CristalRecord Areca 85-298-48-100 Manual Download Page 5

FAN INSTALLATION

INSTALACIÓN DEL VENTILADOR

I

NSTALLATION DU VENTILATEUR

INSTALAÇÃO DO VENTILADOR

WOODEN CEILING 

TECHO DE MADERA 

PLAFOND EN BOIS 

TECTO DE MADEIRA

To use four screws to install the hanger bracket 

Usar cuatro tornillos para instalar el soporte de colgar 
Utiliser quatre vis pour installer fermement le support 

de suspension 
Utilizar quatro parafusos para instalar o suporte de 

suspenção 

ROOF SLAB

TECHO FORJADO

DALLE DE TOIT

LAJE DO TELHADO 

FAN

CONCRETE CEILING 

TECHO DE HORMIGON 

PLAFOND EN BÉTON 

TECTO DE BETÃO

To use two expansion screws to install the 

hanger bracket
U

�lice

 dos tornillos de expansión para instalar 

el soporte de colgar 

U�lisez deux vis d’expansion pour installer le 

support de suspension

U

�lize

 dois parafusos de expansão para instalar 

o soporte de suspenção 

FALSE CEILING

FALSO TECHO

FAUX PLAFOND 

TETO FALSOV

Summary of Contents for Areca 85-298-48-100

Page 1: ...ducto contiene una fuente luminosa de la clase de eficiencia energ tica G This product contains a light source of the energy efficiency class G Ce produit contient une source lumineuse de la classe d...

Page 2: ...n 8 Safety precautions 1 The installation must be carried out by qualified personnel to do electrical installations in accordance with the regulations in force in the country of installation 2 Any ac...

Page 3: ...ce ou de connaissances ont t bien supervis es ou ont re u une formation en ce qui concerne l utilisation de l appareil et comprennent dangers qu ils impliquent Les enfants ne doivent pas jouer avec l...

Page 4: ...9 10 11 1 3 2 5 7 6 4 8 9 10 11 1 3 2 5 7 6 4 8 9 10 11 1 3 2 5 7 6 4 8 9 10 11 Hanger bracket Canopy Downrod and hanger ball Canopy cover Downrod cover Motor Light kit Light cover Screw bag Remote C...

Page 5: ...t de suspension Utilizar quatro parafusos para instalar o suporte de suspen o ROOF SLAB TECHO FORJADO DALLE DE TOIT LAJE DO TELHADO FAN CONCRETE CEILING TECHO DE HORMIGON PLAFOND EN B TON TECTO DE BET...

Page 6: ...HASTE Remove the bolt and pin from the bottom of the downrod Quitar el perno y el pasador de la parte inferior de la tija Retirez la goupille et le pin du bas de la tige Retirar o parafuso e o pino d...

Page 7: ...a do suporte HANG THE FAN COLGAR EL VENTILADOR ACCROCHER LE VENTILATEUR DESLIGAR O VENTILADOR CLICK SETTING THE CANOPY COLOCACI N DEL EMBELLECEDOR MONTAGE DE L EMBELLISSEMENT MONTAGEM DO MBELEZAMENTO...

Page 8: ...repeat the process Emparejamiento El mando viene sincronizado con el ven lador En caso de perder la sincronizaci n encienda el ven lador desde el interruptor de la pared y pulse el bot n Si el emparej...

Page 9: ...t cinq 5 ans compter de la date d achat ou livraison la plus r cente ainsi que son ventuelle r paration ou replacement la discr tion de CristalRecord SLU d il y a d faut de fabrication Cristal Record...

Reviews: