background image

Trona para Bebé

BB5693

ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES CONTIENE 

IMPORTANTES

 INFORMACIONES DE SEGURIDAD, POR FAVOR LO LEA Y GUARDE PARA REFERENCIAS FUTURAS.

EN

 

    DE     FR     

ES

     IT     PL

Lea todas las instrucciones detenidamente y guárdelas para futuras referencias.

Advertencias Generales:

      ¡Peligro! Mantenga todas las piezas pequeñas y materiales de embalaje de este producto 
fuera del alcance de bebés y niños, de lo contrario, pueden presentar un peligro de asfixia.
      El producto debe instalarse y usarse bajo la supervisión de un adulto.
      Lea cada paso cuidadosamente y siga el orden correcto.
      Retire todo el embalaje, separe y cuente todas las piezas y los accesorios antes de la 
instalación.
      Asegúrese de que todas las piezas estén instaladas correctamente, la instalación incorrecta 
puede provocar un peligro.
      Asegúrese de que esté en una superficie segura durante la construcción y coloque el 
producto siempre sobre una superficie plana y estable.

ES

¡Contáctenos!

NO devuelva este artículo.

Primero póngase en contacto con nuestro amable departamento de servicio al cliente para 

obtener ayuda.

34

35

Summary of Contents for 24016359

Page 1: ...EN DE FR ES IT PL Baby high chair BB5693...

Page 2: ...itted and adjusted 4 Ensure all locking devices work correctly regularly Check the locks screws fittings for security 5 Position the highchair on a flat even and horizontal floor and do not elevate th...

Page 3: ...up the seat base so that the small hole on the base holder lines up with the pin Push firmly on the upper leg at either end until each of the spring loaded pins click into place within the small hole...

Page 4: ...s on the sides of the armrests until hear the Click as Fig 2 4 Warning The double tray have three levels and you can remove the top tray for clean as Fig 3 press press Fig 5 Fig 6 Stage 4 Place the st...

Page 5: ...y game chair and baby jumping chair as you need The change method of Game table 1 Press the button of the chair feet then remove the chair from the table as Fig1 2 2 Put the playing centre on the tabl...

Page 6: ...ersonalized Recommenda ons Permanent Shopping Cart Order History Fig 1 Fig 2 Fig 3 Fig 4 Fig 5 Fig 6 The change method of jumping chair 1 Check and put on the wheels under the jumping chair as Fig 1 2...

Page 7: ...stalliert und verwendet werden Lesen Sie jeden Schritt sorgf ltig durch und befolgen Sie die richtige Reihenfolge Entfernen Sie alle Verpackungen separieren und z hlen Sie alle Teile und Hardware vor...

Page 8: ...Kinder auf wenn sich das Rad bewegt 11 Nur f r Kinder geeignet die selbstst ndig sitzen k nnen 12 Bewahren Sie Kleinteile wegen m glicher Erstickungsgefahr au erhalb der Reichweite von Kindern unter 3...

Page 9: ...in den Basishalter ein Bitte beachten Sie dass jedes der vier Beine ber einen federbelasteten Stift verf gt Richten Sie die Sitzbasis so aus dass das kleine Loch am Basishalter mit dem Stift bereinst...

Page 10: ...iten der Armlehnen bis das Klicken wie in Abb 2 und 4 zu h ren ist Achtung Das Doppelfach hat drei Ebenen und Sie k nnen das obere Fach zum Reinigen abnehmen wie Abb 3 Dr cken Dr cken Abb 5 Abb 6 Abb...

Page 11: ...s ein bis der Knopf durch den Tisch geht wie in Abb 2 3 Setzen Sie die vier Abdeckungen in die Aussparung auf der Oberseite des Tisches ein wie Abb 3 4 H ngen Sie die D Ringe an die Kunststoffs ule wi...

Page 12: ...en herzlich bedanken dass sie sich die Zeit genommen haben dieses Produkt zusammenzubauen und uns wertvolle Bewertung zukommen zu lassen Mit Ihrer inspirierenden Bewertung wird COSTWAY konsistenter se...

Page 13: ...es accessoires 5 Positionnez la chaise haute sur un sol plat et horizontal et ne la sur levez pas sur une structure ou une table 6 Ne laissez jamais votre enfant sans surveillance Soyez conscient du r...

Page 14: ...si ge de fa on ce que le petit trou du support de la base soit align avec le bouton Poussez fermement sur le pied sup rieur chaque extr mit jusqu ce que chacun des boutons ressort s embo te dans le pe...

Page 15: ...coudoirs jusqu entendre le Clic Attention La tablette a deux couches et trois niveaux de r glage pour la position et vous pouvez retirer la couche sup rieure pour la nettoyer comme indiqu sur la figur...

Page 16: ...besoins La m thode de changement de la table de jeu 1 Appuyez sur le bouton des pieds de la chaise puis retirez la chaise de la table comme indiqu sur les figures 1 et 2 2 Placez la plaque de jeu sur...

Page 17: ...usif Recommanda ons Personnalis es Panier Permanent Historique des Commandes merci Fig 1 Fig 2 Fig 3 Fig 4 Fig 5 Fig 6 La m thode de changement de la chaise sauter 1 V rifiez et mettez les roulettes s...

Page 18: ...asfixia El producto debe instalarse y usarse bajo la supervisi n de un adulto Lea cada paso cuidadosamente y siga el orden correcto Retire todo el embalaje separe y cuente todas las piezas y los acce...

Page 19: ...lcance de los ni os menores de 36 meses debido al posible peligro de asfixia 13 Cuando se utiliza como una trona para dar de comer a los ni os la capacidad m xima de carga es de 25 kg 14 La vida til d...

Page 20: ...pasador con resorte Alinee la base de la mesa de modo que el peque o orificio del soporte de la mesa se alinee con el pasador Empuje con firmeza la pata de la mesa en cualquiera de los extremos hasta...

Page 21: ...la en las ranuras En este paso aseg rese de que todos los botones de las 4 patas de la silla se introduzcan bien en las ranuras de la mesa La pieza terminada es la que se muestra en la Fig 6 Paso 5 Mo...

Page 22: ...e la mesa hasta que el bot n atraviese la mesa como se muestra en la Fig 2 3 Coloque las cuatro tapas en el hueco que se encuentra en la parte superior de la mesa como se muestra en la Fig 3 4 Finalme...

Page 23: ...ES IT PL Bienvenido a visitar nuestro si o web y comprar nuestros productos de alta calidad Nos gustar a expresar nuestro m s sincero agradecimiento a todos nuestros clientes por tomarse el empo de en...

Page 24: ...ti i dispositivi di blocco funzionino correttamente e regolarmente Controllare le serrature le viti e gli accessori per la sicurezza 5 Posizionare il seggiolone su un pavimento piano e orizzontale e n...

Page 25: ...e in modo che il piccolo foro sul supporto della base sia allineato con il perno Spingere con decisione sulla gamba superiore a entrambe le estremit finch ciascuno dei perni a molla non scatta in posi...

Page 26: ...dei braccioli fino a sentire il clic come nella Fig 2 e Fig 4 Avvertenza Il doppio vassoio ha tre livelli ed possibile rimuovere il vassoio superiore per la pulizia come nella Fig 3 Premere Premere F...

Page 27: ...le tue esigenze Il metodo di modifica del tavolo da gioco 1 Premere il pulsante dei piedi del sedile e poi rimuovere il sedile dal tavolo come mostrato nella Fig 1 e Fig 2 2 Mettere il pannello da gio...

Page 28: ...e Storia degli ordini Grazie Fig 1 Fig 2 Fig 3 Fig 4 Fig 5 Fig 6 Il metodo di cambio del sedile da salto 1 Controllare e mettere le ruote sotto il sedile da salto come nella Fig 1 2 Inserire il sedile...

Page 29: ...og stwarza ryzyko zad awienia Produkt musi by zainstalowany i u ywany pod nadzorem osoby doros ej Przeczytaj uwa nie ka dy krok i post puj we w a ciwej kolejno ci Usu opakowanie i upewnij si e zestaw...

Page 30: ...11 Odpowiednie tylko dla dzieci kt re potrafi samodzielnie siedzie 12 Ma e cz ci przechowuj w miejscu niedost pnym dla dzieci poni ej 36 miesi ca ycia ze wzgl du na ryzyko zad awienia 13 Maksymalna w...

Page 31: ...jak pokazano na rysunku 1 Pami taj e ka da z czterech n ek ma przycisk spr ynowy Dopasuj podstaw siedziska tak aby ma y otw r we wsporniku podstawy by ustawiony w jednej linii z przyciskiem Doci nij m...

Page 32: ...estaw do zabaw pokazano na rysunku 5 3 Pchnij krzes o do g ry i umie 4 nogi w otworach w stole tak jak pokazano na rysunkach 5 i 6 Upewnij si e wszystkie cztery przyciski pasuj do szczelin Krok 5 Mont...

Page 33: ...rysunku 1 2 Wsu krzese ko do zabaw w 4 otwory w stole a przycisk przejdzie przez st jak pokazano na rysunku 2 3 W cztery os ony do szczeliny w g rnej cz ci sto u rys 3 4 Zawie pier cienie D na plasti...

Page 34: ...iedzenia go w przysz o ci Twoja ocena nas inspiruje Dzi ki niej COSTWAY b dzie d y do zaoferowania ci WYDAJNEJ OBS UGI DOBRYCH PRODUKT W I BEZPROBLEMOWYCH ZAKUP W PL office Gda sk punkty lojalno ciowe...

Reviews:

Related manuals for 24016359