Craftsman 125.38907 Operator'S Manual Download | Manualshive

Page: 34 / 34

background image

34

Aspiradora De Materiales Húmedos/Secos De 10 Galones

Partes de Repuesto (Continuación)

«
...
32
33
34

Summary of Contents for 125.38907

Page 1: ... 18 Operator s Manual 10 Gallon Wet Dry Vacuum Model No 125 38907 Sears Brands Management Corporation Hoffman Estates IL 60179 U S A www craftsman com CAUTION Before using this product read this manual and follow all its Safety Rules and Operating Instructions ...

Page 2: ...eft outdoors or dropped into water take it to a service dealer for inspection and repair before using it again Do not pull or carry by cord use cord as handle close a door on cord or pull cord around sharp edges or corners Do not run Wet Dry Vac over cord Do not handle plug or the Wet Dry Vac with wet hands To reduce the risk of health hazards from vapors or dusts do not vacuum toxic materials Do ...

Page 3: ...o not change the plug in any way Double insulation eliminates the need for the three wire grounded power cord and grounded power supply system When using an extension cord with your Wet Dry Vac refer to the following table to determine the required A W G American Wire Gauge wire size Before using Wet Dry Vac make sure it is in good working condition including power cord Also make sure extension co...

Page 4: ... Wet Dry Vacuum General Assembly 6 Operation 7 Vacuuming Dry Materials 7 Vacuuming Liquids 8 Blowing Feature 9 Detachable Blower Operation 10 Section Page Maintenance 11 Emptying the Collection Tank 11 Clean the Blower Intake 11 Installing Cleaning the Supplied Cartridge Filter 12 Installing A Replacement Cartridge Filter 13 Installing Cleaning Foam Sleeve Filter 14 Cleaning Disinfecting the Wet D...

Page 5: ...on Qty A Vac Assembly 1 B Extension Wands 2 C Hose 1 D Blower Concentrator Nozzle 1 E Caster Feet Assemblies 4 F Foam Sleeve Filter 1 G Cartridge Filter 1 H Crevice Tool 1 I Car Nozzle 1 J Utility Nozzle 1 K Adaptor 1 L 4 Screws Bag 1 M Operator s Manual 1 A B C D K L M F G J I E H Handle Blowing Port Container Lid Accessory Storage On Off Switch Cord Hook Caster Foot Container Cord Hook Power Hea...

Page 6: ...cure them with the screws provided Do not over tighten the screws 6 For dry vacuum cleaning install the supplied reusable cloth filter fig 6 See page 12 for filter installation 7 For wet vacuum cleaning install the supplied foam filter fig 7 See page 13 for filter installation 8 Place the power head back on the collection tank aligning the top section with the latches and snap into place Fig 8 Fig...

Page 7: ...unplug the power cord from the outlet O OFF I ON DO NOT USE THE CARTRIDGE FILTER FOR LIQUID VACUUMING CAUTION Do not vacuum drywall dust fireplace soot or ash with standard Wet Dry filter This is very fine dust which will not be captured by the filter and may cause damage to motor To purchase the fine dust filter call 1 800 469 4663 or visit a Sears store 4 6 3 1 5 2 WARNING Be sure to read unders...

Page 8: ...e is fitted with a float valve that stops the suction action when the collection tank reaches its maximum capacity You will notice an increase in motor speed When this happens turn off the machine disconnect from power supply and drain the liquid into a suitable receptacle or drain To continue vacuuming refit the collection tank with the drain cap After wet vacuuming turn the machine off and remov...

Page 9: ...ake sure the collection tank is empty before using as a blower 3 Remove hose from the vacuum port 4 Insert the larger end of the hose into the blowing port on the back side of the power head Fig 2 5 Fit the desired attachment to the hose Fig 3 6 Verify that the power switch is in the O OFF position before plugging the power cord into the outlet Fig 4 Fig 5 7 Before turning ON the vac firmly hold t...

Page 10: ...ower from the vacuum lid fig 2 3 3 Insert the adaptor into the blowing port and fit it the desired extension wands and or nozzles fig 4 5 4 Ensure the power switch is turned off and plug into the power supply fig 6 5 Firmly hold the blower before turning it on Turn the motor on by flipping the switch to the I ON position fig 7 This Wet Dry Vac converts to a detachable blower that can be used for l...

Page 11: ... blower for debris and blockages and remove if found To clean the foam pad of the intake NOTICE The filter included is made of high quality material designed to stop small dust particles The filter should be used for dry pick up only A dry filter is necessary to pick up dust If the dust filter is wet it will clog quickly and be very difficult to clean Handle the filter carefully when removing it f...

Page 12: ...e power head on a clean surface in upside down position 4 Slide the cartridge filter over the filter cage Fig 2 Carefully push filter down until it is fully seated on the power head Fig 3 5 To secure filter put on retainer nut and turn clockwise to tighten until snug Do not over tighten Fig 4 Removing and Cleaning Cartridge Filter 1 Position power head in the upside down position If the retainer n...

Page 13: ...top of the filter over the post on the filter cage Press firmly on top of the filter near the post to allow the filter to seat over the post Fig 2 3 To further secure filter put on retainer nut and turn clockwise to tighten until snug Fig 3 1 Carefully slide the Craftsman cartridge filter over the filter cage with the flat end of the filter towards the power head Fig 1a 2 Carefully push filter dow...

Page 14: ...dampened cloth then dry with a clean towel To clean the inside of the collection tank 1 Dump debris out 2 Wash collection tank thoroughly with warm water and mild soap 3 Wipe out with dry cloth Before prolonged storage or as needed i e after waste water pick up the collection tank should be disinfected To disinfect the collection tank 1 Pour 1 gallon of water and 1 teaspoon chlorine bleach into th...

Page 15: ...Switch in the wrong position 1 missing or damaged 1 There is a blockage in the nozzle hose or the tank inlet The dust filter is clogged by fine dust 1 Check power supply cord breakers fuses 2 Unplug and check the power cord If damaged have it repaired by a professional 3 Empty collection tank 4 Press the ON I button on the power head 1 Attach or replace the 1 Check nozzle hose and tank inlets for ...

Page 16: ...ntrator Nozzle 1 13 16978 Car Nozzle 1 14 16922 Utility Nozzle 1 15 16928 Hose 1 16 17854 Extension Wands 2 17 17888 Foam Sleeve 1 18 17816 Cartridge Filter 1 19 FV9543 11 01 Nut 1 20 VR65BZ 20 D6 01 Operator s Manual 1 WARNING Servicing of double insulated wet dry vacuum With double insulated wet dry vacuum two systems of insulation are provided instead of grounding No grounding means is provided...

Page 17: ...17 10 Gallon Wet Dry Vac Repair Parts Continued ...

Page 18: ...os Secos De 10 Galones Núm de modelo 125 38907 Sears Brands Management Corporation Hoffman Estates IL 60179 EE UU www craftsman com PRECAUCIÓN Antes de usar este producto lea este manual y siga todas las reglas de seguridad e instrucciones de operación English Page 1 Manual Del Operador ...

Page 19: ...ada se dejó a la intemperie o cayó en agua llévela a un distribuidor de servicio para que la inspeccione y repare antes de usarla de nuevo No la jale ni cargue por el cable ni use el cable como agarradera no cierre una puerta sobre el cable ni jale el cable por bordes filosos ni esquinas No pase la aspiradora de material húmedo seco por encima del cable No maneje el enchufe ni la aspiradora de mat...

Page 20: ... conexión a tierra Obedezca las siguientes advertencias que aparecen en la caja del motor de su aspiradora NO REQUIERE DE CONEXIÓN A TIERRA CON DOBLE AISLAMIENTO AL REALIZAR EL SERVICIO USE ÚNICAMENTE PARTES DE REPUESTO IDÉNTICAS Al usar una extensión con la aspiradora de material húmedo seco consulte la siguiente tabla para determinar el tamaño de cable A W G calibre americano de cables requerido...

Page 21: ...ación de materiales secos 24 Aspiración de líquidos 25 Función de soplado 26 Operación del soplador desmontable 27 Sección Página Mantenimiento 28 Cómo vaciar el tanque de recolección 28 Limpieza de la entrada del soplador 28 Instalación y limpieza del filtro de cartucho proporcionado 29 Instalación del filtro de cartucho de reemplazo 30 Instalación y limpieza del filtro de manga de espuma 31 Limp...

Page 22: ...iltro de manga de espuma 1 G Filtro de cartucho 1 H Herramienta para resquicios 1 I Herramienta para resquicios 1 J Boquilla de uso general 1 K Adaptador 1 L 4 tornillos bolsa 4 M Manual del operador 1 A B C D K L M F G J I E H Handle Blowing Port Container Lid Accessory Storage On Off Switch Cord Hook Caster Foot Container Cord Hook Power Head Caster Vaccum Port Blower Release Button Latch Drain ...

Page 23: ...adora de materiales secos instale el filtro de tela reutilizable que se proporciona Fig 6 Consulte la página 29 para obtener las instrucciones sobre la instalación del filtro 7 Para limpiar materiales húmedos con la aspiradora instale el filtro de espuma que se proporciona Fig 7 Consulte la página 30 para obtener las instrucciones sobre la instalación del filtro 8 Coloque la cabeza motriz de nuevo...

Page 24: ... y desconecte el cable de corriente del tomacorriente O Apagado I Encendido NO USE EL FILTRO DE CARTUCHO PARA ASPIRAR LÍQUIDOS PRECAUCIÓN No aspire polvo de tablarroca hollín o cenizas de chimenea con un filtro estándar para material húmedo seco Este es un polvo muy fino que no será capturado por el filtro y puede causar daños al motor Para comprar el filtro de polvo fino llame al 1 800 469 4663 o...

Page 25: ...áquina está equipada con una válvula de flotación que detiene la acción de succión cuando el tanque de recolección alcanza su máxima capacidad Notará un aumento en la velocidad del motor Cuando esto ocurra apague la máquina desconéctela del suministro de energía y drene el líquido en un receptáculo adecuado o resumidero Para continuar aspirando vuelva a colocar la tapa del drenaje en el tanque de ...

Page 26: ...Asegúrese de que el tanque de recolección esté vacío antes de usar la aspiradora como soplador 3 Retire la manguera del puerto de la aspiradora 4 Inserte el extremo más largo de la manguera en el puerto del soplador situado en la parte trasera de la cabeza motriz Fig 2 5 Instale el accesorio deseado en la manguera Fig 3 6 Verifique que el interruptor esté en la posición O Apagado antes de enchufar...

Page 27: ... 3 3 Inserte el adaptador en el puerto de soplado y conecte los tubos extensores y o boquillas deseados Fig 4 y 5 4 Asegúrese de que el interruptor de energía esté apagado y conecte la máquina a un suministro de energía Fig 6 5 Sostenga firmemente el soplador antes de encenderlo Encienda el motor cambiando el interruptor a la posición I Encendido Fig 7 Esta aspiradora de material húmedo seco se co...

Page 28: ...contrarlos Para limpiar la almohadilla de espuma de la entrada AVISO El filtro incluido está hecho de un material de alta calidad diseñado para detener las partículas de polvo pequeñas El filtro debe usarse únicamente para levantar material seco Es necesario tener un filtro de material seco para levantar el polvo Si el filtro de polvo está húmedo se obstruirá rápidamente y será muy difícil de limp...

Page 29: ...el filtro de cartucho sobre la caja del filtro Fig 2 Con cuidado empuje el filtro hacia abajo hasta que se acomode por completo sobre la cabeza motriz Fig 3 5 Para asegurar el filtro coloque la tuerca de retención y gírela hacia la derecha para apretarla hasta que quede apretada No la apriete demasiado Fig 4 Retirar y limpiar el filtro de cartucho 1 Coloque la cabeza motriz en posición invertida S...

Page 30: ...á en la caja del filtro Presione firmemente en la parte superior del filtro cerca del poste para acomodar el filtro sobre el poste Fig 2 3 Para asegurar aún más el filtro coloque la tuerca de retención y gírela hacia la derecha para ajustarla hasta que quede apretada Fig 3 1 Con cuidado deslice el filtro de cartucho Craftsman sobre la caja del filtro con el extremo plano del filtro hacia la cabeza...

Page 31: ...toalla limpia Para limpiar la parte interior del tanque de recolección 1 Tire los desechos 2 Lave el tanque de recolección a fondo con agua tibia y un jabón suave 3 Limpie con un paño seco El tanque de recolección debe desinfectarse antes de un almacenamiento prolongado o según sea necesario es decir después de levantar agua de desecho Para desinfectar el tanque de recolección 1 Vierta 1 galón de ...

Page 32: ...n profesional 3 El tanque de recolección está lleno 3 Vacíe el tanque de recolección 4 El interruptor no está en la posición correcta 4 Presione el botón ON Encendido en la cabeza motriz Sale polvo de la cubierta del motor 1 El filtro del cartucho falta o está dañado 1 Instale o reemplace el filtro de cartucho Menor eficiencia y vibración del motor velocidad 1 Hay una obstrucción en la boquilla ma...

Page 33: ...14 16922 Boquilla de uso general 1 15 16928 Manguera 1 16 17854 Tubos extensores 2 17 17888 Filtro de espuma 1 18 17816 Filtro de cartucho 1 19 FV9543 11 01 Tuerca 1 20 VR65BZ 20 D6 01 Manual del operador 1 ADVERTENCIA Cómo dar servicio a una aspiradora de material húmedo seco de doble aislamiento Con la aspiradora de material húmedo seco de doble aislamiento se proporcionan dos sistemas de aislam...

Page 34: ...34 Aspiradora De Materiales Húmedos Secos De 10 Galones Partes de Repuesto Continuación ...

Reviews:

No comments

Related manuals for 125.38907

Brand: Salente Pages: 28

Brand: Keller Pages: 2

POWER WD 80.2 P CF

Brand: Ghibli & Wirbel Pages: 12

Brand: Billy Goat Pages: 11

MinusA2 SPA-780N

Brand: Rabbit Air Pages: 2

Brand: Hoover Pages: 2

WD 6 Premium Renovation

Brand: Kärcher Pages: 170

01.338902.01.001

Brand: Princess Pages: 120

Brand: ARIETE Pages: 87

ProForce 1500 HEPA

Brand: Pro-Team Pages: 20

Brand: Air-Care Pages: 6

FreshHome PlasmaWave WACP150

Brand: Winix Pages: 114

Cene Rill PRCEN001

Brand: Ribitech Pages: 12

Charles WV370-2

Brand: Numatic Pages: 1

Galaxy 721.35078

Brand: Galaxy Pages: 39

Brand: Bissell Pages: 20

Brand: VALBERG Pages: 50

Brand: Hoover Pages: 21

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands