Bedienungsanleitung:
Legen Sie sechs AA-Batterien in Batterien in das Batteriefach, das sich an der Rückseite des
Schalters befindet.
HINWEIS: Stellen Sie sicher, dass die Batterien Kontakt haben, indem Sie sie mit durch einige
Hin- und Her-Bewegungen so ausrichten, dass die Pole fest an den Metallleitern sitzen.
Gefahr durch Batterien
-
Ersetzen Sie immer alle Batterien, verwenden Sie nicht neue und gebrauchte Batterien zusammen. Benutzen Sie keine
verschiedenen Batterie-Typen, Marken oder Batterien mit unterschiedlicher Kapazität. Achten Sie beim Batterietausch auf die
korrekte Polarität (+/
–).
-
Nehmen Sie die Batterien aus dem Gerät heraus, wenn diese verbraucht sind oder Sie das Gerät länger nicht benutzen. So
vermeiden Sie Schäden, die durch Auslaufen entstehen können.
-
Nicht wiederaufladbare Batterien dürfen nicht wieder aufgeladen werden.
-
Die Anschlusskontakte dürfen nicht kurzgeschlossen werden.
NL
– DRAADLOOSE LED GEL STAANDE LAMP - 157420
Bewerken:
Monteer de lamp zoals weergegeven in het diagram schroef de twee stangen.
Instructies voor gebruik:
Plaats zes AA batterijen in de batterij compartiment is aan de achterkant van de switch.
OPMERKING: Zorg ervoor dat de batterijen goed zijn aangesloten tussen hen, ze te slepen
met een beweging van
Gevaar door batterijen
-
Vervang steeds alle batterijen. Nieuwe en gebruikte batterijen niet tezamen gebruiken. Gebruik geen verschillende
batterijtypes, -merken of batterijen met verschillend vermogen. Let bij de vervanging van de batterijen op de polariteit (+/
–).
-
Neem de batterijen uit het apparaat, als ze zijn verbruikt of als u het apparaat niet langer gebruikt. Zo vermijdt u schade, die
kan ontstaan door het lekken van de batterij.
-
Niet-oplaadbare batterijen kunnen niet opgeladen worden.
-
De klemmen mag niet kortgesloten worden.
ES
– LUZ A PIE CON LED GEL - 157420
Montaje:
Ásemele la lámpara atornillando junto los dos tubos, el del pie y el de encima, como
indicado en el esquema.
Modo de uso:
Ponga 6 pilas de tipo AA en el compartimiento de pilas que se encuentra detrás del interruptor.
NOTA: Verifique que las pilas estén bien conectadas entre si , haciéndolas deslizarse con un
movimiento de vaivén hacia cada extremidad de su lugar.
Riesgos con las pilas
-
Remplace siempre todas las pilas. No utilice una batería nueva y una usada al mismo tiempo. No utilice tipos, marcas y pilas
diferentes y teniendo diferentes capacidades. Mientras remplaza las pilas, vigile la polaridad (+/).
-
Retire las pilas del aparato cuando están usadas o si no utiliza el aparato durante un largo periodo. Así evita los daños
posibles si chorrean.
-
Las pilas no recargables no deben ser recargadas.
-
Los terminales no deben ser cortocircuitados.
IT
– LAMPADA A STELO CON LED GEL - 157420
Montaggio:
Montare la lampada che mira i due importi tubolare la base e la parte superiore della
lampada, come mostrato in figura.
Istruzioni per l'uso:
Inserire sei batterie AA in il vano della batteria, che è nella parte posteriore del commutatore.
NOTA: Assicurarsi che le batterie siano correttamente collegati tra di essi, trascinandoli con
un movimento di E via, ad ogni fine della loro posizione.
Rischi con batteria
-
Sostituire sempre tutte le batterie. Non mischiare batterie usate e nuove o batterie. Non utilizzare diversi tipi di batterie,
marche o batterie con capacità diverse. Quando installare le batterie, rispettare le polarità (+ /).
-
Togliere le batterie dal dispositivo quando vengono utilizzati o se non si utilizza il prodotto per un lungo periodo. Questo evita
potenziali danni se gocciolante.
-
Le batterie non ricaricabili non devono essere ricaricate.
-
I terminali non devono essere in corto circuito.
PT- LÂMPADA COM LED GEL - 157420
Montagem: Montar a lâmpada objetivando os dois montantes tubulares da base e do topo da
lâmpada, conforme mostrado.
Instruções de uso:
Coloque em seis pilhas AA compartimento da bateria que está na parte traseira do interruptor.
NOTA: Certifique-se que as pilhas estão correctamente ligados entre eles, arrastando-as com
um movimento de E diante, a cada final de sua localização.
Riscos com baterias
