background image

Cojinetes de 

 

Bolas 

INSTRUCCIONES PARA EL USUARIO  

 

 

*

oducto que ha comprado puede variar de la imagen mostrada 

 

 PARTES DE SERVICIO 

 

LLAME 1-888-331-4569 para Partes de servicio. Consulte 
el dibujo para el listado completo de piezas de servicio. 

 

CAPACIDADES 

 

chico son 100 libras. 

 

grande son 200 libras. 

 

MANTENIMIENTO 

  Lubricar las ruedas anualmente con grasa de alta calidad. 

  Lubricar los diapositivas del 

 

de alta calidad. 

ears Brands Management Corporation, Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A. 

 Lubrique el candado anualmente con grafito. 

 

 de ajuste, y otras 

superficiesdeben ser limpiados con detergente y agua. 

 

incombustible. 

SEGURIDAD 

PELIGRO  

 

 

si no se evita, puede provocar lesiones graves o la muerte. 
ADVERTENCIA 

 . 

r una si

si no se se evita, puede provocar lesiones leves, lesiones 
moderadas o propiedad 

 

Instrucciones de funcionamiento antes del primer uso de este 
producto 
 

PELIGRO 

 No se  pare sobre este producto. Usted puede caerse o 

hacer que el producto se caiga boca bajo. 

 

puede ser inestable y caerse. 

 NO se  pare en los cajones. Usted puede caerse o haga que el 

producto se caiga boca bajo. 

 

 

 

 

 NO mueva el producto antes de cerrar y bloquear todos los  

ca

 

 

 

  

 

el gabinete. Esto previene que el producto se mueva.

 

 NO altere este producto de cualquier manera. Por ejemplo, 

no  suelde 

 Mantenga el producto en superficies planas. El producto 

puede  estar inst able y la unidad  puede  caerse  boca  abajo si 

 

 PRECAUC

  

 

directamente con un montacargas o para ser 

 

 

excedido. 

 

Asegura 

adecuadamente cuando transporte. 

 

 

 

6

53" W x 24.6" D

 GABINETE CHICO Y GRANDE 

                  DE ACERO INOXIDABLE

NO mueva el producto antes de quitar todos los objetos de la  

parte superior.

cajones. Los 

es 

18

00 libras.

Modelo: 
714.58647

ENGAGAR LOS FRENOS cuando se encuentre estacionado 

 

Pr

ADVERTENCIA

714.58688

Used under license.

S

vac

 

o

.

maximo peso del producto, incluyendo el

contenido. Lea las capacidades para obtener mas

Tenga cuidado al cerrar la tapa. Retire las manos antes de
cerrar La tapa completamente.

Summary of Contents for 714.58647

Page 1: ... 53 W x 24 6 D STAINLESS STEEL CHEST AND CABINET Model 714 58647 714 58688 Used under license BE CAREFUL when closing the lid Remove hands before the lid closes completely ...

Page 2: ...ng 4 M8 x 20 Hex Bolts and 4 washers per caster Wrench tighten all screws Return the cart to its upright position M8 x 20 Hex Bolt 16 Washers 16 M6 x 12 Hex Bolt 4 paint finish Items Needed M8 x 20 Hex Bolt Qty 16 Connection Brackets Qty 2 M6 x 12 Hex Bolt Qty 2 CHEST AND CABINET CONNECTION Place the chest on the cabinet Connect the chest and cabinet together with the connection brackets Insert th...

Page 3: ...sed in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or mo...

Page 4: ...d Caster Slide L Top Liner Ref Part Qty Description 306142 321051 300378 302214 321024 302215 304224 1 pc 4 pcs 12 pcs 2 pcs 16 pcs 2 pcs 1 pc 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Gas Strut Power Strip Chest Handle Slide L Till Liner Lock Ref Part Qty Description 303200 333059 306146 222794 300378 300377 304224 552075 2 pcs 1 pc 2 pcs 6 pcs 6 pcs 6 pcs 1 pc 1 pc Slide R 2 pcs 300377 12 pcs 552076 1 pc 324002 16 p...

Page 5: ...To order replacement parts or schedule repair service Para ordenar piezas o pedir servicio de reparación 1 888 331 4569 5 ...

Page 6: ... No se pare sobre este producto Usted puede caerse o hacer que el producto se caiga boca bajo puede ser inestable y caerse NO se pare en los cajones Usted puede caerse o haga que el producto se caiga boca bajo NO mueva el producto antes de cerrar y bloquear todos los ca el gabinete Esto previene que el producto se mueva NO altere este producto de cualquier manera Por ejemplo no suelde Mantenga el ...

Page 7: ...las con su modelo con los pernos provistos Apriete firmemente enganchar Ponga la manilla sobre los huecos y A solamente con su mano No apriete en exceso 7 GABINETE CHICO Y GRANDE CONEXION Conectar el gabinete chico y el gabinete grande junto el pecho en la parte superior del gabinete Ponga el gabinete chico arriba del gabinete grande Conexion de Soporte CANT 2 cada soporte como se muestran M6 x 12...

Page 8: ... el los dos gabinetes posicionados Ya insertado correctamente cierre en su posiciones adecuadas Extender la Diapositiva Soporte OPERACION REMOVIENDO CAJONES completamente EMPUJE PARA ARRIBA PALANCA DE LIBERACIÓN EMPUJE PARA ABAJO LA OTRA PALANCA DE LIBERACIÓN Diapositiva CABLE ELECTRICO GABINETE GRANDE Corte la tira negra que sujeta el cable luego tire de la tira blanca para sacar el enchufe del g...

Page 9: ...2214 321024 302215 304224 1 pc 4 pcs 12 pcs 2 pcs 16 pcs 2 pcs 1 pc 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Muella de Gas Cable Electrico Manija del Gabinete Diapositivas I Forro de Cajon Candado 303200 333059 306146 222794 300378 300377 304224 552075 2 pcs 1 pc 2 pcs 6 pcs 6 pcs 6 pcs 1 pc 1 pc Diapositivas D 2 pcs 300377 12 pcs 552076 1 pc 324002 16 pcs Ojal 314027 2 pcs M6 x 12 Perno Hex Conexion de Soporte 32105...

Page 10: ...To order replacement parts or schedule repair service Para ordenar piezas o pedir servicio de reparación 1 888 331 4569 10 ...

Reviews: