background image

21

22

PORTUGUÊS

PORTUGUÊS

A

  —  BOTÃO DE CLIQUE ESQUERDO DE USO RÁPIDO

B

  —  BOTÃO DE CLIQUE CENTRAL / RODA DO RATO

C

 —  BOTÃO DE CLIQUE DIREITO DE USO RÁPIDO

D

 —  BOTÃO PARA AVANÇAR

E

  —  BOTÃO PARA RECUAR

F

  —  ALMOFADAS DESLIZANTES DE  

   

PTFE SUBSTITUÍVEIS*

G

 —  SENSOR ÓTICO PARA JOGOS

H

 —  INDICADOR DE DPI

I

  —  BOTÃO DE CICLO DPI 

J

  —   TIRA DE ASSINATURA

K

  —   CABO DE LIGAÇÃO USB

CONHEÇA O SEU RATO

*As substituições estão disponíveis em www.corsair.com. 

Ligue o cabo de ligação USB (K) a uma porta USB 2.0 ou superior do tipo A disponível no seu PC Windows,  
Mac Apple ou Microsoft Xbox One.*

*www.corsair.com/xbox-one-support

CONFIGURAR O SEU RATO

A

C

B

K

D

F

H

F

F

F

G

J

I

F

E

DEFINIÇÕES DE DPI E INDICAÇÃO

O rato dispõe igualmente de uma funcionalidade única que permite ajustar a atual definição de fase DPI integrada 
em incrementos de 50 DPI sem o software, para que possa passar diretamente à ação enquanto procura a 
definição de sensibilidade perfeita.

As alterações rápidas de DPI são guardadas na memória integrada e podem ser ajustadas ao pormenor no iCUE 
em passos granulares de 1 DPI. Se o iCUE estiver em execução, as alterações são guardadas diretamente no 
perfil do software.

O rato vem pré-carregado com definições de DPI 
competitivas comuns que é possível percorrer com 
o botão de ciclo DPI (I), com o LED do indicador de 
DPI (H) a refletir a fase atual.

AJUSTE RÁPIDO DE DPI

DPI STAGE

DPI SETTING

DPI INDICATOR

FASE N.º 1

400

VERMELHO

FASE N.º 2

800

BRANCO

FASE N.º 3

1200

VERDE

FASE N.º 4

1600

ROXO

FASE N.º 5

3200

CAPRI

FUNÇÃO

ATALHO

INDICADOR DE DPI

AUMENTAR DPI EM 50

MANTER PREMIDO O BOTÃO DE CICLO DPI (I) E PREMIR O 

BOTÃO PARA AVANÇAR (D)

PISCA UMA VEZ A VERDE

DIMINUIR DPI EM 50

MANTER PREMIDO O BOTÃO DE CICLO DPI (I) E PREMIR O 

BOTÃO PARA RECUAR (E)

PISCA UMA VEZ A VERMELHO

REPOR FASE DPI

MANTER PREMIDO O BOTÃO DE CICLO DPI (I) E PREMIR 

SIMULTANEAMENTE OS BOTÕES PARA AVANÇAR (D) E PARA 

RECUAR (E) DURANTE 2 SEGUNDOS

PISCA TRÊS VEZES A AMARELO

Quando o iCUE estiver em execução, o rato funciona no modo de software e é controlado pelo iCUE. 

Instale o iCUE num PC Windows ou Apple Mac para estabelecer ligação a todos os 
seus produtos CORSAIR iCUE compatíveis numa única interface, concedendo-lhe total 
controlo de todos os aspetos, desde remapeamentos de teclas a definições de DPI. 
Transfira o iCUE através de 

www.corsair.com/downloads.

MODO DE SOFTWARE

Summary of Contents for SABRE PRO

Page 1: ...orum corsair com YOUTUBE youtube com corsairhowto 2020 CORSAIR MEMORY Inc All rights reserved CORSAIR and the sails logo are registered trademarks in the United States and or other countries All other...

Page 2: ...ENGLISH 1 FRAN AIS 3 DEUTSCH 5 NEDERLANDS 7 DANSK 9 SUOMI 11 SVENSKA 13 NORSK 15 ITALIANO 17 ESPA OL 19 PORTUGU S 21 POLSKI 23 P 25 27...

Page 3: ...LINKS GREEN ONCE DECREASE DPI BY 50 HOLD DPI CYCLE BUTTON I AND PRESS BACK BUTTON E BLINKS RED ONCE RESET DPI STRAGE HOLD DPI CYCLE BUTTON I THEN BOTH FORWARD D AND BACK BUTTONS E FOR 2 SECONDS BLINKS...

Page 4: ...ions sont directement enregistr es dans le profil Par d faut la souris est quip e de param tres DPI classiques que vous pouvez choisir en appuyant sur le bouton CYCLE DPI I La LED de l indicateur des...

Page 5: ...d von iCUE gesteuert Installieren Sie iCUE auf einem Windows PC oder Apple Mac um all Ihre mit CORSAIR iCUE kompatiblen Produkte ber eine zentrale Benutzeroberfl che zu vernetzen sodass Sie die komple...

Page 6: ...VOORUITKNOP D KNIPPERT N KEER GROEN DPI MET 50 VERLAGEN HOUD DE DPI SCHAKELKNOP I INGEDRUKT EN DRUK OP DE ACHTERUITKNOP E KNIPPERT N KEER ROOD DPI FASE RESETTEN HOUD DE DPI SCHAKELKNOP I INGEDRUKT EN...

Page 7: ...APPEN D BLINKER GR NT N GANG FORMINDSK DPI MED 50 HOLD KNAPPEN TIL SKIFT AF DPI I NEDE OG TRYK P TILBAGE KNAPPEN E BLINKER R DT N GANG NULSTIL DPI TRIN HOLD KNAPPEN TIL SKIFT AF DPI I OG B DE FREM D O...

Page 8: ...ID DPI SYKLIPAINIKETTA I PAINETTUNA JA PAINA TAAKSE PAINIKETTA D V L HT PUNAISENA KERRAN NOLLAA DPI VAIHE PID DPI SYKLIPAINIKETTA I PAINETTUNA JA PAINA SEK ETEEN D ETT TAAKSE PAINIKETTA E KAHDEN SEKUN...

Page 9: ...KNAPPEN D BLINKAR GR NT EN G NG MINSKA DPI MED 50 H LL NER DPI CYKELKNAPPEN I OCH TRYCK P BAK T KNAPPEN E BLINKAR R TT EN G NG TERST LL DPI NIV H LL NER DPI CYKELKNAPPEN I OCH TRYCK P B DE FRAM T D O...

Page 10: ...NKER GR NT N GANG REDUSER DPI MED 50 HOLD DPI CYCLE KNAPPEN I OG TRYKK P BACK KNAPPEN E Blinker r dt n gang NULLSTILL DPI STADIUM HOLD DPI CYCLE KNAPPEN I OG TRYKK DERETTER P B DE FOROVER KNAPPEN D OG...

Page 11: ...E Se iCUE in esecuzione le modifiche vengono memorizzate direttamente nel profilo del software Nel mouse sono precaricate le comuni impostazioni DPI competitive che puoi selezionare premendo il pulsan...

Page 12: ...iCUE Si se est ejecutando iCUE los cambios se cambian directamente en perfil de software El rat n viene precargado con los ajustes habituales de PPP para competir los cuales se pueden alternar con el...

Page 13: ...e o iCUE estiver em execu o as altera es s o guardadas diretamente no perfil do software O rato vem pr carregado com defini es de DPI competitivas comuns que poss vel percorrer com o bot o de ciclo DP...

Page 14: ...y s zapisywane bezpo rednio w profilu oprogramowania Mysz jest dostarczana z typowymi wyczynowymi ustawieniami DPI kt re mo na zmieni przez naci ni cie przycisku zmiany DPI I Wska nik LED DPI H zmieni...

Page 15: ...USB K USB 2 0 Type A Windows Apple Mac Microsoft Xbox One www corsair com xbox one support A C B K D F H F F F G J I F E I H 1 400 2 800 3 1200 4 1600 5 3200 iCUE iCUE iCUE Windows Apple Mac CORSAIR i...

Page 16: ...Microsoft Xbox One www corsair com xbox one support A C B K D F H F F F G J I F E DPI 50 DPI iCUE DPI DPI iCUE DPI LED H DPI I DPI DPI DPI DPI DPI 400 1 800 2 1200 3 1600 4 3200 5 DPI I DPI D 50 DPI...

Reviews: