Fig. A
Composantes
1
Bloc-piles
2
Bouton de libération du bloc-piles
3
Poignée latérale
4
Bouton de commande marche
avant/marche arrière (bouton de
verrouillage)
5
Gâchette
6
Cadran de sélection de mode
7
Bouton de libération du sélecteur
de mode
8
Tige de profondeur
9
Bouton de réglage de la tige de
profondeur
10
Poignée principale
11
Porte-embout
Components
1
Battery pack
2
Battery release button
3
Side handle
4
Forward/reverse control
button (Lock-off button)
5
Trigger switch
6
Mode selector dial
7
Mode selector
release button
8
Depth rod
9
Depth rod adjust button
10
Main handle
11
Bit holder
3
9
6
11
7
1
8
5
10
2
4
Composantes
1
Unidad de baterías
2
Botón de destrabado de la batería
3
Mango lateral
4
Botón de control de avance/reversa
(Botón bloqueador)
5
Interruptor de gatillo
6
Dial selector de modo
7
Botón de liberación del selector de
modo
8
Barra de profundidad
9
Botón de ajuste de la barra de
profundidad
10
Mango principal
11
Portabrocas
75–100% charged
Chargé de 75 à 100 %
75–100% cargada
51–74% charged
Chargé de 51 à 74 %
51–74% cargada
< 50% charged
Chargé de < 50 %
< 50% cargada
Pack needs to be charged
Le bloc-piles doit être rechargé
La batería tiene que cargarse
Indicators
Charging
Bloc-piles en Cours
de Chargement
Unidad en Proceso de Carga
Fully Charged
Bloc-piles Chargé
Unidad Cargada
Hot/Cold Pack Delay
Suspension de Charge Contre
le Chaud/Froid
Restraso por Unidad Caliente/
Fría
Fig. B
Fig. C
Summary of Contents for CMCH233
Page 3: ...1 Fig D 3 8 9 Fig E 11 12 Fig F 1 2 ...
Page 35: ......
