10
Metal Lock
Serrure métallique
Cerradura de metal
Plug
Fiche
Enchufe
Align seat back over metal arms and slide into place.
Apply even downward pressure until the back is fully seated onto
the metal arms.
Aligner le dossier du siège sur les bras métalliques et le faire glisser
en place en appliquant une pression uniforme vers le bas jusqu’à
ce qu’il soit complètement enfoncé.
Debe alinear el respaldo del asiento sobre los brazos metálicos y
deslizar a su lugar. Debe presionar de manera nivelada hacia
abajo hasta que el respaldo este completamente asentado en los
brazos metálicos.
1
Pinch hazard warning
Avertissement
:
risque de pincement
Advertencia de peligro de pellizco
Pinch hazard warning
Avertissement: risque de pincement
Advertencia de peligro de pellizco
Pinch hazard warning
Avertissement: risque de pincement
Advertencia de peligro de pellizco
2
Push down firmly on seat back to lock connectors .
Poussez dowm fermement sur le siège arrière pour verrouiller les
connecteurs.
Empuje hacia abajo firmemente en el asiento trasero para cerrar
los conectores.
Connect the cable 1 to cable 2.
Connectez le câble 1 au câble
.
Conecte el cable 1 al cable 2
.
