Craftsman CMXEVBCV430L, Instruction Manual

Page: 14 / 34

SPANISH
t) Poner especial cuidado al vaciar los depósitos muy
llenos.
u) Para evitar la combustión espontánea, vaciar el
depósito después de cada uso.
v) La operación de una aspiradora utilitaria puede
ocasionar que entren cuerpos extraños en los ojos
y provocar daño a la vista. Usar siempre gafas de
seguridad para operar la aspiradora.
w)
ESTAR SIEMPRE ALERTA.
Concentrarse en lo que
se está haciendo y usar el sentido común. No usar la
aspiradora cuando se está cansado, distraído o bajo
los efectos de drogas, alcohol o medicamentos que
provoquen la disminución del control.
x) ADVERTENCIA: NO usar esta aspiradora para
aspirar residuos de pintura con plomo porque esto
podría dispersar las diminutas partículas de plomo en
el aire. Esta aspiradora de limpieza no está diseñada
para ser usada para la limpieza de materiales de
pintura con plomo conforme a la Normativa de la EPA
del CFR 40 Parte 745.
ADVERTENCIA:
NO DEJAR
LA ASPIRADORA DESATENDIDA CUANDO ESTÁ
ENCHUFADA Y/O EN FUNCIONAMIENTO.
INSTRUCCIONES PARA LA CONEXIÓN A
TIERRA
Este aparato debe estar conectado a tierra. En caso de fallo o
avería, la conexión a tierra ofrece una ruta de menor resistencia
para la corriente eléctrica para reducir el riesgo de descarga.
Este aparato está equipado con un conductor de descarga a
tierra y con un enchufe con conexión a tierra. El enchufe debe
insertarse en un tomacorriente correctamente instalado que
tenga conexión a tierra en conformidad con todos los códigos
y normativas locales.
ADVERTENCIA:
LA CONEXIÓN
INCORRECTA DEL CONDUCTOR DE DESCARGA
A TIERRA PUEDE IMPLICAR UN RIESGO DE
DESCARGA ELÉCTRICA. CONSULTAR A UN
ELECTRICISTA CALIFICADO O A UNA PERSONA
DE MANTENIMIENTO SI SE TIENE DUDAS
ACERCA DE LA CORRECTA CONEXIÓN A TIERRA
DEL TOMACORRIENTE. NO MODIFICAR EL
ENCHUFE QUE VIENE CON EL APARATO - SI
NO CALZA EN EL TOMACORRIENTE, SE DEBE
SOLICITAR QUE UN ELECTRICISTA CALIFICADO
INSTALE EL TOMACORRIENTE ADECUADO.
CLAVIJA DE CONEXIÓN
A TIERRA
TOMACORRIENTE
CONECTADO
A TIERRA
CAJA DE TOMACORRIENTE CONECTADO A TIERRA
Diagrama A
Diagrama C Diagrama B
ADAPTADOR
LENGÜETA PARA TORNILLO
DE CONEXIÓN A TIERRA
ADAPTADOR
TORNILLO
DE METAL
CAJA DE TOMACORRIENTE
CONECTADO A TIERRA
EL CÓDIGO ELÉCTRICO CANADIENSE PROHÍBE EL USO DE
ADAPTADORES PROVISORES EN CANADÁ. Verificar que el
aparato esté conectado a un tomacorriente que tenga la
misma configuración que el enchufe. No se deben usar
adaptadores con este aparato.
CABLES ALARGADORES
Para usar este aparato lejos del tomacorriente donde es
necesario usar un cable alargador, se debe usar un cable de 3
conductores del tamaño adecuado para la seguridad y para
evitar la pérdida de potencia y el sobrecalentamiento. Usar la
TABLA A para determinar el calibre de hilos A.W.G. requerido.
Para determinar el amperaje de la aspiradora, consultar la
placa que se encuentra en la carcasa del motor.
Antes de usar el aparato, inspeccionar el cable para verificar
que no tenga hilos expuestos o sueltos ni que el aislamiento
esté dañado. Hacer todas las reparaciones o cambios de
piezas necesarios antes de usar el aparato. Usar solamente
cables alargadores de tres hilos en el exterior, que tengan
enchufes de tres clavijas con conexión a tierra y receptáculos
de tres polos que acepten el enchufe del cable alargador. Para
aspirar líquidos, verificar que la conexión del cable alargador
no entre en contacto con el líquido.
7
8
GUARDAR TODAS
LAS ADVERTENCIAS E
INSTRUCCIONES PARA
CONSULTAR EN EL FUTURO
Este aparato es para usar en un circuito de 120 voltios
nominales, y cuenta con un enchufe conectado a tierra
7
y
una clavija de conexión a tierra 8 similar a la ilustrada en el
Diagrama A . Se puede usar un adaptador provisorio como el
ilustrado en los Diagramas B y C para conectar este enchufe
en un receptáculo de 2 polos como se muestra en el
Diagrama B si no hay disponible un tomacorriente
debidamente conectado a tierra. El adaptador provisorio debe
usarse solamente hasta que un electricista calificado pueda
instalar el tomacorriente debidamente conectado a tierra
(Diagrama A)
. La oreja rígida de color verde, la lengüeta o
similar que sale del adaptador debe estar conectada a una
conexión a tierra permanente como, por ejemplo, la cubierta de
la caja de un tomacorriente debidamente conectado a tierra.
Siempre que el adaptador esté en uso, debe sujetarse con un
tornillo de metal.
3