Craftsman CMCE030, Instruction Manual

Page: 20 / 44

FRAnçAis
18
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
SUPPLÉMENTAIRES POUR LES
OPÉRATIONS DE MEULAGE ET DE COUPE
Avertissements de sécurité spécifiques
pour les opérations de meulage et de
coupe abrasive :
a )
Utilisez uniquement les meules recommandées
pour votre outil électrique et seulement pour les
applications recommandées. Par exemple : ne
pas meuler avec le côté de la meule de coupe.
Les meules de coupe sont conçues pour le meulage
périphérique, les forces latérales appliquées sur ces
meules peuvent les faire éclater.
b ) Pour les cônes et bouchons abrasifs filetés, utilisez
uniquement des mandrins rotatifs non‑endommagés,
avec une bride d’épaulement non‑
soutenue, de taille
et de longueur correctes.
Les mandrins adaptés
diminuent le risque de bris.
c ) Ne pas « bloquer » la meule de coupe ou appliquer
une pression excessive. Ne tentez pas de faire une
coupe de profondeur excessive.
Surcharger la meule
augmente la charge et la prédisposition à la torsion ou
au coincement de la meule dans la coupe, ainsi que la
possibilité de rebond ou de bris de la meule.
d ) Ne pas placer votre main en ligne avec ni derrière
la meule en rotation.
Lorsque la meule, au point de
fonctionnement, se déplace à l’écart de votre main, le
possible rebond peut projeter la meule en rotation et
l’outil électrique directement sur vous.
e ) Lorsque la meule est coincée ou si vous interrompez
une coupe pour une quelconque raison, débranchez
l’alimentation de l’outil électrique et tenez‑le immobile
jusqu’à ce que la meule s’
arrête complètement.
Ne jamais tenter de retirer la meule de coupe de la
c ) Ne fixez pas de lame de scie dentée. Ces lames
créent fréquemment des rebonds et une perte de la
maîtrise de l’outil.
d ) Faites toujours avancer la mèche dans le matériaux
dans le même sens que la sortie du bord coupant du
matériau (la même direction que celle de l’
éjection des
copeaux).
Faire avancer l’outil dans le mauvais sens
fait sortir le bord coupant de la pièce à travailler et tire
l’outil dans le sens de son avancée.
e ) Lorsque vous utilisez des limes rotatives, des
outils de coupe à haute vitesse ou au carbure de
tungstène, fixez toujours la pièce à travailler de
façon sécuritaire. Ces outils rotatifs accrochent
s’ils sont légèrement inclinés dans la rainure et
peuvent rebondir. Lorsqu’une meule de coupe
accroche, la meule proprement dite se brise
généralement. Lorsqu'une lime rotative, un outil
de coupe à haute vitesse ou au carbure de tungstène
accroche, il peut sauter hors de la rainure et vous
pouvez perdre le contrôle de l'outil.
REMARQUE :
Utilisez uniquement les accessoires qui sont
indiqués et autorisés avec l’outil.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
SUPPLÉMENTAIRES POUR TOUTES LES
UTILISATIONS
Rebond et avertissements associés
Le rebond est une réaction soudaine d’une meule, d’une
bande abrasive, d’une brosse ou de tout autre accessoire en
rotation coincée ou accrochée. Le coincement ou l'accrochage
entraîne un blocage rapide de l’accessoire en rotation qui à
son tour a pour effet que l’outil électrique non contrôlé soit
forcé dans la direction opposée de la rotation de l'accessoire
au point de pincement.
Par exemple, si une meule abrasive est accrochée ou coincée
dans la pièce de travail, le bord de la meule qui est entré dans
le point de coincement peut creuser la surface du matériau,
causant la chute ou l’éjection de la meule. La meule peut
bondir vers ou loin de l’utilisateur, selon la direction du
mouvement de la meule au point de pincement. Les meules
abrasives peuvent aussi se briser dans ces conditions.
Le rebond est le résultat d’une mauvaise utilisation de
l’outil électrique et/ou de procédures ou de conditions de
fonctionnement incorrectes et il peut être évité en prenant
les précautions appropriées indiquées ci‑dessous.
a ) Maintenez solidement l’ outil électrique et placez
votre corps et votre bras pour vous permettre
de résister aux forces de rebond.
L’utilisateur
peut contrôler les forces de rebond si les précautions
appropriées sont prises.
b ) Faites attention lorsque vous travaillez dans
les coins, les bords coupants, etc.
Évitez le
rebondissement ou l’accrochage de l’
accessoire.
Les
coins, les bords coupants ou le rebondissement ont
tendance à accrocher l’accessoire en rotation et causer
une perte de contrôle ou un rebond.
n ) Après changement des mèches ou réglages,
vérifiez que l’écrou de la bague de serrage, le
mandrin ou tout autre dispositif de réglage est
serré de façon sécuritaire.
Les dispositifs dont le
réglage est instable peuvent se décaler de manière
inattendue, causant une perte de contrôle et les
composants rotatifs desserrés sont violemment éjectés.
o ) Ne pas faire fonctionner l’outil électrique pendant
que vous le transportez à vos côtés.
Un contact
accidentel avec l’accessoire en rotation pourrait accrocher
vos vêtements, tirant l’accessoire dans votre corps.
p ) Nettoyez régulièrement les évents de l’outil
électrique.
Le ventilateur du moteur produit de la
poussière à l’intérieur du boîtier et l’accumulation
excessive de métal fritté peut causer des
chocs électriques.
q )
Ne pas utiliser l’outil électrique près de matières
inflammables. Des étincelles pourraient enflammer
ces matières.
r ) Ne pas utiliser des accessoires qui nécessitent des
liquides réfrigérants.
Utiliser de l’eau ou d’autres
liquides réfrigérants peut entraîner une électrocution ou
un choc électrique
.