Cotech 36-6721 Original Instructions Manual Download Page 4 | Manualshive

Page: 4 / 24

Cotech 36-6721 Original Instructions Manual Download Page 4

4

EN

G

LI

SH

1

2

3

4
5
6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

Buttons and functions

Main unit

1.  Signal strength of outdoor sensor
2.  Outdoor temperature trend
3.  Main unit battery low indicator
4.  Outdoor temperature
5.  Sensor battery low indicator
6.  Max/min outdoor temperature
7.  Max/min indoor temperature
8.  Indoor temperature
9.  [ C/F ] For selecting temperature unit, ˚C or ˚F
10. Hanging slot
11. [ MAX/MIN ] Select min/max temperature display mode
12. Battery cover
13. Table stand

Sensor

14. LED indicator (flashes when data is

being sent to the main unit)

15. Hanging slot
16. Battery cover

«
...
2
3
4
5
6
...
»

Summary of Contents for 36-6721

Page 1: ...a vare p anvisningene for seinere bruk T rke tietoa Lue n m ohjeet huolellisesti ja varmista ett olet ymm rt nyt ne ennen kuin alat k ytt laitetta S ilyt ohjeet my hemp tarvetta varten Wichtiger Hinwe...

Page 2: ...2...

Page 3: ...Never leave a discharged battery in the battery compartment The max and min values will be deleted when the battery is removed The thermometer must never be subjected to shocks or impacts Note Do not...

Page 4: ...Outdoor temperature 5 Sensor battery low indicator 6 Max min outdoor temperature 7 Max min indoor temperature 8 Indoor temperature 9 C F For selecting temperature unit C or F 10 Hanging slot 11 MAX M...

Page 5: ...using the hanging slot 15 Operating instructions Temperature display The main unit should receive data from the sensor and display the temperature within 3 minutes of the batteries having been insert...

Page 6: ...frequency 433 MHz close to the devices Check the batteries in the main unit and any connected sensors Remove the batteries wait awhile and then reinsert them Displayed temperature is incorrect Remove...

Page 7: ...itta kvar i batterifacket Vid batteribyte raderas max och min v rden Termometern f r inte uts ttas f r st tar Obs Blanda inte gamla och nya batterier eller batterier av olika sort Blanda inte alkalisk...

Page 8: ...nheten 4 Utomhustemperatur 5 Indikering f r l g batteriniv p givaren 6 Indikering f r max min utomhustemperatur 7 Indikering f r max min inomhustemperatur 8 Inomhustemperatur 9 C F Val av temperaturen...

Page 9: ...hus p t ex en v gg h ngande i upph ngningsh let 15 Anv ndning Visning av temperatur Huvudenheten ska ha mottagit data fr n givaren och visa utomhustemperaturen inom 3 min efter att batterierna install...

Page 10: ...3 MHz i n rheten av enheterna Kontrollera batterierna i huvudenheten och anslutna givare Ta ur batterierna v nta ett tag och s tt i dem igen V rden f r temperatur r felaktiga Ta ur batterierna v nta e...

Page 11: ...strumentet La ikke batterier som er utbrukte sitte igjen i batteriholderen Ved skifting av batteri slettes maks og min verdiene Termometeret m ikke utsettes for st t Obs Bland aldri nye og gamle batte...

Page 12: ...emperatur utend rs 5 Indikering for lavt batteriniv p giveren 6 Indikering for maks min utend rs temperatur 7 Indikering for maks min innend rs temperatur 8 Temperatur innend rs 9 C F Valg av temperat...

Page 13: ...iveren utend rs f eks p en vegg i opphengingshullet 15 Bruk Vising av temperatur Hovedenheten skal ha mottatt data fra giveren og vise utend rstemperaturen i l pet av 3 minutter etter at batteriene er...

Page 14: ...ererer p den samme frekvensen 433 MHz n r enhetene Kontroller b de i v rstasjonens og givernes batterier Ta ut batteriene vent litt og sett dem inn igjen Verdiene p temperaturen er feil Ta ut batterie...

Page 15: ...vahingoittaa laitetta l j t tyhj paristoa paristolokeroon Korkein ja alhaisin l mp tila tyhjenev t pariston vaihdon yhteydess L mp mittaria ei saa altistaa iskuille Huom l sekoita vanhoja ja uusia l k...

Page 16: ...tus 4 Ulkol mp tila 5 Anturin alhaisen paristotason varoitus 6 Korkein alhaisin ulkol mp tila 7 Korkein alhaisin sis l mp tila 8 Sis l mp tila 9 C F L mp tilayksik n valinta C tai F 10 Ripustusreik 11...

Page 17: ...paikalleen 4 Aseta ulkoanturi ulos esim sein lle ripustusrei st 15 K ytt L mp tilan n ytt P yksikk vastaanottaa anturin tiedot ja n ytt ulkol mp tilan 3 minuutin kuluessa siit kun molempiin laitteisi...

Page 18: ...ta esim kaiuttimia ja kuulokkeita laitteiden l hell Tarkista p yksik n ja liitettyjen anturien paristot Irrota paristot odota hetki ja aseta ne takaisin Laite n ytt v r l mp tilaa Irrota paristot odot...

Page 19: ...wechsel werden die H chst und Tiefstwerte gel scht Das Ger t niemals St en aussetzen Hinweis Niemals benutzte mit unbenutzten Batterien oder verschiedene Batterie Akkusorten miteinander kombinieren Ke...

Page 20: ...temperatur 5 Indikator f r niedrigen Batteriestatus am Sensor 6 Indikator f r max min Au entemperatur 7 Indikator f r max min Innenraumtemperatur 8 Innentemperatur 9 C F Wahl der Temperatureinheit C o...

Page 21: ...ufh ngelochs 15 im Freien an einer Wand o aufh ngen Benutzung Temperaturanzeige Das Hauptmodul empf ngt normalerweise innerhalb von 3 min nach Einsetzen der Batterien in beiden Modulen Daten von der S...

Page 22: ...in der N he der Module benutzen Die Batterien im Hauptmodul und der ange schlossenen Sensoreinheit kontrollieren Die Batterien herausnehmen kurz abwarten und wieder einsetzen Die Temperaturwerte sind...

Page 23: ...e harmoniserte standarder on valmistettu noudattaen kokonaisuudessaan koskevan direktiivin 2014 53 EU ja asiaankuuluvat yhdenmukaistetut standardit hat in voller bereinstimmung mit den Anforderungen d...

Page 24: ...SIAKASPALVELU Puh 020 111 2222 S hk posti asiakaspalvelu clasohlson fi INTERNET www clasohlson fi OSOITE Clas Ohlson Oy Kaivokatu 10 B 00100 HELSINKI UNITED KINGDOM CUSTOMER SERVICE Contact number 020...

Reviews:

No comments