Attach two part C brackets to one part A
end panel with sixteen part 1 screws,
and secure with sixteen part 2 wingnuts.
06
07
2
EN
Befestigen Sie zwei (Teil C)
Stabilisierungspfosten mit sechzehn (Teil
1) Schrauben an einer (Teil A) Endplatte
und sichern Sie sie mit sechzehn (Teil 2)
Flügelmuttern.
Wiederholen Sie den Vorgang, um das
andere Ende zu montieren.
DE
Assemblez deux supports (C) au
panneau d’extrémité (A) à l’aide des
seize vis (N°1), et fixez-les avec les
seize écrous à oreilles (N°2).
Répétez l’étape pour assembler l’autre
extrémité.
FR
Fije dos soportes (C) a un panel de
extremo (A) con dieciséis tornillos (1) y
asegúrelos con dieciséis tuercas de
mariposa (2).
Repita para ensamblar el otro extremo.
ES
Fissare due supporti (C) a un pannello
(A) con sedici viti (N.1) e fissare con
sedici dadi ad alette (N.2).
Ripetere per montare l'altra estremità.
IT
Przymocuj dw
a wsporniki części C do
jednego panelu k
ońcowego części A za
pomocą s
z
esnastu śrub części 1 i
zabezpiecz sz
esnastoma nakrętkami
skrzy
deł
k
owymi części 2.
Powtórz, aby
złożyć drugi
koniec.
PL
Attach two part B side panels to two
part C bracket assemblies with sixteen
part 1 screws, and secure with sixteen
part 2 wingnuts.
Repeat to assemble the other end.
EN
Befestigen Sie zwei (Teil B)
Seitenplatten an zwei (Teil C)
Stabilisierungspfosten mit sechzehn (Teil
1) Schrauben und sichern Sie sie mit
sechzehn (Teil 2) Flügelmuttern.
Wiederholen Sie den Vorgang, um das
andere Ende zu montieren.
DE
Assemblez deux panneaux latéraux (B)
aux deux supports (C) à l’aide des seize
vis (N°1), et fixez-les avec les seize
écrous à oreilles (N°2).
Répétez l’étape pour assembler l’autre
extrémité.
FR
Fije dos paneles laterales (B) a los dos
soportes (C) con dieciséis tornillos (1) y
asegúrelos con dieciséis tuercas de
mariposa (2).
Repita para ensamblar el otro extremo.
ES
Fissare due pannelli laterali (B) a due
supporti (C) con sedici viti (N.1) e
fissare con sedici dadi ad alette (N.2).
Ripetere per montare l'altra estremità.
IT
Przymocuj dw
a panele boczne części B
do z
espołów wsporników dwóch części C
za pomocą s
z
esnastu śrub części 1 i
zabezpiecz sz
eścioma nakrętkami
skrzy
deł
k
owymi części 2.
Powtórz, aby
złożyć drugi
koniec.
PL
