Problema /
Trouble
Causa /
Cause
Solución /
Solution
Válvula de llenado no llena
obstruido por material particulado
particulate material
Fugas de agua al exterior del
sanitario
Water leakages outside toilet
-
tada
Retire las conexiones y vuelva a enroscar-
las adecuadamente
Remove the connections and re-screw them
properly
Descarga lenta o se requiere dejar
oprimido el botón para que funcione
is required to operate
La barra (vástago) del botón no están
bajando completamente para accionar
el sistema adecuadamente
Rod (shank) of the button are not fully
lowered to operate the system properly
Desenrosque un poco la barra o vástago
hasta que se asegure un contacto adecuado
con el accionador
Unscrew a little the rod (shank) until an adequate
contact with the actuator is ensured.
