Craftsman 580.75201 Owner'S Manual Download | Manualshive

Page: 33 / 48

background image

«
...
31
32
33
34
35
...
»

Summary of Contents for 580.75201

Page 1: ... and Operating instructions PRECAUCtON Antes de utilizar el producto lea este manual y siga todas las Reglas de Seguridad e Instrucciones de Uso Sears Roebuck and Co Hoffman Estates IL 60179 U S A Visit our Craftsman website wv_w craftsmamcom o Safety o Assembly o Operation o Maintenance o Parts o EspaSoN 0 1 Part No 195927GS Draft 2 02 18 2005 ...

Page 2: ... the pressure washer to the nearest Sears service center or dealer in the United States This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights which vary from state to state Sears Roebuck and Co Dept 817WA Hoffman Estates IL 60179 This is the safety alert symbol it is used to alert you to potentiam personam injury hazards Obey all safety messages that follow this symbol t...

Page 3: ...ray gun WARNING WHEN ADDING OR DRAINBNG FUEL Turn pressure washer OFF and let it cool at least 2 minutes before removing fuel cap Loosen cap slowly to relieve pressure in tank Fil or drain fuel tank outdoors DO NOT overfill tank Allow space for fuel expansion Keep fue away from sparks open flames pilot lights heat and other ignition sources DO NOT light a cigarette or smoke VHEN STARTING EQUIPMENT...

Page 4: ...otection when using equipment or when in vicinity of equipment in use CAUTION DO NOT tamper with governed speed DO NOT operate pressure washer above rated pressure CAUTION DO NOT secure spray gun in open position DO NOT leave spray gun unattended while machine is running NEVER use a spray gun which does not have a trigger lock or trigger guard in place and in working order Always be certain spray ...

Page 5: ...tank with regular unleaded fuel here High Pressure Hose not shown Connect one end to the spray gun and other end to the high pressure outlet High Pressure Outlet Connection for high pressure hose Nozzle Extension with Quick Connect not shown Allows you to switch between four different nozzles Water inlet High Pressure Outlet Pump equipped with Automatic Cool Down System Oil Fitl Cap and Dipstick C...

Page 6: ...e washer was mostly assembled at the factory However you will need to perform these tasks before you can operate your pressure washer 1 Add oil to engine crankcase 2 Add fuel to fuel tank 3 Connect high pressure hose to spray gun and pump 4 Connect water supply to pump 5 Select attach quick connect spray tip to nozzle extension Add Engine Oil IMPORTANT Any attempt to crank or start the engine befo...

Page 7: ...pressure hose to high pressure outlet on pump Tighten by hand Before connecting garden hose to water inlet inspect inlet screen Clean screen if it contains debris or have it replaced if damaged Refer to section O Ring Maintenance if inlet screen is damaged DO NOT run pressure washer if inlet screen is damaged _ __ Inspect inlet _ screen DO NOT use if damaged clean if dirty 4 Run water through gard...

Page 8: ...oning pressure washer To Start Your Pressure Washer To start your engine powered pressure washer for the first time follow these instructions step by step This starting information also applies whenever you start the engine after you have let the pressure washer sit idle for at least a day 1 Place pressure washer near an outside water source capable of supplying water at a flow rate greater than 2...

Page 9: ...ent WARNING DO NOT touch hot surfaces Allow equipment to coo before touching The pressure washer must be at least 5 feet from structures having combustible walls and or other combustible materials Keep at least 3 feet of clearance on al sides of pressure washer for adequate cooling maintenance and servicing In the State of California a spark arrester is required by law Section 4442 of the Californ...

Page 10: ...the pump Damage to equipment resulting from failure to follow this instruction will void warranty Review spray tip use Prepare detergent solution as required by manufacturer Place filter end of detergent siphoning tube into detergent container CAUTION When inserting the filter into a detergent solution bottle route the tube so as to keep it from inadvertently contacting the hot muffler 4 Make sure...

Page 11: ...amage is found you can assume it is okay to continue rinsing Start at top of area to be rinsed working down with same overlapping strokes as you used for cleaning C_eaning Detergent Siphoning Tube if you used the detergent siphoning tube you must flush it with clean water before stopping the engine 1 Place chemical injection siphon filter in a bucket furl of dean water 3 4 Attach black spray tip F...

Page 12: ...e speed individual engine to engine variability design of the particular piece of power equipment the manner in which the engine is operated engine run in to reduce friction and clean out of combustion chambers adjustments to the valves and carburetor and other factors The power ratings may also be adjusted based on comparisons to other similar engines utilized in similar applications and will the...

Page 13: ... authorized Sears deaJer for service The pressure washer warranty does not cover items that have been subjected to operator abuse or negligence To receive full value from the warranty the operator must maintain pressure washer as instructed in this manual including proper storage as detailed in Storage on pages 17 18 Some adjustments will need to be made periodically to properly maintain your pres...

Page 14: ...tension with clean water to clear debris 2 Place in line filter screen into threaded end of nozzle extension Direction does not matter Push screen in with eraser end of pencil until it rests flat at bottom of opening Take care not to bend screen 3 Place o ring into recess Push o ring snugly against in line filter screen 4 Assemble nozzle extension to spray gun as described earlier in manual NozzRe...

Page 15: ...nel may be helpful 5 nstaU black pump oJ cap and tighten firmly 6 Set pressure washer in upright position Add fuel and engine oil ENGINE MAINTENANCE Service Air Cleaner Your engine will not run properly and may be damaged if you run it with a dirty air cleaner Service the air cleaner once every 25 hours of operation or once each year whichever comes first Service more often if operating under dirt...

Page 16: ...e very hot Allow the muffler to cool before servicing spark attester WARN NG DO NOT touch hot surfaces Allow equipment to coo before touching The pressure washer must be at least 5 feet from structures having combustible walls and or other combustible materials Keep at least 3 feet of clearance on all sides of pressure washer for adequate cooling maintenance and servicing In the State of Californi...

Page 17: ...E CAUTION Failure to do so will permanently damage your pump and render your unit inoperable Freeze damage is not covered under warranty To protect the unit from freezing temperatures 1 Flush detergent siphoning tube by placing filter into a pail of clean water while running pressure washer in low pressure mode Flush for one to two minutes 2 Empty pump of all pumped liquids by pulling recoil handl...

Page 18: ...ge Oil While engine is still warm drain oil from crankcase Refill with recommended grade See Changing Oil on page 15 Oil Cylinder Bore Remove spark plug Squirt about 1 2 oz of clean engine oil into the cylinder Cover spark plug hole with rag Pui recoil handle slowly to distribute oil Avoid spray from spark plug hole Instal spark plug DO NOT connect spark plug wire Protect Pump To protect the pump ...

Page 19: ... 3 Provide adequate water flow 4 Straighten inlet hose patch leak 5 Check and clean inlet hose strainer 6 Provide cooler water supp y 7 Clear blocks in outlet hose 8 Rep ace gun 9 Clean spray tip 10 Contact Sears service facility insert detergent siphoning tube into detergent Clean or rep ace filter detergent siphoning tube 3 See Check In Line Filter 4 Rep ace spray tip with low pressure spray tip...

Page 20: ...S 196712GS 192754GS Optional Accessories Not Htustrated 7175187GS 7175197GS 7175199GS 190249GS 7175116GS 100513GS 7174403GS 7174300GS 7174301GS 7174302GS 7174303GS 7174307GS Garden Hose Quick Connect Accessory Quick Connect Rotating Brush Kit 25 Replacement Hose O Ring Repair Kit 25 Extension Hose Pump Saver House Wash Concentrate makes 4 gallons Deck Wash Concentrate makes 2 gallons Vehicle Boat ...

Page 21: ...SCREW PIN VALVE Seat Plate Plastic VALVE Seat Plastic CAP 1 8 BALL 7ram SS O RING 9 25 x 1 78 THERMAL RELIEF ASSY CASE PISTON KIT WATER INLET ALUM KIT OUTLET ALUM Item Part E 190591GS F 190592GS G 190593GS H 190628GS J 189971GS K 190636GS L NSP Description KIT CHECK VALVES KIT INLET CHECK KIT CHEMICAL INJECTION KIT UNLOADER STEM KIT CHEMICAL HOSE KIT SEAL SET KIT HEAD ALUM Items Not Hlustrated 190...

Page 22: ...ENGINE_ 4 0 HP Briggs and Stratton 10D902 Exploded View 54 51_ 36_ 15 51A 1095 VALVE GASKET SET 10 306 635 22g 307 58 1211 __ 1210 L 459 689 _ 456 597_ 22 ...

Page 23: ...P Briggs and Stratton 10D902 Exploded View 957 19o_ 365 _ 529 _ 163 393 617 390 t 612 _io6 1301 1218 334 3_6 __ 222_ _ 6211_ 332 455 356A 670 163 _ 358 ENGINE GASKET SET 535 51 469 0 304 305 842 C 20_ 3 534 T 23 23 ...

Page 24: ...e 03082500 90 498811 Carburetor 97 691931 Shaft Throttle 106 691901 Seatqnlet 130 691190 Valve Throttle 163 271139 Gasket Air Cleaner 180 494406 Tank Fuel 190 691697 Screw Fuel Tank 190A 692198 Screw Fuel Tank 200 691912 Blade Governor Item Part 201 690347 209 691862 211 691859 222 691445 300 394569 304 692536 305 692198 306 690408 387 690345 332 690662 333 496914 334 691061 337 802592 356 692398 ...

Page 25: ...25 ...

Page 26: ... days if you have any questions regarding your warranty rights and responsibilities you should contact a Sears Service Representative at 1 800 469 4663 Sears Emission Controt Defects Warranty Provisions The following are specific provisions relative to your Emission Control Defects Warranty Coverage 1 Warranted Parts Coverage under this warranty extends only to the parts listed below the emission ...

Page 27: ...e the Emissions Durability Period of an engine with an intermediate rating would equate to 10 to 12 years The Air hdex is a calculated number describing the relative level of emissions for a specific engine family The lower the Air Index the cleaner the engine This information is displayed in graphical form on the emissions label Emissions Compliance Period On Engine Emissions Compliance Labe_ Aft...

Page 28: ...o distribuidor Sears mas cercano en los Estados Unidos Esta garantia le proporciona derechos legales especificos usted tambien puede tenet otros derechos los cuales varian de estado a estado Sears Roebuck and Co Dept 817 WA Hoffman Estates mL60179 Este es e simbo o de a erta de seguridad Es usado para indicade situaciones con peHgros potenciales de lesion para empersonal Siga las instrucciones de ...

Page 29: ...SITO Apague et lavadora de presi6n posici6n OFF y dqelo enfriar al menos pot 2 minutos antes de remover la tapa de la combustible Afloje la tapa lentamente para dejar que ta presi6n salga det tanque Llene o vacie el dep6sito de combustible a ta intempede NO Ilene demasiado et tanque Permita al menos espacio para ta expansi6n det combustible Mantenga la combustible alejada de chispas llamas abierta...

Page 30: ... presi6n superior a su ciasificaci6n de presi6n NO asegure la pistola de rociado en la posici6n open abierto NO abandone la pistola de rociado cuando ta maquina est6 en funcionamiento NUNCA utilice una pistola de rociado que no tenga un seguro para gatillo o protecci6n para gati to en su lugar yen buenas condiciones Siempre asegQrese de que la pistota de rociado boquiltas y accesorios est6n conect...

Page 31: ... mostrado Le permite usar cuatro puntas de rociado diferentes Filtro de Aire El elemento de filtro tipo seco limita la cantidad de suciedad y polvo que se introduce en el motor Fiitro y Tubo para RecoJeeci6n de Detergente Usado para succionar detergente de la botella de quimicos a la corriente de agua de baja presi6n Bomba equipped with Automatico se Enfria Sistema Manguera de Amta Preei6n no most...

Page 32: ...que 3 Conecte la manguera de alta presi6n a la pistola de rociado y a la bomba 4 Conecte e suministro de agua a la bomba 5 Selecto conecta rapido conecta boqui la a la extension de la boquilla Agregue Aceite de Motor V PORTANTE Cualquier intento de hacer girar o arrancar el motor antes de que se haya depositado el aceite recomendado puede resultar en falla del motor NOTA Cuando agregue aceite a co...

Page 33: ... Desenrro le la manguera de alta presion y conecte un extremo de la manguera a la base de la pistola de rociado Apriete con la mano 2 Conecte el otto extreme de manguera de alta presi6n a saNda de alta presi6n de bomba Apriete con la mano 3 Antes de que conecte la manguera de jardfn a la entrada de agua inspeccione e colador de la entrada Limpie el colador si tiene residuos o solicite su remplazo ...

Page 34: ...dora a presi6n Tipica Lavadora a Presion Mostrada Salida de Escape C6mo Dar e Arranque a su M quina Lavadora a Presi6n Para darle arranque a su maquina lavadora a presi6n movida a motor por primera vez siga estas instrucciones paso a paso Esta informaci6n acerca del arranque inicial tambien se aplica cuando vaya a dade arranque al motor despues de haber dejado de la m quina lavadora a presi6n fuer...

Page 35: ...eva lavadora a presi6n al correr Levante siempre el equipo por el asa NUNCA tire de las mangueras para mover et equipo ADVERTENCIA NO toque las superficies catientes Permita que e equipo se enfrie antes de tocado El lavadora a presi6n debe estar situado a un minimo de 152 cm 5 pies de toda estructura con muros combustibles y o otras materias combustibles Mantenga un minimo de 92 cm 3 pies alrededo...

Page 36: ...satenci6n a esta precauci6n no sera cubierto por ta garantia Para apHear el detergente siga Jos siguientes pasos 1 Revise e uso de las puntas de rocio 2 Prepare la soluci6n detergente siguiendo las instrucciones del fabricante 3 Coloque el extremo con el filtro del tubo para succion de detergente en el recipiente del detergente PRECAUCION Cuando cotoque et filtro en ta botetla del quimico cotoque ...

Page 37: ...evise si la superficie presenta da6os Si no encuentra dar_os puede continuar con e trabajo de limpieza 6 Comience en la parte superior del area que va a enjuagar dirigiendose hacia abajo con los mismos movimientos superpuestos que utiliz6 para la limpieza Limpiando e_ Tubo Si usted us6 el tubo usted debe lavarlo con agua limpia antes de parar el motor 1 Coloque el filtro y la inyecciSn quimica en ...

Page 38: ... humedad combustible lubricaci6n del motor ve ocidad maxima controlada del motor variaciones entre distintos motores del mismo modelo disefio del equipo mecanico utilizado manera de hacer funcionar el motor rodaje de motor para reducir la fricci6n y limpiar las camaras de combusti6n ajustes de las valvulas y el carburador etc Los valores de potencia nominal tambien se puede ajustar en funci6n de l...

Page 39: ...ia de la maquina lavadora a presi6n NO cubre los elementos que hart sido sujetos a abuse o negligencia por parte del operador Para hacer valida la cobertura total de la garantia el operador debera mantener la lavadora de presi6n tal y como se indica en e manual incluyendo su adecuado almacenamiento como se describe en la secci6n Almacenamiento en la paginas 43 44 Algunos ajustes tendran que hacers...

Page 40: ...n para boquillas de la manguera de alta presion Retire la extension para boqui las de la pistola y retire el anillo o y el colador de la extension para boquillas Lave el colador pistola y extension para boqui las con agua limpia para eliminar toda clase de residuos 2 Co oque el colador del filtro en linea en e extremo con rosca de la extension para boquillas Su direcci6n NO importa Co oque e colad...

Page 41: ...demasiado caliente haga el cambio de aceite con mayor frecuencia El aceite usado det motor ha sido mostrado al cancer de la pJel de la causa en ciertos animales del taboratorio Completamente lavado expuso areas con el jab6n y el agua MANTENGA FUERA DE ALCANCE DE NINOS NO CONTAMINE CONSERVE Jos RECURSOS VUELVA ACEFE USADO A la COLECCION CENTRA Cambie e aceite con e motor ca iente despu_s de funcion...

Page 42: ...combustibles Mantenga un minimo de 92 cm 3 pies alrededor de la carcasa det lavadora a presi6n para facititar la ventilaci6n y et mantenimiento del lavadora a presi6n En et estado de California es obligatorio seg0n la tey el uso de apagachispas Secci6n 4442 del C6digo de Recursos PObticos de California Otros estados pueden tener leyes similares Las teyes federates se aplican en tierras federales S...

Page 43: ...no podra funcionar La garantia no cubre el da_o de ta unidad ocasionado por congelamiento Para proteger la unidad de las temperaturas de congelamiento 1 Lave el tubo de succi6n de detergente colocando el filtro en un balde de agua limpia al mismo tiempo que hace funcionar la maquina lavadora a presi6n en el modo de baja presi6n Lave por un minuto o dos minutos 2 Saque todos los liquidos de la bomb...

Page 44: ...ible Carnbio de Aceite Con e motor todavia caliente drene e aceite de la caja de cigQeSal Vuelva a Ilenar o con e grado de aceite recomendado Vea Cambio de Aceite en la pagina 41 Aceite e_ Di_metro Interior de_ Cilindro Retire la bujia Rocie aproximadamente 1 2 onza de aceite limpio para motor dentro del cilindro Cubra el orificio de la bujia con un trapo Hale la manija de retroceso lentamente par...

Page 45: ...rcione flujo de agua adecuado 4 Estire la manguera de entrada co oque un parche en la fuga 5 Revise y limpie e colador de la manguera de entrada 6 Proporcione suministro de agua mas fria 7 Retire las obstrucciones de la manguera de salida 8 Remplace la pistola 9 Limpie la puntas de roc o 10 Pongase en contacto con el centro de servicio Sears 1 Coloque el tubo de succion de detergente en el deterge...

Page 46: ...do razonable que no exceder_ de 30 dins Si tiene atguna pregunta con respecto a sus derechos y responsabilidades para la garantfa p6ngase en contacto con un representante de servicio Sears al 1 800 469 4663 Disposiciones de la garant_a de Sears contra defectos en el control de emisiones Las siguientes son disposiciones espec ficas relacionadas con la cobertura de la garantfa contra defectos en el ...

Page 47: ...de un motor con clasificaci6n intermedia equivaldria a 10 12 afios El indice de Aire es un valor calculado que indica el nivel relativo de emisiones de una gama concreta de motores Cuanto menor es el indice de Aire mas limpio es el motor Esta informacion se presenta en forma gr fica en la etiqueta de emisiones Periodo de Cump_imiento de _a Normativa de Emisiones en ia Etiqueta de CumpHmiento de Em...

Page 48: ...ums lawn equipment and electronics call or go on line for the location of your nearest Sears rts R air Center 1 800 488 1222 Call anytime day or night U S A only www sears com To purchase a protection agreement U S A or maintenanc agreement Canada on pro hot rviced by Sears 1 800 827 8855 U S A 1 800 381 8885 Canada Pars pedir servicio dereparaci6n AuCanada pour service en fran ais a domiciRio y p...

Reviews:

No comments

Related manuals for 580.75201

Brand: Kärcher Pages: 34

Brand: Lavorwash Pages: 12

Brand: Alliance Laundry Systems Pages: 60

Brand: Zanussi Electrolux Pages: 28

Brand: Dibo Pages: 111

Foodi Tendercrisp OP300UK Series

Brand: Ninja Pages: 15

Spacemaker WSM2780R

Brand: GE Pages: 56

Brand: Nilfisk-Advance Pages: 23

Brand: Generac Power Systems Pages: 20

Brand: Kärcher Pages: 24

Brand: Lavor Pages: 56

Brand: Sindelen Pages: 16

Brand: Samsung Pages: 72

Brand: Samsung Pages: 76

Brand: Samsung Pages: 144

Brand: Samsung Pages: 64

WF702Y4BK Series

Brand: Samsung Pages: 704

Brand: Samsung Pages: 64

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands