background image

USER MANUAL 

 BOILER PIASTRATERM  

                                                                                                     

1.  General  

This  document  is  intended  for  the  installer  and  final  user. 
Therefore, after plant installation  and start-up, ensure  that 
this  document  has  been  delivered  to  the  final  user  or 
managing supervisor of the plant.  
Cordivari  boilers  Piastraterm  have  been  designed  and 
constructed  for  the  production  and  storage  of  sanitary  hot 
water  by  means  of  a  external  heat    exchanger  on  the 
boiler,  powered  by  sources  of  thermal  energy  of  various 
types (Heat generator, Heat Pump, Solar panel) which use 
water as a thermal carrier liquid. 
Boilers  Piastraterm  are  indicated  for  installations  where 
there is a high demand for sanity hot water and that needs 
a  tank  with  a  high  exchangeable  power/volume  storage 
ratio, due to its peculiarities.  
Basically, boilers Piastraterm are composed of:  

·

 

One accumulation tank which has an accumulation 

function 

·

 

One plate heat exchanger  

·

 

One circulation group for sanitary hot water  

·

 

All related joints and connections  

Any  use  of  this  product  which  is  not  in  accordance  with 
information  indicated  in  this  document  shall  release  the 
manufacturer  from  all  liability  and  will  void  all  aspects  of 
the guarantee. 

2.  Condizioni di esercizio 

For 

maximum  operating  temperatures  and  pression

please refer to the data plate installed on the equipment. 
The  maximum  operating  temperatures  reported  in  this 
document  and  on  the  equipment  data  plate  are  to  be 
understood  as  maximum  resistance  temperatures  in  the 
internal covering of the boilers. The maximum temperature 
of  use  must  respect  national  norms  regarding  energy 
consumption. 
Water features  
Piastraterm boilers are subjected to problems in presence 
of water with high tendency to create calcareous deposits. 
In  this  regards,  it  is  reminded  that  such  a  tendency  to 
create  calcareous  deposits  depends  on  the  hartness  of 
water  (normally  indicated  in  French  degrees).  However, 
this  is  not  the  only  parameter  to  be  considered  since  PH 
and temperature also play an important role.  

In general with sanitary hot water production plants, follow 
norms  and  local  regulations  regarding  water  treatment  in 
accordance  with  characteristics.  The  guarantee  does  not 
cover any damages derived from failure to comply with the 
aforementioned prescriptions. 

3.  D.H.W. Accumulation Tank 

The  Accumulation  Tank  described  in  this  document  have 
been  constructed  in  compliance  with  directive  97/23/CE 
(PED) relative to pressure equipment with contained liquid 
and  according  to  operating  conditions  provided  for 
use.Vaso Inerziale  

3.1 

Category identification (Directive 97/23/CE)

The  entire  range  of  Cordivari  boilers  have  lower  levels 
than the threshold values described as follows: 

• Receptacle for water containment (group 2) with a vapour 

pressure at maximum permitted temperature less than 0.5 
bar  over  normal  atmospheric  pressure  (1033  mbar), 
maximum operating pressure PS > 10 bar, product PSxV > 
10,000 [bar x L], PS > 1000 bar; 

•Piping  for  water  containment  (group  2)  with  vapour 

pressure  at  maximum  permitted  temperature  less  0.5  bar 
over normal atmospheric pressure (1033 mbar), maximum 
operating  pressure  PS  >  10  bar,  diameter  DN  >  200  and 
product PS x DN < 5000 [bar xmm].  

Therefore, all Cordivari boilers, in accordance with Art.3.3. 
and as shown in attached tables 4 and 5, must not  be CE 
marked.  However,  Cordivari  S.r.l.  guarantees  standard 
manufacturing  procedure  as  established  by  the  directive 
(according  to  Quality  management  and  quality  assurance 
standards UNI  EN ISO 9001:2000 

 UNI EN 14001:2004) 

which ensures user safety and manufacturer identification.

4.  Plate heat exchanger and circulation group 

For  a  correct  use  and  maintenance  of  these  components 
please  refer  to  the  related  booklet  provided  with  the 
equipment.  

5.  Installation and maintenance 

  Boilers  Piastraterm  must  always  be  installed  sheltered 

from  atmospheric  agents,  on  adequately  solid  bases  and, 
before  any  connections  are  made, making  sure  that  there 
is  sufficient  space  for  exchanger,  magnesium  anode  and 
resistance extraction. 

  Verify  the  presence  of  magnesium  anodes  upon 

installation 

For  a  correct  use  of  Piastraterm  boilers  it  is 

necessary  to  connect  the  equipment  to  the  electricity 
supply network of the circulation group  supplied with 
the  product.  Normally,  it  is  recommended  to  connect 
the circulation group to the electricity supply network 
through  a  switch  and  keep  it  on  all  the  time  (without 
the  use  of  any  thermostat)  in  order  to  avoid 

CONDITIONS OF LIMIT

HEAT EXCHANGER

Pmax = 12 Bar
Tmax= 99°C

STORAGE

1000 lt Pmax = 8 Bar

>1000 lt Pmax = 6 Bar
Tmax= 90°C

D.H.W. HARDNESS MAX = 30°F

CORDIVARI srl • Z. I. Pagliare 64020 Morro D'Oro (TE) • Italy • Tel. 

+39 085.80.40.1 - Fax +39 085.80.41.418

Cod. Fisc. / Part. IVA e Reg. Imp. TE 00735570673 -

R.E.A. TE N. 92310 • Cap. Soc. € 4.000.000,00 i.v.

UNI EN ISO 9001:2008 -

UNI EN ISO 14001:2004 • www.cordivari.it 

[email protected] 

BS_038  Rev_1 del 10-2014_PIASTRATERM.doc 

4/7

Reviews: