background image

4

Instructions d’installation – SLES/SLESN

Instructions d’installation – SLES/SLESN

IB519146EN     www.cooperlighting.com

Aligneur de rangées

Figure 2. 

 

Figure 3. 

 

Figure 1. 

 

INSTALLATION

Instruction d’assemblage du modèle SLES/SLESN

1.  Retournez le rail pour douilles pour le mettre en place 

(Figure 1).

2.  Installez les vis sur les côtés du profilé en U.
3.  Fixation du luminaire à la structure, à la boîte de jonction 

ou au plafond à l’aide d’un câble, d’une chaîne ou d’une 

tige (quincaillerie fournie par un tiers).

4.  Effectuez les connexions d’alimentation conformément 

aux codes électriques nationaux, d’État et locaux.

5.  Installez le couvercle du canal avec les attaches quart-

de-tour fournies.

6.  Installez les ampoules à DEL et mettez le luminaire 

sous tension conformément aux exigences relatives aux 

ampoules tubulaires à DEL.

Installation de la conduite

1.  Retirez les entrées défonçables et installez le raccord 

(Figure 2).

2.  Retournez le rail pour douilles pour le mettre en place.
Consultez l’étape 2 des instructions d’assemblage pour 

continuer l’installation.

Instructions pour l’aligneur de rangées

1.  Pliez l’aligneur de rangées et séparez-le du rail pour 

douilles (Figure 3).

2.  Insérez l’aligneur de rangées dans le canal.
3.  Installez les vis sur les côtés du profilé en U.

ote: 

N

L’embout doit rester en place au bout de la rangée.

AVERTISSEMENT - Ce produit doit être 

installé conformément au code d’installation 

applicable par une personne qui connaît bien la 

construction, le fonctionnement du produit et 

les dangers encourus.  
Risque d’incendie ou de décharge électrique- 

La puissance nominale de ces produits est 

de 120 à 277 V; l’installateur doit déterminer 

si la puissance au niveau du luminaire est de 

120 à 277 V avant de procéder à l’installation. 

Les ampoules de rechange doivent être des 

ampoules de type B à double extrémité de 

Signify/Philips. Vérifiez le numéro de modèle 

sur l’ampoule actuelle.

AVERTISSEMENTS, PRÉCAUTIONS ET INSTRUCTIONS 

D’UTILISATION

Summary of Contents for Metalux SLES

Page 1: ...ous bodily injury and property damage WARNING DISCLAIMER OF LIABILITY Cooper Lighting Solutions assumes no liability for damages or losses of any kind that may arise from the improper careless or negl...

Page 2: ...install fitting Figure 2 2 Flip socket track in place Refer to Step 2 of Assembly Instructions for remaining installation Row Aligner Instructions 1 Bend the row aligner and separate it from socket t...

Page 3: ...nipulation Risque de blessure cause des bords tranchants manipulez ce produit avec soin La d sob issance aux instructions suivantes repr sente un risque de blessures graves ou mortelles et de dommages...

Page 4: ...es et installez le raccord Figure 2 2 Retournez le rail pour douilles pour le mettre en place Consultez l tape 2 des instructions d assemblage pour continuer l installation Instructions pour l aligneu...

Page 5: ...ularla o repararla Riesgo de lesiones personales Debido a los bordes filosos manip lelo con cuidado El incumplimiento de estas instrucciones puede ocasionar la muerte lesiones corporales graves y da o...

Page 6: ...ulsor e instale el accesorio Figura 2 2 Coloque el portacasquillo en su lugar Rem tase al Paso 2 de las Instrucciones de ensamblaje para ver el resto de la instalaci n Instrucciones para el alineador...

Page 7: ...7...

Page 8: ...lle est susceptible de provoquer des interf rences nuisibles auquel cas l utilisateur devra corriger ces interf rences ses propres frais Declaraci n de la FCC Nota Este equipo ha sido probado y cumple...

Reviews: