background image

IB519158EN

Metalux

Risk of Fire, Electrical Shock, Cuts or other Casualty Hazards- Installation and maintenance of this product 

must be performed by a qualified electrician. This product must be installed in accordance with the 

applicable installation code by a person familiar with the construction and operation of the product and 

hazards involved. The light source contained in this luminaire shall only be replaced by the manufacturer or 

his service agent or a similar qualified person.
Risk of Fire and Electric Shock- Make certain power is OFF before starting installation or attempting any 

maintenance. Disconnect power at fuse or circuit breaker.
Risk of Fire- Minimum 90°C supply conductors.

Risk of Burn- Disconnect power and allow fixture to cool before handling or servicing.

Risk of Personal Injury- Due to sharp edges, handle with care.

WARNING

DISCLAIMER OF LIABILITY: Cooper Lighting Solutions assumes no liability for damages or losses of any kind that may 

arise from the improper, careless, or negligent installation, handling or use of this product. 

 

NOTICE:

 Ground screw provided in proper location. Do not relocate.

NOTICE:

 Fixture may become damaged and/or unstable if not installed properly.

Note:

 Specifications and dimensions subject to change without notice.

ATTENTION Receiving Department:

 Note actual fixture description of any shortage or noticeable damage on delivery 

receipt. File claim for common carrier (LTL) directly with carrier. Claims for concealed damage must be filed within 15 

days of delivery. All damaged material, complete with original packing must be retained.

ote: 

N

 

Connect fixture to a 120/277V/347V, 60Hz power supply. Any other connection voids the warranty.

ote: 

N

 

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to Part 

15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a 

residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and if not installed 

and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, 

there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause 

harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, 

the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:

         - Reorient or relocate the receiving antenna.

        - Increase the separation between the equipment and receiver.

        - Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.

        - Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

ote: 

N

 FCC Regulations state that any unauthorized changes or modifications to this equipment not expressly approved      

 by the manufacturer could void the user’s authorization to operate this equipment.

CGTS NUV Surface Mount installation Instructions

Directives d’installation de montage en surface CGTS NUV

Instrucciones de instalación del montaje en superficie para 

CGTS NUV

IMPORTANT: Read carefully before installing fixture. Failure to comply with these instructions may result in death, 

serious bodily injury and property damage. Retain for future reference.

Summary of Contents for Metalux CGTS NUV

Page 1: ...ginal packing must be retained ote N Connect fixture to a 120 277V 347V 60Hz power supply Any other connection voids the warranty ote N This equipment has been tested and found to comply with the limi...

Page 2: ...30mm self tapping screws x 6pcs 6mm plastic capsules x 4pcs 6mm plastic capsules x 6pcs Baffle Plate B X 2PCS RAL9003 Baffle Plate B X 2PCS RAL9003 Baffle Plate A X 2PCS RAL9003 Baffle Plate A X 2PCS...

Page 3: ...iece Secure to ceiling Masonary mounting Ceiling Wall plugs Screws Insert panel light connect driver Frame Frame end piece Reassemble frame Step 1 Mark the mounting hole position on the ceiling using...

Page 4: ...s etc ATTENTION Service de r ception Veuillez fournir une description actuelle de tout manque ou de tout dommage receipt File claim for common carrier LTL directly with carrier Claims for concealed da...

Page 5: ...otaraudeuses 30 mm plastique 6 mm capsules x 4 plastique 6 mm capsules x 6 D flecteur B X 2 RAL9003 D flecteur B X 2 RAL9003 D flecteur A X 2 RAL9003 D flecteur A X 2 RAL9003 Trousse de montage en sur...

Page 6: ...un mur en ma onnerie Plafond Prises murales Vis Ins rez le panneau d clairage et connectez le pilote Cadre Embout du cadre Remontez le cadre tape 1 Marquez la position du trou de montage sur le plafon...

Page 7: ...isibles al momento de su entrega Presente el reclamo directamente al transportista de carga LTL Los reclamos por da os ocultos deben presentarse dentro de los 15 d as posteriores a la entrega del prod...

Page 8: ...ecuados para paneles de 1 x 4 ft 30 48 cm x 1 21 m Plano dimensional Kits de montaje en superficie adecuados para paneles de 2 x 4 ft 60 96 cm x 1 21 m Plano dimensional Unidad mm Unidad mm Unidad mm...

Page 9: ...marco Vuelva a ensamblar el marco Paso 1 marque la posici n del orificio de montaje en el techo utilizando los marcos ensamblados como referencia vea la Fig 8 Paso 2 taladre los orificios de acuerdo c...

Page 10: ...This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instruction manual may cause harmful interference to radio communications Ope...

Reviews: