background image

9

10

DEUTSCH

NEDERLANDS

ANPASSUNG DER LAUTSTÄRKE

Wie bei allen Audioprodukten sollten Sie die Lautstärke reduzieren, bevor Sie das Gerät zum ersten Mal mit 
einer Audioquelle verwenden.

So passen Sie die Lautstärke an:

> Verwenden Sie den Lautstärkeregler in der unteren Ecke der linken Ohrmuschel des Headsets.

> Regulieren Sie die Lautstärke mit der herkömmlichen Windows-Audiosteuerung.

ANPASSUNG DES MIKROFONS

Ihr neues HS60 HAPTIC-Headset ist mit einem leistungsstarken „unidirektionalen“ Mikrofon ausgestattet, 
das außer Ihrer Stimme alle anderen Geräusche ausfiltert. Dafür muss es jedoch direkt auf Ihren Mund 
gerichtet sein. Bringen Sie den flexiblen Mikrofonbügel für eine optimale Leistung in die Nähe Ihres  
linken Mundwinkels.

Unserer Erfahrung nach ist eine Krümmung von etwa 30 Grad eine gute Ausgangsposition. Sollte der 
Mikrofonpegel jedoch zu stark oder zu niedrig sein, können Sie die Position entsprechend anpassen.

Viel Spaß mit Ihrem CORSAIR HS60 HAPTIC-Headset. Sollten Sie Fragen oder Kommentare haben, finden 
Sie auf der Rückseite dieser Anleitung unsere Kontaktinformationen.

A

B

Hoofdband aanpassen

Regeling van Haptisch effect

Statusindicator van Haptisch effect

CORSAIR HS60 HAPTIC headset

Afneembare microfoon

Mute-knop

Volumebediening

INHOUD, BEDIENINGEN EN FUNCTIES

A

D

C

B

E

G

F

Summary of Contents for CA-9011225-EU

Page 1: ...marks in the United States and or other countries All other trademarks are the property of their respective owners Product may vary slightly from those pictured 49 002144 AA WEB corsair com PHONE 888...

Page 2: ...ENGLISH 1 FRAN AIS 4 DEUTSCH 7 NEDERLANDS 10 ITALIANO 13 ESPA OL 16 PORTUGU S 19 POLSKI 22 P 25 28...

Page 3: ...e at the lowest possible level before increasing Headband adjustment Haptic effect control Haptic effect status LED CORSAIR HS60 HAPTIC headset Detachable microphone boom Mute button Volume control EN...

Page 4: ...it must be pointed directly at your mouth to function correctly Bend the flexible microphone boom to best fit near to the left corner of your mouth We ve found that about a 30 degree bend is a good pl...

Page 5: ...0 ou une version ult rieure Une fois l installation termin e red marrez votre PC et lancez iCUE Le logiciel iCUE peut tre utilis pour S lectionner et personnaliser les param tres de l galiseur audio E...

Page 6: ...or Sie die Lautst rke erh hen B gelanpassung Haptische Effektsteuerung Status LED f r Haptik Effekt CORSAIR HS60 HAPTIC Headset Abnehmbarer Mikrofonb gel Stummschalttaste Lautst rkeregler DEUTSCH DEUT...

Page 7: ...e ausfiltert Daf r muss es jedoch direkt auf Ihren Mund gerichtet sein Bringen Sie den flexiblen Mikrofonb gel f r eine optimale Leistung in die N he Ihres linken Mundwinkels Unserer Erfahrung nach is...

Page 8: ...Windows 8 1 Windows 10 of hoger Nadat de installatie is voltooid start je de pc opnieuw en schakel je iCUE in iCUE software kan worden gebruikt voor het volgende Het selecteren en aanpassen van EQ ins...

Page 9: ...ssibile prima di aumentarlo Regolazione archetto Controllo dell effetto tattile LED di stato per l effetto tattile Cuffie con microfono CORSAIR HS60 HAPTIC Asta microfono rimovibile Pulsante Disattiva...

Page 10: ...mente ricordati di puntarlo direttamente verso la bocca Piega il braccio flessibile del microfono in modo che sia il pi vicino possibile all angolo sinistro della bocca Una curvatura iniziale di 30 gr...

Page 11: ...letada la instalaci n reinicie el PC e inicie iCUE El software iCUE se puede utilizar para Seleccionar y personalizar los ajustes del ecualizador EQ de audio Ajustar el volumen de entrada del micr fon...

Page 12: ...o n vel mais baixo poss vel antes de o aumentar Ajuste da bandolete Controlo do efeito H ptico LED de estado do efeito H ptico Headset CORSAIR HS60 HAPTIC Bra o de microfone amov vel Bot o para desati...

Page 13: ...mas tem de ser direcionado diretamente para a sua boca para funcionar corretamente Flita o bra o de microfone flex vel de forma a aproxim lo do canto esquerdo da sua boca Consideramos ser um bom ponto...

Page 14: ...er a nast pnie uruchom oprogramowanie iCUE Oprogramowanie iCUE umo liwia Wyb r i dostosowanie ustawie korektora graficznego d wi ku Regulacj g o no ci sygna u wej ciowego mikrofonu Spos b korzystania...

Page 15: ...25 26 A B C G D E F CORSAIR iCUE CORSAIR HS60 HAPTIC A D C B E G F corsair com support downloads CORSAIR iCUE iCUE HS60 HAPTIC iCUE Windows 7 Windows 8 1 Windows 10 iCUE iCUE HS60 HAPTIC...

Page 16: ...27 28 Windows HS60 HAPTIC 30 HS60 HAPTIC A B C G D E F HAPTIC LED CORSAIR HS60 HAPTIC A D C B E G F...

Page 17: ...APTIC CORSAIR iCUE HAPTIC HAPTIC ENGLISH CORSAIR iCUE corsair com support downloads HS60 HAPTIC iCUE Windows 10 Windows 8 1 Windows 7 iCUE iCUE iCUE EQ HS60 HAPTIC ENGLISH Windows HS60 HAPTIC 30 HS60...

Page 18: ......

Reviews: