Cosatto Judo, Manual

Page: 50 / 84

47
• 任何将儿童安全座椅绑定在汽车上的汽车安全带应当系紧，且该安全带不得卷曲。
• 如果车辆座椅的椅背具有倾斜功能，请在使用儿童安全座椅时将车辆座椅置
于最直立的位置。
• 切勿使用经 Cosatto 认准以外的替换部件。
• 在第 2 组和第 3 组模式，使用车辆座椅安全腰带时必须尽量靠下，从而恰
当地保护儿童骨盆的安全。
• 切勿在使用儿童安全座椅时取掉其布套，因为布套构成儿童安全座椅性能的
整体部分。布套不应更换为 Cosatto 所推荐以外的产品。
• 安全放置任何可能在碰撞事故中造成儿童安全座椅使用者受伤的行李或其它物品。
• Cosatto 建议不要对儿童安全座椅进行二手购买或转售。
• 谨防车辆安全带被车门卡住或用座椅或身体的锐利部分摩擦。
• 如果车辆安全带出现裂缝或磨损，请在旅行前更换掉。
• 如果车辆在阳光下停放时间较长，请检查椅套并在将孩子置入儿童安全座椅
之前确保它不要过热。
• 只有按照这些说明安装儿童安全座椅才能保证其安全。
注意：
通用 ISOFIX 模式（第1组）：
1.这是一个 ISOFIX 儿童约束系统。它通过了法规第 44 条、04 系列修正案，
用于装有 ISOFIX 锚固系统的车辆一般性用途。
2.它通过了法规第 44 条、04 系列修正案，用于装有 ISOFIX 锚固系统的车辆一
般性用途。
3.该设备针对的大量人群及 ISOFIX 尺寸等级为：1 组（9 - 18 公斤），ISOFIX
尺寸 B1类。
其它模式：
1.这是一种“通用型”儿童约束装置。它通过了法规第 44 条、04 系列修正
案，用于车辆的一般性用途，并适用于大多数、而非全部汽车座椅。
2.如果车辆制造商在其车辆手册中宣称该车辆能够接受用于该年龄组的“通用
型”儿童约束装置，则可实现正确安装。
3.本儿童约束装置被划归为“通用”型，该归类所依据的条件比那些早期的产
品更为严格，而且早期产品并不做出这种注意提醒。
4.仅适用于装有腰带/三点式/静态松紧安全带，符合 UN/ECE 法规第 16 条或
其它同等标准的经核准的车辆。
5.如有疑虑，请咨询该儿童约束装置的制造商或零售商。
保养与维护:
请将您的儿童安全座椅存放于干燥、安全的地方。
存储潮湿的儿童安全座椅将利于霉菌滋生，因此在潮湿环境中暴露过后，存放
之前请用软布彻底擦干。
请避免将儿童安全座椅长期置于阳光下，因为这可能会导致布料褪色。
ES
ZH
RU
DE
IT
FR
PT
EN