creative housewares mellerware 85550 Manual Download Page 15

physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou un 
manque d’expérience et de connaissances, à moins d’avoir 
reçu une supervision ou des instructions concernant 
l’utilisation de l’appareil par une personne responsable de 
leur sécurité.
2.2.4. Cet appareil n’est pas un jouet. Les enfants doivent 
être surveillés afin d’ éviter qu’ils ne jouent pas avec 
l’appareil.

2.3. Utilisation et soin:

2.3.1. Débranchez complètement le câble d’alimentation de 
l’appareil avant Chaque utilisation.
2.3.2. N’utilisez pas l’appareil si les pièces ou les acces-
soires ne sont pas correctement installés.
2.3.3. N’utilisez pas l’appareil lorsqu’il est vide.
2.3.4. Ne rallumez pas l’appareil lorsqu’il est utilisé Ou 
connecté à l’alimentation secteur.
2.3.5. Débranchez l’appareil de l’alimentation secteur 
lorsqu’il n’est pas En cours d’utilisation et avant toute 
tâche de nettoyage.
2.3.6. Cet appareil doit être stocké hors de portée des 
enfants.
2.3.7. Ne rangez pas l’appareil s’il est encore chaud.
2.3.8. Ne laissez jamais l’appareil sans surveillance 
lorsque vous êtes Utiliser et rester hors de la portée des 
enfants.
2.3.9. Si, pour une raison ou pour une autre, l’appareil 
devait prendre feu, débrancher l’appareil de l’alimentation 
secteur et NE PAS UTILISER D’EAU POUR METTRE LE 
FEU.

2.4. Un service:

2.4.1. Assurez-vous que l’appareil n’est entretenu que 
par un technicien spécialement qualifié et que seules les 
pièces de rechange d’origine ou les accessoires sont 
utilisés pour remplacer les pièces / accessoires existants.
2.4.2. Si le cordon d’alimentation est endommagé, le fab-
ricant ou son agent de service ou une personne qualifiée 
doit
Remplacez-le afin d’éviter un risque.
2.4.3. Toute utilisation abusive ou manquante des instruc-
tions d’utilisation rend la garantie et la responsabilité du 
fabricant nulle et non avenue.

3. Instructions d’utilisation

3.1. Avant utilisation:
3.1.1. Retirez le film de protection de l’appareil (le cas 
échéant).
3.1.2. Avant d’utiliser le produit pour la première fois, net-
toyez les pièces qui entreront en contact avec les aliments 
de la manière décrite dans la section de nettoyage.
3.2. Utilisation du mélangeur stick:
Important: Les lames sont très tranchantes, manipuler 
avec précaution.
3.2.1. Pour assembler l’arbre avec le moteur, appuyez sur 
la fixation de l’arbre dans le carter du moteur et tournez-le 
dans le sens inverse des aiguilles d’une montre. Assurez-

vous qu’il soit correctement installé.
3.2.2. Branchez le mélangeur à main sur la prise de 
courant.
3.2.3. Placez l’arbre du mélangeur dans les aliments que 
vous souhaitez traiter.
3.2.4. Appuyez sur le bouton marche / arrêt.
3.2.5. Pour arrêter le mélangeur manuel, relâchez le bouton 
d’alimentation / démarrage.

3.3. Utilisation du fouet:

3.3.1. Pour assembler le fouet avec l’unité du moteur, 
placez le fouet dans le moteur en vous assurant qu’il se 
verrouille bien.
3.3.2. Connectez l’alimentation. Pour éviter les éclabous-
sures, insérez le fouet dans les aliments avant d’allumer 
l’alimentation.
3.4.3. Appuyez sur le bouton d’alimentation / de démar-
rage pour commencer à fouetter.

3.4. Utilisation du bol hachoir:

3.4.1. Placez le bol du processeur sur une surface propre 
et plane.
3.4.2. Assembler la lame en acier inoxydable dans le bol 
du processeur.
3.4.3. Placez la nourriture dans le bol du processeur.
3.4.4. Remarque: retirer les os de la viande, couper en 
petits morceaux, puis placer dans un bol, la quantité maxi-
male d’ingrédients ne peut pas dépasser 350 g.
3.4.5. Fixez le couvercle sur le bol du processeur et 
tournez-le jusqu’à ce qu’il se verrouille en position
3.4.6. Insérez la partie supérieure du mélangeur dans le 
trou du couvercle du processeur
3.4.7. Branchez le mélangeur stick dans la source 
d’alimentation
3.4.8. Sélectionnez la vitesse désirée et appuyez sur le 
bouton d’alimentation / démarrage.
3.4.9. Pour arrêter l’appareil, relâchez le bouton 
d’alimentation / démarrage en haut de l’unité de moteur.
Attention: pour réduire les risques de blessures, ne jamais 
placer la lame de coupe sur la base sans mettre le bol 
correctement en place. Assurez-vous que le couvercle 
du processeur est correctement verrouillé avant d’utiliser 
l’appareil.

3.5 Une fois que vous avez terminé l’utilisation de 
l’appareil:

3.5.1. Laisser refroidir l’appareil.
3.5.2. Débranchez l’appareil de l’alimentation secteur.
3.5.3. Nettoyez l’appareil comme décrit dans la section de 
nettoyage.

4. Nettoyage

4.1. Débranchez l’appareil de l’alimentation secteur et 
laissez-le refroidir complètement avant d’entreprendre une 
tâche de nettoyage.
4.2. Ne plongez pas l’arbre détachable du mélangeur et 
le fouet dans l’eau car les heures supplémentaires de la 

Untitled-1.indd   15

2018-11-13   08:06:41 AM

Summary of Contents for mellerware 85550

Page 1: ...lies with INTERNATIONAL IEC60335 SAFETY SPECIFICATIONS ROBOT 500 INOX stick blender set 500W Motor Stainless steel whisk and blender shaft attachmnets 700ml mearusing beaker and 300ml chopping bowl Un...

Page 2: ...inimum of 10 amperes 2 1 12 The appliance s plug must fit into the mains power supply socket properly Do not alter the plug 2 1 13 If using a multi plug check ratings carefully as the current used by...

Page 3: ...4 To operate the hand held blender hold the power start button in 3 2 5 To stop the hand held blender release the power start button 3 3 Using the Whisk 3 3 1 To assemble the whisk with the adaptor fi...

Page 4: ...any water which may have gotten in can drain out 4 4 Wash the measuring beaker and chopping bowl in warm soapy water The bowl and the beater are not to be placed in a dishwashing machine as the plasti...

Page 5: ...le and whip with blender making vertical movements 2 min Mashed pota toes 400 g Potatoes can be blended while still in the saucepan 30 s Baby food 300 g Cut up 100g of apples 100g of banana 50g of bis...

Page 6: ...ng van die multi prop 2 1 14 Moenie die toestel gebruik as die prop of koord beskadig isnie of enige sigbare skade aan die omhulsel is nie 2 1 15 Moenie die toestel gebruik as dit op die vloer geval h...

Page 7: ...die maksimum hoeveelheid bestanddele mag nie 350g oorskry nie 3 4 5 Heg die deksel op die verwerkerbak en draai dit tot dit in posisie is 3 4 6 Plaas die boonste deel van die blender in die gaatjie va...

Page 8: ...conectar el aparato 2 2 11 Conecte el aparato a la red el ctrica con una toma de tierra de un m nimo de 10 Amperios 2 1 12 El enchufe del aparato debe encajar correctamente en la toma de corriente No...

Page 9: ...do arranque 3 2 5 Para detener la licuadora manual suelte el bot n de encendido arranque 3 3 Uso del batidor 3 3 1 Para montar el batidor con la unidad de motor coloque el batidor en el motor asegur n...

Page 10: ...iarlo ya que puede producirse una descarga el ctrica 4 6 Seque completamente Precauci n Las cuchillas son muy afiladas manip elas con cuidado 5 Anomal as y reparaci n 5 1 Lleve el aparato a un centro...

Page 11: ...valuation correspond la tension d alimentation secteur avant de brancher le appareil 2 2 11 Connectez l appareil l alimentation secteur avec une prise de terre r sistant un minimum de 10 Amp res 2 1 1...

Page 12: ...n du m langeur stick Important Les lames sont tr s tranchantes manipuler avec pr caution 3 2 1 Pour assembler l arbre avec le moteur appuyez sur la fixation de l arbre dans le carter du moteur et tour...

Page 13: ...savonneuse Le bol et le batteur ne doivent pas tre plac s dans un lave vaisselle car les composants en plastique peuvent se d t riorer gr ce une utilisation prolong e du nettoyage du lave vaisselle 4...

Page 14: ...r avant de brancher le appareil 2 2 11 Connectez l appareil l alimentation secteur avec une prise de terre r sistant un minimum de 10 Amp res 2 1 12 La fiche de l appareil doit s adapter correctement...

Page 15: ...r l arbre avec le moteur appuyez sur la fixation de l arbre dans le carter du moteur et tournez le dans le sens inverse des aiguilles d une montre Assurez vous qu il soit correctement install 3 2 2 Br...

Page 16: ...s dans un lave vaisselle car les composants en plastique peuvent se d t riorer gr ce une utilisation prolong e du nettoyage du lave vaisselle 4 5 Essuyez l unit du moteur avec un chiffon humide Ne ja...

Page 17: ...e complete with all accessories parts and packag ing Missing parts will render the guarantee void 3 Upon receipt of your appliance check it for any transport damage to ensure it is safe for use Return...

Page 18: ...check that your receipt has been uploaded correctly Creative Housewares cannot be held responsible for faxes or files not received 6 For assistance with registration please email marketing creativeho...

Page 19: ...sal die waarborg nietig maak 3 Met ontvangs van u toestel gaan dit na vir enige vervoer skade om te verseker dat dit veilig is vir gebruik Stuur dit so gou as moontlik terug na die winkel om die besk...

Page 20: ...ansie korrek op gelaai is Creative Housewares kan nie verantwoordelik gehou word vir fakse of l ers nie ontvang nie 6 Vir hulp met registrasie e pos asseblief marketing creative housewares co za NB U...

Page 21: ...dermere Durban South Africa 4001 Tell 27 31 303 3465 Fax 27 31 303 8259 Johannesburg Unit 25 26 San Croy Office Park Die Agora Road Croydon 1619 Tell 27 11 392 5652 Fax 27 11 392 1694 Untitled 1 indd...

Reviews: