creative housewares Taurus 973950 Instructions Manual Download Page 20

MANUEL EN FRANÇAIS

Cher client,

Nous vous remercions d'avoir choisi d'acheter un 
produit de marque Taurus. Grâce à sa technologie, 
sa conception et son fonctionnement et le fait qu'elle 
dépasse les normes de qualité les plus strictes, une 
utilisation parfaitement satisfaisante et une longue 
durée de vie du produit peuvent être assurées.

1. Description des pièces

1. Voyant lumineux de chauffage
2. Température
3. Indicateur de temps
4. Unité principale
5. Touches de commande de la min / _
6. Conteneur de panier à frire
7. Indicateur de ventilateur
8. Touches de contrôle de la tempé / _
9. Bouton Marche / Arrêt
10. Couvercle en plastique et bouton de déblocage 
du panier de cuisine
11. Poignée de panier amovible

2. Conseils et avertissements de sécurité!

Lisez attentivement ces instructions avant d'allumer 
l'appareil et conservez-les pour référence ultérieure. 
Le non-respect et observation de ces instructions 
peuvent entraîner un accident. Nettoyez toutes les 
parties du produit qui seront en contact avec les ali-
ments, comme indiqué dans la section de nettoyage, 
avant utilisation.

2.1. Conseils et avertissements de sécurité

2.1.1. Gardez la zone de travail propre et bien 

éclairée. Les zones obsolètes et obscures invitent les 
accidents.
2.1.2. Cet appareil ne doit pas être utilisé par des 
enfants âgés de moins de 8 ans.
2.1.3. Cet appareil peut être utilisé par des enfants 
âgés de 8 ans et plus s'ils sont surveillés en perma-
nence.
2.1.4. Cet appareil peut être utilisé par des per-
sonnes ayant des capacités physiques, sensorielles 
ou mentales réduites ou un manque d'expérience 
et de connaissances si elles ont reçu une supervi-
sion ou des instructions concernant l'utilisation de 
l'appareil de manière sécuritaire et comprennent les 
dangers inhérents.
2.1.5. Gardez l'appareil et son cordon hors de portée 
des enfants âgés de moins de 8 ans.
2.1.6. Le nettoyage et l'entretien des utilisateurs ne 
doivent pas être effectués par des enfants.
2.1.7. Placez l'appareil sur une surface horizon-
tale, plane et stable, les poignées éventuellement 
positionnées pour éviter le déversement des liquides 
chauds.
2.1.8. N'utilisez pas l'appareil en association avec un 
programmeur, une minuterie ou un autre appareil qui 
l'allume automatiquement.
2.1.9. La température des surfaces accessibles peut 
être élevée lorsque l'appareil est utilisé.
2.1.10. Ne jamais immerger l'appareil dans de l'eau 
ou tout autre liquide ou le placer sous l'eau courante. 
Si la connexion au secteur a été endommagée, elle 
doit être remplacée, emmener l'appareil à un service 
de support technique agréé. N'essayez pas de 
démonter ou de réparer l'appareil vous-même afin 
d'éviter tout danger.
2.1.11. Assurez-vous que la tension indiquée sur 
l'étiquette d'évaluation correspond à la tension 
secteur avant de brancher l'appareil.
2.1.12. La fiche de l'appareil doit s'adapter correcte-
ment à la prise secteur. Ne modifiez pas la fiche.
2.1.13. Ne forcez pas le cordon d'alimentation. 
N'utilisez jamais le cordon d'alimentation pour sou-
lever, transporter ou débrancher l'appareil.
2.1.14. Ne placez pas le cordon d'alimentation 
autour de l'appareil.
2.1.15. Ne coupez ni ne pliez le cordon 
d'alimentation.
2.1.16. Ne laissez pas le cordon d'alimentation entrer 
en contact avec les surfaces chaudes de l'appareil.
2.1.17. Vérifiez l'état du cordon d'alimentation. Les 
câbles endommagés ou enchevous augmentent le 
risque de choc électrique.

1

8

9

11

2

4

6

10

5

3

7

Summary of Contents for Taurus 973950

Page 1: ...Model 973950 1400W complies with INTERNATIONAL IEC60335 SAFETY SPECIFICATIONS PLEASE READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE FREDIGORA AIRE ENGLISH AFRIKAANS SPANISH FRENCH PORTUGUESE...

Page 2: ...maintenance shall not be made by children 2 1 7 Place the appliance on a horizontal flat and stable surface with the handles if any positioned to avoid spillage of the hot liquids 2 1 8 Do not use the...

Page 3: ...air fryer during use It is strongly advised to run the hot air fryer without food for approximately 10 minutes before first use This will prevent the initial smoke or funny smell from affect ing the t...

Page 4: ...ly pause when the cooking compartment is pulled out from the hot air fryer main unit and will only continue to count down once the cooking compartment has been replaced 3 2 1 14 Replace the cooking co...

Page 5: ...damp cloth and dry thoroughly 4 3 Wash the accessories in warm soapy water then rinse and dry thoroughly 4 4 CAUTION Do not immerse electrical parts of the appliance in any liquid 4 5 Do not use solve...

Page 6: ...ated in the use and care section to ensure great results Home made potato wedges 300 700g 18 22 mins 180 C Firstly soak the chips in water then add 1 2 tbsp of oil and Shake in between as indicated in...

Page 7: ...s cool clean and dry Never store the hot air fryer while it is wet 7 2 Never wrap the cord tightly around the hot air fryer wrap it loosely to avoid causing damage Store in a cool dry place 8 Specific...

Page 8: ...sontale plat en stabiele oppervlak met die handvatsels indien enige om die mors van die warm vloeistowwe te vermy 2 1 8 Moenie die toestel in kombinasie met n pro grammeerder tydhouer of ander toestel...

Page 9: ...ord Dit is normaal en sal binnekort afneem Maak seker dat daar voldoende lug om die warm lug braaier beskikbaar is tydens gebruik Dit word sterk aanbeveel om die warm lug braaier sonder kos vir ongeve...

Page 10: ...vuldig uit die warm lug braaier hoof eenheid en skud dit liggies Die tyd sal outomaties onderbreek wanneer die kook kompartement uit die hoof eenheid getrek word en sal net tel totdat die kook kompart...

Page 11: ...Vee skoon met n sagte klam lap en Moenie te veel water gebruik nie 4 3 Was die toebehore in warm seepwater spoel dan deeglik en maak droog 4 4 WAARSKUWING Moet nie elektriese dele van die apparaat in...

Page 12: ...n soos aangedui in die gebruiks en versorgingsafdeling om goeie resultate te verseker Tuisgemaakte skywe 300 700g 18 22 mins 180 C Sit eerstens die sky fies in water voeg dan 1 2 eetlepels olie by en...

Page 13: ...jy dit stoor Moet nooit die warm lug braaier stoor terwyl dit nat is nie 7 2 Moet nooit die kragkoord styf om die warm lug braaier draai nie draai dit los om skade te voorkom Berg in n koel dro plek 8...

Page 14: ...ende los peligros involucrados 2 1 5 Mantenga el aparato y su cable fuera del alcance de los ni os menores de 8 a os 2 1 6 La limpieza y el mantenimiento del usuario no deben ser realizados por ni os...

Page 15: ...una altura que sea c moda para el usuario 2 3 4 Conecte la freidora de aire caliente a una fuente de alimentaci n adecuada 2 3 5 Nota Cuando use la freidora por primera vez puede emitir un ligero hum...

Page 16: ...pulsan do el bot n ON OFF la pantalla LED se iluminar 3 2 1 10 Utilice los botones de control de tempera tura para ajustar la freidora de aire caliente al ajuste de calor requerido 3 2 1 11 Determine...

Page 17: ...bot n de liberaci n de la manija si el compartimento de cocci n no est sobre una superficie plana y estable ya que podr a causar lesiones s lo presione una vez que el compartimento de cocci n haya si...

Page 18: ...as en agua luego agregar 1 2 cucharadas de aceite y Agitar en el medio como se in dica en la secci n de uso y cuidado para asegurar grandes resultados Cu as caseras de papa 300 700g 18 22 mins 180 C E...

Page 19: ...ord n firmemente alrededor de la freidora de aire caliente envu lvalo suelto para evitar causar da os Guardar en un lugar fresco y seco 8 Especificaciones C digo de Producto 973950 Entrada 220 240V 50...

Page 20: ...si elles ont re u une supervi sion ou des instructions concernant l utilisation de l appareil de mani re s curitaire et comprennent les dangers inh rents 2 1 5 Gardez l appareil et son cordon hors de...

Page 21: ...ectement en contact avec des aliments avec un chiffon doux et humide et s cher compl tement 2 3 3 Placer le bo tier de la friteuse de l air chaud sur une surface stable r sistant la chaleur une hauteu...

Page 22: ...uillage et retirez la poign e de l unit principale de la friteuse 3 2 1 8 Placez les ingr dients souhait s dans le panier de cuisson enduit de non adh sif puis faites glisser le compartiment de cuisso...

Page 23: ...a poign e Avertissement Ne jamais appuyer sur le bouton de d verrouillage de la poign e si le compartiment de cuisson n est pas sur une surface plate et stable car cela pourrait causer des blessures P...

Page 24: ...tremper les morceaux dans l eau puis ajouter 1 2 cuill re soupe d huile et agiter entre comme indiqu dans l utilisation et la section des soins afin d assurer d excellents resul tants Cales de pommes...

Page 25: ...don autour de la friteuse air chaud enveloppez le l g rement pour viter d endommager Conservez dans un endroit frais et sec 8 Sp cifications Code de produit 973950 Entr e 220 240V 50 60Hz Sortie 1400W...

Page 26: ...ma segura e compreendendo os perigos envolvidos 2 1 5 Mantenha o aparelho e o cord o fora do alcance de crian as menores de 8 anos 2 1 6 A limpeza e a manuten o do usu rio n o devem ser feitas por cri...

Page 27: ...e a fritadeira de ar quente a uma fonte de alimenta o adequada 2 3 5 Nota Ao usar a fritadeira de ar quente pela primeira vez pode se emitir uma leve fuma a ou um cheiro distinto Isso normal e logo di...

Page 28: ...pressionando o bot o ON OFF o display LED acender 3 2 1 10 Use os bot es de controle de temperatura para ajustar a fritadeira de ar quente para o ajuste de calor desejado 3 2 1 11 Determine o tempo de...

Page 29: ...to de cozedura n o estiver em uma superf cie plana e est vel pois isso pode causar ferimentos apenas pressione o uma vez que o compartimento de cozedura tenha sido colocado sobre uma superf cie plana...

Page 30: ...forme indicado na se o de uso e cui dado para garantir timos resultados Cunhas caseiras de batata 300 700g 18 22 mins 180 C Em primeiro lugar remova as micropla quetas na gua e adicione 1 2 colher de...

Page 31: ...seca Nunca guarde a fritadeira quente enquanto estiver molhada 7 2 Nunca enrole o cord o firmemente ao redor da fritadeira de ar quente enrole o de forma frouxa para evitar causar danos Armazenar em l...

Page 32: ...ith all accessories parts and packaging Missing parts will render the guarantee void 3 Upon receipt of your appliance check it for any trans port damage to ensure it is safe for use Return it to the s...

Page 33: ...eed to either scan and upload or fax through your receipt to us 4 All instructions on how to load your products are available inside your profile 5 Please note that you must check that your receipt ha...

Page 34: ...Toebehore wat weg is sal die waarborg nietig maak 3 Met ontvangs van u toestel gaan dit na vir enige vervoer skade om te verseker dat dit veilig is vir gebruik Stuur dit so gou as moontlik terug na d...

Page 35: ...l u nodig h om of te skandeer en oplaai of faks u strokie deur na ons 4 Alle instruksies oor hoe om u produkte te laai is beskikbaar binne in u profiel 5 Let daarop dat u moet seker maak dat u kwitans...

Page 36: ...an 35 Adrain Road Windermere Durban South Africa 4001 Tell 27 31 303 3465 Fax 27 31 303 8259 Johannesburg Unit 25 26 San Croy Office Park Die Agora Road Croydon 1619 Tell 27 11 392 5652 Fax 27 11 392...

Reviews: