2
Made in China / Fabriqué en Chine / Hecho en China / Tillverkad i Kina
For assistance with assembly or installation, parts and customer service,
call US or Canada 800-390-0199 (English), 8:00am-9:00pm, Monday-Friday, Central Time
or email customer service: [email protected]
Pièces et assistance : 1-800-390-0199 (Canada et États-Unis, en anglais ) du lundi au vendredi,
entre 8 h et 21 h (HC), ou écrire à [email protected]
Para obtener ayuda con el montaje, la instalación o las piezas o hacer otra consulta, llame al servicio
de atención al cliente para EE.UU. o Canadá al 800-390-0199 (Inglés), de lunes a viernes de
8:00am-9:00pm Hora Central o envíe un correo electrónico a: [email protected]
(Teléfono no válido en México.)
För hjälp med montering eller installation, delar och kundservice, ring USA eller Kanada 800-390-0199 (engelska),
8:00-21:00, måndag-fredag, Central Time eller maila kundtjänst: [email protected]
CARE INSTRUCTIONS:
. Do not use polishes or cleaners on your lamp.
. Unplug lamp and clean with a soft, dry cloth.
. Remove plastic cover from the shade before use.
INSTRUCTIONS D’ENTRETIEN
. Ne pas utiliser de polis ou de nettoyants sur la lampe.
. Débrancher la lampe, puis la nettoyer à l’aide d’un linge doux et sec.
. Retirer la housse de plastique de l’abat-jour avant d’utiliser la lampe.
INSTRUCCIONES DE CUIDADO
. No usar pasta de pulir ni limpiadores en la lampara.
. Desenchufar la lampara y limpiar con paño suave y seco.
. Retirar la cubierta plástica de la pantalla antes de usar.
SKÖTSELRÅD:
. Använd inte polermedel eller rengöringsmedel på lampan.
. Koppla ur lampan och rengör med en mjuk, torr trasa.
. Ta bort plastskyddet från skärmen före användning.
The external flexible cable or cord of this luminaire cannot be replaced;
if the cord is damaged, the luminaire shall be destroyed.
Le câble ou le cordon extérieur souple de ce luminaire ne peut pas être remplacé;
si le câble est endommagé, le luminaire doit être détruit.
El cable o cable externo flexible de esta luminaria no se puede sustituir;
si el cable está dañado, la luminaria debería ser destruida.
Den externa flexibla kabeln eller sladden till denna armatur kan inte bytas ut;
Om sladden är skadad ska armaturen förstöras.
220-240 V
～
50Hz
E27 1xMAX 60W
Bulb not included
Ampoule non incluses
Bombilla no incluida
Glödlampor ingår ej
Costco Wholesale Iceland ehf.
Kauptún 3-7, 210 Gardabaer
Iceland
www.costco.is
Costco Wholesale Sweden AB
Box 614
114 11 Stockholm
Sweden
www.costco.se
