background image

Summary of Contents for 351.181710

Page 1: ...181710 CAUTION Read and follow all Safety Rules and Operating Instructions before First Use of this Product Keep this manual with tool Sears Roebuck and Co Hoffman Estates IL 60179 U S A www sears com craftsman 20522 02 Draft 07 16 03 Safety Operation Maintenance Parts List Espa5ol ...

Page 2: ...e maximum system pres sure whichever is greater Do not use a hose swivel connector with this tool Do not pull trigger or depress contact trip while connecting to the air supply as the tool may cycle possibly causing injury When loading tool Do not pull trigger or depress contact trip Do not point the tool at yourself or others Do not place hand or any part of body in the fastener discharge area of...

Page 3: ...ir supply when servicing or adjusting tool and when tool is not in use Air operated tools require clean dry lubricated com pressed air to ensure top performance low maintenance and long life Dirt and abrasive materials present in all air lines will dam age tool O rings valves and cylinders Moisture will reduce tool performance and life if not removed from compressed air A filter regulator lubricat...

Page 4: ...a rotating switch that can be set to rapid fire or single fire mode see Figure 5 When the switch is set to single fire mode the tool will not drive a second fastener until the trigger is fully released and pulled again When the switch is rotated to rapid fire mode the tool can drive fasteners continuously A fastener will be fired each time the contact trip is pressed against the workpiece as long ...

Page 5: ...are visible through the win dow When the load indicator is visible through the window see Figure 9 the tool has approximately ten fasteners in the magazine Figure 8 Magazine Full CONTACT TRIP PAD The tool is equipped with a contact trip pad see Figure 7_ that prevents marring of finished surfaces by the contact trl during normal operation Pad can be removed and stored on the storage sleeve located...

Page 6: ...g properly With the red push button switch in the rapid fire mode per form the following procedures to test safety mechanism Leave trigger untouched while pushing contact trip into workpiece Tool must not fire Pull trigger while contact trip is clear of work and pointed away from operator and others Tool must not fire Depress and hold trigger Push contact trip against work where fastener is needed...

Page 7: ...gs 5 Magazine nose bolts loose 6 Fasteners too short 7 Damaged fasteners 8 Incorrect fastener size 9 Cap leaks 10 Damaged trigger valve seal and 11 O rings Bent or damaged ram 12 Dirty magazine 13 Damaged or worn magazine 14 or magazine cover Check air supply Replace damaged or worn O ring or seal Fig 10 Nos 5 and 9 Replace damaged spring Fig 10 No 6 Clean and grease cap and head valve Fig 10 Nos ...

Page 8: ...Model 351 181710 Figure 10 Replacement Parts Illustration For Stapler I I 38 59 58 62 8 ...

Page 9: ...W Crown 7 d Long 1000 9 19179 A Staples W Crown l Long 4000 9 18371 A Staples W Crown l Long 1000 9 19180 A Staples W Crown l 8 Long 4000 9 18372 A Staples W Crown l 4 Long 4000 9 18373 KEY NO 35 36 37 38 39 4O 41 42 43 44 45 46 47 48 49 5O 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 A A A PART NO 20515 00 20516 00 06396 00 20517 00 06086 00 20299 00 17437 00 20300 00 20246 00 20276 00 06080 00 N...

Page 10: ...licaci6n diferente a la que fue diseffada No utilice oxfgeno di6xido de carbono gas comprimido de alta presi6n o gas embotellado como fuentes de alimentaci6n para esta herramienta La herramienta podria estallar y producir graves lesiones Nunca conecte la herramienta a una presi6n de aire que pudiera exceder 200 PSI Utilice t_nicamente aire regulado limpio y seco que se encuentre dentro de la gama ...

Page 11: ...fo de la grapa Calibre 18 0 049 x 0 040 Presi6n de operaci6n 60 100 PSI Entrada de aire V4 N RT Longitud 9W AItura 77 8 Ancho 23 _6 Peso 2 6 Ibs GRAPAS 18333 Caja de 5000 Corona V4 Iongitud W 19177 Caja de 1000 Corona W Iongitud _ 2 18334 Caja de 5000 Corona V4 Iongitud 3 4 19178 Caja de 1000 Corona W Iongitud 3 4 18336 Caja de 5000 Corona W Iongitud 7 8 19179 Caja de 1000 Corona W Iongitud 7 8 18...

Page 12: ...a tapa del dep6sito para abrirla v ase la Figura 2 Figura 2 Deposito Abierto 12 Inserte los sujetadores en el dep6sito Coloque los sujetadores en el dep6sito con las puntas escopleadas de las grapas ori entadas hacia arriba v ase la Figura 3 Figura 3 Cargue el Deposito Deslice la tapa del dep6sito hacia el frente sobre el dep6sito hasta que el pestillo ajuste en su posici6n fijando la tapa del dep...

Page 13: ... que se presione el disparo por contacto contra la superficie de tra bajo Este procedimiento brinda un impulso r_ pido del sujeta dor Nunca opere la herramienta a menos que el disparo pot contacto haya entrado en contacto con la pieza de trabajo ADVERTENClA Todas las maquinas herramientas neumaticas de sujeci6n retroceden durante la operaci6n Este retroceso es producido por la rapida impulsi6n del...

Page 14: ...rolongar la vida 0til del ariete y de la herramien ta El disparo de sujetadores set6 m6 s consistente si la punta del ariete se mantiene limpia y pareja VERIFICACION DEL MECANISMO DE SEGURIDAD Inspeccione el mecanismo de seguridad de disparo pot contacto diariamente para garantizar una operaci6n correcta No opere la herramienta si el mecanismo no opera de forma correcta Con el interruptor pulsador...

Page 15: ... o vastago daflados Fig 10 Nos 52 53 54 y 57 1 Apriete los pemos Fig 10 No 1 2 Revise y cambie la empaquetadura dafiada Fig 10 No 3 1 Revise y cambie los anillos O dafiados Fig 10 No 12 2 Revise y cambie los topes daflados Fig 10 No 14 3 Revise y cambie las guias Fig 10 No 15 1 Revise el abastecimiento de aire 2 Reemplace los anillos O o sello dafiados o gastados Fig 10 Nos 5 y 9 3 Reemplace el re...

Page 16: ...vacuums lawn equipment and electronics call or go on line for the location of your nearest Sears Parts Repair Ce ter 1 800 488 1222 Call anytime day or night U S A only www sears corn To purchase a protection agreement U S A or maintenance agreement Canada on a product serviced by Sears 1 800 827 6655 U S A 1 800 361 6665 Canada Pars pedir servicio de reparacidn Au Canada pour service en fran_ais ...

Reviews: