background image

Pour obtenir de l’aide concernant l’assemblage, l’installation et les pièces, 
ou pour joindre le service à la clientèle, appeler le 1-800-390-0199 
(Canada et États-Unis, en anglais seulement) du lundi au vendredi, 
entre 8 h et 21 h (HNC), ou écrire à [email protected] 

 

Ensemble de 2 lampes de table 

ITM. / ART. 1472759 1472450 1472455 

Modèle no MH181208 

INSTRUCTIONS DE MONTAGE 

IMPORTANT, À CONSERVER POUR DE FUTURS BESOINS DE RÉFÉRENCE :   

À LIRE SOIGNEUSEMENT 

 

ATTENTION : BRANCHER SEULEMENT APRÈS LE MONTAGE 
DÉBRANCHER LORS DU REMPLACEMENT DE L’AMPOULE. 

 

   

1.  Vissez et serrer le corps de la lampe (B) sur la base (A). 

2.  Vissez et serrer fermement la douille (C) sur le corps   

de la lampe (B). 

3.  Placer la lyre (E) sur la collerette de la douille (C). 

4.  Vissez l'ampoule DEL de 9 watts (D, fournie) dans la douille. 

5.  Placer l'abat-jour (F) sur la lyre (E). 

6.  Serrer la cloche (G). 

 

 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Attention : 
 
Le manchon de carton dans la douille en aluminium de la lampe agit comme 
un isolateur de courant électrique et est une exigence U.L. Ne pas essayer de 
retirer.

 

 

Summary of Contents for MH181208

Page 1: ...A B C E F G D ITM ART 1472759 1472450 1472455 Model No Modèle no Modelo No MH181208 A B Step 1 Etape 1 Paso 1 C B Step 2 Etape 2 Paso 2 F Step 5 Etape 5 Paso 5 G Step 6 Etape 6 Paso 6 C E Step 3 Etape 3 Paso 3 D Step 4 Etape 4 Paso 4 ...

Page 2: ...RTANT RETAIN FOR FUTURE REFERENCE READ CAREFULLY CAUTION ALWAYS UNPLUG BEFORE ASSEMBLING CHANGING THE BULB OR CLEANING 1 Screw lamp body B onto base A 2 Screw assembly socket C onto lamp body B 3 Place harp E onto saddle of socket C 4 Screw the 9 watt LED bulb D included into socket 5 Place fabric shade F onto harp E 6 Tighten finial G Attention The cardboard sleeve within the aluminum lamp socket...

Page 3: ...gned to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does ca...

Page 4: ... DE FUTURS BESOINS DE RÉFÉRENCE À LIRE SOIGNEUSEMENT ATTENTION BRANCHER SEULEMENT APRÈS LE MONTAGE DÉBRANCHER LORS DU REMPLACEMENT DE L AMPOULE 1 Vissez et serrer le corps de la lampe B sur la base A 2 Vissez et serrer fermement la douille C sur le corps de la lampe B 3 Placer la lyre E sur la collerette de la douille C 4 Vissez l ampoule DEL de 9 watts D fournie dans la douille 5 Placer l abat jo...

Page 5: ...Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle Cet équipement génère utilise et peut émettre de l énergie radiofréquence et s il n est pas installé et utilisé conformément aux instructions peut causer des interférences nuisibles aux communications radio Cependant il n y a aucune garantie que des interférences ...

Page 6: ...RTANTE CONSERVE PARA FUTURA REFERENCIA LEA CUIDADOSAMENTE PRECAUCIÓN DESENCHUFAR ANTES DE ARMAR DESENCHUFAR AL CAMBIAR LA LÁMPARA 1 Atornille y asegure el cuerpo de la lámpara B en la base A 2 Atornille y asegure el portalámparas C firmemente en el cuerpo de la lámpara B 3 Coloque el arma E en la montura del conector C 4 Atornille el bombillo LED de 9 watts D incluido en el conector 5 Coloque la p...

Page 7: ...no se instala y se usa de acuerdo con las instrucciones puede causar interferencia dañina a las radiocomunicaciones Sin embargo no se garantiza que no ocurra interferencia en una instalación particular Si este equipo causa interferencia dañina con la recepción de radio o televisión lo cual puede determinarse al encender y apagar el equipo se anima al usuario a intentar corregir la interferencia si...

Reviews: