ij Stran 75 Vodotesnost Stran 76 Za etek uporabe Zamenjava baterije Stran 76 Uporaba asovni na in Stran 77 Alarm Stran 79 Na in toparice Stran 82 Na in kompasa Stran 85 Na in vi inomera Stran 88 Kontr...

Page 75: ...a MODE 2 Tipka SELECT SPLIT izbira 3 Tipka SET ST SP nastavitev 4 Tipka LIGHT lu Splo ni varnostni napotki VSE VARNOSTNE NAPOTKE IN NAVODILA SHRANITE ZA PRIHODNJO UPORABO Varnostni napotki za uporabo...

Page 76: ...atkega stika in je ne razstavljajte V primeru neupo tevanja teh napotkov se baterija lahko sprazni e bolj kot je njena kon na napetost V tem primeru obstaja nevarnost iztekanja e bi baterija v va i na...

Page 77: ...tevalnik TIMER as TIME V asovnem na inu pritiskajte tipko SELECT 2 tako dolgo da se na zaslonu pojavi TIME V asovnem na inu se v zgornjem delu prikaza prika e leto v spodnjem delu pa dan v tednu in d...

Page 78: ...dan na enak na in Nato za ne utripati prikaz merske enote Pritisnite tipko SELECT da nastavite eleno mersko enoto METRIC metri ni sistem IMPERIAL britanski sistem Pritisnite tipko MODE 1 Vse nastavit...

Page 79: ...enem mesecu alarm vsak dan ob 10 00 uri v juniju A2 c mese ni alarm alarm ob 10 00 uri 19 vsak mesec A3 b dnevni alarm alarm vsak dan ob 10 00 uri A4 e alarm vsako uro alarm ob vsaki polni uri A5 Ko...

Page 80: ...alarmnimi sporo ili A1 do A5 3 Tipko SET dr ite pritisnjeno da pridete do nastavitve izbranega alarma 4 Znova pritisnite tipko SET da izvedete nastavitve alarma 5 Pritisnite tipko MODE 1 da shranite...

Page 81: ...e tipko SELECT da nastavite minute Pritisnite tipko SET da pridete do naslednje nastavitve ure Pritisnite tipko SELECT da nastavite ure Pritisnite tipko SET da pridete do naslednje nastavitve Cd r Nas...

Page 82: ...tipko MODE 1 tako dolgo da se na zaslonu pojavi CHRONO V na inu toparice lahko izbirate med naslednjimi dodatnimi funkcijami CHRONO toparica DATA RECALL priklic podatkov toparica Pritisnite tipko SET...

Page 83: ...in za priklic pomnilnika Na zaslonu se prika e BEST LAP in shranjeni NAJBOLJ I KROGI Pritisnite tipko SET da prika ete razli ne pomnilnike krogov Pritisnite tipko SELECT da zapustite na in za priklic...

Page 84: ...snite 2 Pritisnite 2 1 krog 2 krog 3 krog Priklic pomnilnika krogov 3 2 3 3 2 3 Za ustavitev to parice pritisnite 3 Pritisnite 2 Pritisnite 2 Dr ite pritisnjeno 3 Pritisnite 3 Pritisnite 3 PONASTAVITE...

Page 85: ...i in podrobni prikaz Prikaz z velikimi tevilkami V tem formatu prikaza sta dve vrstici V prvi vrstici se pojavi kompas V drugi vrstici se pojavita smerni indeks in stran neba Podrobni prikaz V tem for...

Page 86: ...to so te naprave zelo ob utljive na razli ne vplive okolja ki popa ijo magne tno polje zemlje npr ko se pribli ate te kim kovinam gospodinjskim aparatom ra unalnikom in kablom za jaki tok Kompasa niko...

Page 87: ...o pravilno so lahko posledica nenatan ni podatki smeri Znova izvedite umerjanje e se vam zdi da je podatek o smeri napa en R Na in za umerja nje Pritisnite 2 Pritisnite 2 Za potrditev pritisnite 3 Ko...

Page 88: ...zklopite funkcijo odstopanja V spodnjem delu zaslona se prika e ON ali OFF Pritisnite tipko MODE 1 da potrdite nastavitev Znova preidete v na in kompasa Za razumevanje u inka odstopanja preberite nasl...

Page 89: ...ELECT da nastavite vi inomer Pritisnite tipko SET da preidete na drugo tevilko Nato pritisnite tipko MODE 1 da potrdite nastavitev Napotek Za izbiro ustreznega prikaza v na inu vi inomera pritisnite t...

Page 90: ...ostavni prikaz podrobni prikaz Pomnilnik maksimalne vi ine HIGH V na inu vi inomera pritisnite tipko SELECT 2 da se prika e HIGH V spodnjem delu zaslona se prika e pomnilnik maksimalne vi ine v sredin...

Page 91: ...pritisnite tipko SELECT 2 da se prika e UP V spodnjem delu zaslona se prika e skupno pridobljena vi ina v sredini pa trenutna vi ina Pritisnite 3 Pritisnite tipko SET 3 in jo dr ite pritisnjeno da pon...

Page 92: ...itisnite tipko SET 3 in jo dr ite pritisnjeno da ponastavite tevilo hribov na ni Na zaslonu se pojavi HOLD TO RESET Posnetek V na inu vi inomera pritisnite tipko SELECT 2 da se prika e RECORD V spodnj...

Page 93: ...a ipd saj se s pomo jo zra nega tlaka izra una nadmorska vi ina Zato je treba vi inomer preveriti in prilagoditi Pazite da vi inomer nastavljate na kraju igar nadmorsko vi ino lahko zanesljivo vneset...

Page 94: ...adkov Pokvarjene ali iztro ene baterije je treba reciklirati v skladu z Direktivo 2006 66 ES Pb koda na okolju zaradi napa nega odstranjevanja baterij Baterij ne smete odstraniti skupaj z gospodinjski...

Page 95: ...li ali vrnili kupnino 2 Garancija je veljavna na ozemlju Republike Slovenije 3 Garancijski rok za proizvod je 3 leta od dneva izro itve balga Dan izro itve blaga je enak dnevom prodaje ki je razviden...

Page 96: ...koli spremenjen ali nepravilno vzdr evan 8 Jam imo servisiranje in rezervne dele za minimalno dobo ki je zahtevana s strani zakonodaje 9 Obrabni deli oz potro ni material so izvzeti iz garancije 10 Vs...

Page 97: ...ie Strana 98 Vodot snost Strana 99 Uveden do provozu V m na baterie Strana 99 Obsluha Re im asu Strana 100 Alarm Strana 102 Re im stopek Strana 105 Re im kompasu Strana 108 Re im v kom ru Strana 112 K...

Page 98: ...LECT SPLIT v b r 3 Tla tko SET ST SP nastaven 4 Tla tko LIGHT sv tlo V eobecn bezpe nostn pokyny USCHOVEJTE V ECHNY BEZPE NOSTN POKYNY A INSTRUKCE PRO POU IT V BUDOUCNOSTI Bezpe nostn pokyny pro bater...

Page 99: ...zkratujte je a nerozeb rejte je V p pad nedodr en t chto pokyn se baterie m e vyb t sv m koncov m nap t m Hroz nebezpe e baterie vyte e V p pad e ve va em za zen vytekla baterie okam it ji nechte vyjm...

Page 100: ...asova TIMER as TIME Tiskn te v re imu asu tak dlouho tla tko SELECT 2 dokud se na displeji neobjev TIME V re imu asu se v horn sti displeje zobraz rok a ve spodn sti displeje den v t dnu a datum Nast...

Page 101: ...astavte hodiny rok m s c a den Pot za ne blikat zobrazen m rn jednotky Stiskn te tla tko SELECT pro nastaven po adovan m rn jednotky METRIC metrick syst m IMPERIAL britsk syst m Stiskn te tla tko MODE...

Page 102: ...el a alarm v ur it m datu alarm v 10 00 hodin dne 19 ervna A1 b ka dodenn alarm v ur it m m s ci alarm ka d den v 10 00 hodin v ervnu A2 c m s n alarm alarm v 10 00 hodin 19 ka d ho m s ce A3 d denn...

Page 103: ...re imu asu tla tko SELECT 2 dokud se na displeji neob jev ALARM 2 Stiskn te tla tko SET 3 pro volbu mezi alarmov mi hl en mi A1 a A5 3 Dr te tla tko SET stisknut abyste se dostali k nastaven zvolen h...

Page 104: ...spleji nezobraz HOLD TO SET a nebude mo n nastavit ode tac asova Stiskn te tla tko SELECT pro nastaven minut Stiskn te tla tko SET abyste se dostali k dal mu nastaven hodiny Stiskn te tla tko SELECT p...

Page 105: ...k Abyste se dostali do re imu stopek tiskn te tla tko MODE 1 tak dlouho dokud se na displeji neobjev CHRONO V re imu stopek m ete volit mezi n sleduj c mi funkcemi CHRONO stopky DATA RECALL vyvol n da...

Page 106: ...tali do re imu vyvol n pam ti Na displeji se zobraz BEST LAP a z znamy NEJLEP CH KOL Stiskn te tla tko SET pro ten r zn ch kol z pam ti Pro odchod z re imu vyvol n pam ti stiskn te tla tko SELECT Za e...

Page 107: ...isknut 3 Stiskn te 2 Stiskn te 2 kolo 1 kolo 2 kolo 3 Vyvol n pam ti kol 3 2 3 3 2 3 Stiskn te 3 pro zastaven stopek Stiskn te 2 Stiskn te 2 Dr te stisknut 3 Stiskn te 3 Stiskn te 3 RESET vynulovat ZP...

Page 108: ...brazen s velk mi slicemi a detailn zobrazen Zobrazen s velk mi slicemi V tomto form tu zobrazen jsou dva dky V prvn m dku se zobraz kompas Ve druh m dku se zobraz sm rov slice a sv tov strana Detailn...

Page 109: ...livy Digit ln kompasy pracuj s magnetick m polem Zem Proto tyto p stroje velmi citliv reaguj na r zn okoln vlivy kter zkresluj mag netick pole Zem nap klad p i p ibl en k t k mu kovu dom c m p stroj m...

Page 110: ...in maxim ln v ak jednu minutu N sledn stiskn te pro dokon en kalibrace tla tko SET 3 Upozorn n Pokud kalibrace nebude provedena spr vn m e to m t za n sledek nep esn daje o sm ru Pokud se v m zd e daj...

Page 111: ...klina n hel za ne blikat Stiskn te tla tko SELECT pro nastaven hlu kter je t eba vyrovnat Pro potvrzen va eho zad n stiskn te tla tko SET Stiskn te tla tko SELECT pro zapnut nebo vypnut funkce deklina...

Page 112: ...RECORD Nastaven v kom ru Tiskn te v re imu v kom ru tla tko SELECT 2 dokud se na displeji neobjev ALTI Stiskn te tla tko SET 3 a dr te je stisknut po dobu cca 3 vte in Na displeji se zobraz HOLD TO SE...

Page 113: ...kn te nyn tla tko SELECT 2 dokud se na displeji nezobraz CLOCK Ve spodn sti displeje se zobraz aktu ln as ve st edn sti aktu ln v ka Stiskn te tla tko SET 3 abyste se dostali do detailn ho re imu zobr...

Page 114: ...raz pam minim ln v ky uprost ed se zobraz aktu ln v ka Stiskn te 3 Stiskn te tla tko SET 3 a dr te je stisknut po dobu cca 3 vte in Ve spodn sti displeje se na kr tkou chv li zobraz HOLD TO RESET N sl...

Page 115: ...ko SET 3 Na displeji se zobraz HOLD TO RESET Po t n po tu hor HILL Tiskn te v re imu v kom ru tla tko SELECT 2 dokud se na displeji neobjev HILL Ve spodn sti displeje se zobraz po et hor upro st ed se...

Page 116: ...ko SET Na displeji se zobraz HOLD TO RESET Kontrastn podsv cen displeje Stiskn te tla tko LIGHT 4 pro zapnut podsv cen na cca 2 vte iny Trval osv cen displeje nen mo n P iny chyb M en v ky V echny v k...

Page 117: ...bce nebo m sta V z jmu ochrany ivotn ho prost ed vyslou il v robek nevy hazujte do domovn ho odpadu n br jej p edejte k odborn likvidaci Vadn nebo vybit baterie se musej recyklovat podle sm rnice 2006...

Page 118: ...zakoupen tohoto v robku vyskytne vada mate ri lu nebo v robn vada v robek V m dle na eho rozhodnut bez platn oprav me nebo vym n me Tato z ruka zanik jestli e se v robek po kod neodborn pou il nebo n...

Page 119: ...otesnos Strana 121 Uvedenie do prev dzky V mena bat rie Strana 122 Obsluha Re im zobrazenia asu Strana 122 Alarm Strana 124 Re im zobrazenia stopiek Strana 127 Re im zobrazenia kompasu Strana 130 Re i...

Page 120: ...idlo SET ST SP nastavenie 4 Tla idlo LIGHT svetlo V eobecn bezpe nostn upozornenia V ETKY BEZPE NOSTN UPOZORNENIA A POKYNY SI USCHOVAJTE PRE PR PAD POTREBY V BUD CNOSTI Bezpe nostn upozornenia k bat...

Page 121: ...e mimo dosahu det neodhadzujte ju do oh a neskratujte ju ani ju nerozoberajte Pri nedodr an upozornen sa m e bat ria vybi pod jej koncov nap tie V takom pr pade vznik nebezpe enstvo vyte enia Ak do lo...

Page 122: ...1 dovtedy k m sa na displeji neobjav zobrazenie TIME Stla en m tla idla SELECT v re ime zobrazenia asu m ete prep na medzi nasleduj cimi funkciami as TIME Alarm ALARM asova odpo tavanie TIMER as TIME...

Page 123: ...tla en m tla idla SET 3 Upozornenie tla idlo SELECT m ete dr a stla en aby sa nasta venia menili r chlej ie Stla te tla idlo SELECT pre nastavenie ukazovate a min t Svoje zadanie potvr te stla en m tl...

Page 124: ...rm K dispoz cii je p individu lnych alarmov ch hl sen ktor je mo n na elanie jednotlivo aktivova alebo deaktivova Ka d alarm je mo n nastavi pre p r znych elov a Alarm v ur it d tum Alarm o 10 00 hod...

Page 125: ...pnutie Alarm nastavte takto 1 V re ime zobrazenia asu stl ajte tla idlo SELECT 2 k m sa na displeji neobjav zobrazenie ALARM 2 Stla te tla idlo SET 3 aby ste zvolili medzi alarmov mi hl seniami A1 a...

Page 126: ...displeji neobjav zobrazenie TIMER Tla idlo SET 3 stl ajte dovtedy k m sa na displeji neobjav HOLD TO SET a k m nie je mo n nastavi asova s odpo tavan m Stla te tla idlo SELECT pre nastavenie min t Stl...

Page 127: ...va sa t mto sp sobom nastav sp na p vodne nastaven as Ak asova dosiahne nulu zaznie po dobu 15 sek nd sign l alarmu Stla te tla idlo SELECT 2 tla idlo SET 3 alebo tla idlo MODE 1 aby ste sign l alarmu...

Page 128: ...v vynulovali Re im zobraze nia stopiek Celkov as pam medzi a sov pln pam medzi asov Medzi as Vyvolanie pam te stopiek Stla te tla idlo SET 3 pre zastavenie stopiek Stla te tla idlo SELECT 2 pre precho...

Page 129: ...dardn meranie 3 3 3 START STOP RESET Stla te 3 Stla te 3 Podr te stla en 3 Meranie medzi asu 3 2 2 3 3 START STOP RESET Stla te 3 Stla te 3 Podr te stla en 3 Stla te 2 Stla te 2 medzi as 1 medzi as 2...

Page 130: ...brazenia kompasu Aby ste sa dostali do re imu zobrazenia kompasu stl ajte tla idlo MODE 1 dovtedy k m sa na displeji neobjav zobrazenie COMP Kompas podr te vodorovne a po adovan smer ozna te pomocou K...

Page 131: ...o ava aby ste sever dosiahli r chlej ie Ak sa ukazovate N objav na pravej strane cho te doprava aby ste sever dosiahli r chlej ie V tre om riadku sa objavuje zameranie V tvrtom riadku sa objavuje komp...

Page 132: ...zuje ERROR 2 daje o smerovom uhle vykazuj chybu vy iu ako 10 stup ov 3 sa pr stroj prv kr t pou va vo vozidle Kalibr cia pr stroja Stla te tla idlo MODE 1 pre prechod do re imu kompasu Stla te tla idl...

Page 133: ...magnetick m severom a geomet rick m smerom na sever na va om mieste Lok lna deklin cia je uveden na kraji mapy v chod plus deklin cia E alebo ako z pad m nus deklin cia W Po as orient cie sa smer na...

Page 134: ...a n ho efektu si pros m pre tajte pr klad aktu lny smer je N 10 stup ov Ak je deklina n uhol nastaven na 30 stup ov zmen sa kone n smer na NW 340 stup ov Upozornenie inform cie k deklina n m dajom pre...

Page 135: ...ra Stla te tla idlo SET pre prechod k nasleduj cemu slu N sledne stla te tla idlo MODE 1 pre potvrdenie nastavenia Upozornenie pre v ber po adovan ho zobrazenia v komera stla te tla idlo SELECT 2 Ak s...

Page 136: ...zobrazenie detailn zobrazenie Pam maxim lnej v ky HIGH V re ime zobrazenia v komera stl ajte tla idlo SELECT 2 k m sa na displeji neobjav zobrazenie HIGH V dolnej oblasti displeja sa objav pam maxim...

Page 137: ...stl ajte tla idlo SELECT 2 k m sa na displeji neobjav zobrazenie UP V dolnej oblasti displeja sa objav celkov prev enie v strednej aktu lna v ka Stla te 3 Tla idlo SET 3 podr te stla en aby sa vynulov...

Page 138: ...a te 3 Tla idlo SET 3 podr te stla en aby sa vynuloval po et kopcov V zobrazen sa objav HOLD TO RESET Z znam V re ime zobrazenia v komera stl ajte tla idlo SELECT 2 k m sa na displeji neobjav zobrazen...

Page 139: ...komery s ovplyv ovan tlakom vzduchu iba ak s riaden prostredn ctvom GPS alebo pod preto e pomocou tlaku vzduchu sa vypo tava v ka V komer preto prekontrolujte a nastavte Dbajte na to aby ste v komer n...

Page 140: ...ybn alebo pou it bat rie sa musia odovzda na recykl ciu pod a smernice 2006 66 ES Pb kody na ivotnom prostred v d sledku nespr vnej likvid cie bat ri Bat rie sa nesm likvidova spolu s domov m odpadom...

Page 141: ...a n ho v beru T to z ruka zanik ak bol pr stroj po koden neodborne pou van alebo neodborne udr iavan Poskytnutie z ruky sa vz ahuje na chyby materi lu a v robn chyby T to z ruka sa nevz ahuje na asti...

Page 142: ...e 1 D 74167 Neckarsulm Model No 110778 14 01 110778 14 02 Version 05 2015 Last Information Update Stan informacji Inform ci k ll sa Stanje informacij Stav informac Stav inform ci 02 2015 Ident No 110...

Search results

Summary of Contents for 110778

Reviews:

Related manuals for 110778

Brands by name

Popular brands

Crivit 110778, Operation And Safety Notes

Search results

Summary of Contents for 110778

Reviews:

Related manuals for 110778

Brands by name

Popular brands