ZAGROŻENIA DOTYCZĄCE MIENIA LUB ZDROWIA
Uwaga!
Podłączenie instalacji musi być przeprowadzany
wyłącznie przez wykwalifikowany personel, posiadający
właściwe uprawnienia instalatorskie. Systemy montażowe
Corab® mogą być użytkowane jedynie ze swoim pierwotnym przezna-
czeniem, opisanym w niniejszej instrukcji zawierającej również informa-
cje dotyczące konserwacji. Za szkody powstałe w wyniku nieprzestrze-
gania zaleceń niniejszej instrukcji montażu producent nie ponosi
odpowiedzialności. Montaż wykonywać z zachowaniem zasad BHP i
prac na wysokości.
Dla zapewnienia długoletniej pracy systemu fotowoltaicznego
systemy nie mogą być montowane i użytkowane w obszarach,
gdzie występuje duże zapylenie (pył, piasek) lub zanieczyszczenie
środowiska powodujące powstawanie tzw. „kwaśnego” deszczu.
Uwaga!
Współczynnik tarcia między pokryciem dachu i
elementami systemu dla dachu płaskiego powinien
wynosić minimum μ > 0,5.
W celu zwiększenia współczynnika tarcia zaleca się stosowanie
przekładek EPDM między konstrukcją a poszyciem dachu.
Uwaga!
Do bezpiecznego użytkowania instalacji konieczne jest
zamontowanie do niej obciążników. Bez obciążników instalacja nie
może być budowana i użytkowana. Obciążniki nie są elementami
dostarczanymi wraz z instalacją. Dobór właściwych obciążników jest
ustalany adekwatnie do planowanej komstrukcji i zależy od wymia-
rów danego systemu, warunków atmosferycznych lokalizacji (siły
wiatru, wysokości instalacji, stosowanie tłumiącej attyki) oraz współ-
czynnika tarcia statycznego pomiędzy konstrukcją wsporczą i dachem.
Uwaga!
Powyższa instrukcja nie przewiduje sposobów trwałego
łączenia systemu z konstrukcją dachu. System został zaprojektowany
przy założeniu, że jego stabilne położenie wynika z ciężaru własnego
konstrukcji i prawidłowo dobranych obciążników. Decyzję co do
zastosowania właściwych obciążników oraz ewentualnie koniecz-
ności dodatkowego mocowania konstrukcji do połaci dachowej,
podejmuje instalator systemu. Niemniej zalecamy stosowanie dodat-
kowych mocowań do dołaci dachu, np. linek stalowych itp. Wszyst-
kie obliczenia wytrzymałości systemu zostały dokonane według
aktualnych norm w zakresie obciążenia wiatrem dla tzw. pierwszej
strefyeistrowej, w której prędkość wiatru nie przekracza 79 km/h.
Pomimo to , po wystąpieniu ekstremalnych, udarowych podmuchów
wiatru, przekraczających 79 km/h, nalezy skontrolować ponownie
położenie instalacji, ponieważ producent nie może z całą pewnością
wykluczyć przesunięć systemu, na skutek ich wystąpienia.
Treść niniejszej instrukcji montażowej jest zgodna ze stanem
aktualnym w momencie dostarczenia instrukcji. Producent
zastrzega sobie możliwość wprowadzania zmian nie pogar-
szających stanu technicznego oferowanych systemów.
Wskazanie stref zwiększonych sił
ssawnych wiatru określa się na
podstawie podstawowych wymiarów
budynku (rys.1), gdzie:
A= L/10 lub H/5
,
B= W/10 lub H/5
(do określenia stref
wybierać mniejszą wartość oblicze-
niową).
Rys 1. Podstawowe wymiary budynku/określenie
stref zwiększonej siły ssącej wiatru.
KONSERWACJA
Podczas napraw stosować tylko oryginalne części zamienne!
Stosowanie innych części zamiennych lub tańszych zamienników
może prowadzić do poważnych szkód w mieniu lub zagrożenia dla
zdrowia osób przebywających w pobliżu systemu PV! System Corab®
jest to jednorodny i spójny zespół elementów.
A
B
L
W
H
HAZARDS TO PROPERTY AND HEALTH
Caution!
Connection of the installation must be conducted
only by qualified personnel with a proper fitter license.
Corab® mounting systems can be used only inaccordance
with their original intended purpose described in the manual that also
contains information regarding maintenance. The manufacturer shall
not be liable for any damage resulting from non-compliance with
instructions of this installation manual. The assembly must be perfor-
med in line with OH&S and rules concerning work at heights.
In order to ensure many years of operation of the photovoltaic system, it
must not be mounted and used in areas with a high level of dustiness
(dust, sand) or environmental pollution leading to so-called acid rain.
Caution!
The coefficient of friction between the roof
covering and the elements of the system for a flat roof
should be at least µ > 0.5.
In order to increase the coefficient of friction, it is recommended to use
EPDM spacers between the construction and the roof covering.
Caution!
To ensure its safe use, weights must be mounted on the
installation. Without weights, the installation must not be constructed
or used. Weights are not provided with the installation. The choice of
proper weights must be made by the fitter of the installation. The use of
required weights is determined according to the planned construction
and it depends on the dimensions of a particular system, weather
conditions at the location (wind force, installation height, application of
suppressing roof parapets), and the coefficient of static friction between
the supporting structure and the roof.
Caution!
The above instruction does not provide for permanent
connections of the system with the roof structure. The system has been
designed with a presumption that its stable position results from the
dead load of the construction and properly selected weights. The
decision to apply appropriate weights and to eventually use additional
mounting of the construction to the field of roof shall be made by the
fitter of the system. However, we recommend using additional moun-
ting to the field of roof, such as steel wires, etc. All calculations concer-
ning system resistance should be made in accordance with the current
standards regarding wind load for the so-called 1st wind-load zone, in
the case of which speed of wind must not exceed 79 km/h. What is more,
whenever there have been extreme, percussive wind blows exceeding 79
km/h, the position of the installation must be re-inspected since the
manufacturer is unable to exclude the possibility of system shifts cause
by such winds.
The contents of this installation manual are up-to-date as of the
delivery of the manual. The manufacturer shall reserve the right
to make changes that will not be detrimental to the technical
condition of the offered systems.
Indication of zones with increased
suction forces of the wind is determined
on the basis of general dimensions of
the building (Fig.1), where:
A= L/10 or H/5,
B= W/10 or H/5
(to determine the
zones, choose the lower calculation
value).
Fig. 1. General dimensions of the building/determi-
nation of zones with increased suction force of wind.
MAINTENANCE
For repairs, use only original spare parts!
The use of other spare parts or cheaper third-party alternatives may lead
to serious damage to property or hazards to health of people in the
vicinity of the PV system! The Corab® system forms a uniform and
consistent set of elements.
A
B
L
W
H
01PB094/2021/EBC
8
