Cooper Lighting Solutions Fail Safe Narrow Installation Instructions Manual Download Page 8

88

COOPER LIGHTING SOLUTIONS

  IB51915121     Instrucciones de instalación

 

Instrucciones de instalación – Fail Safe Narrow (FSN)

ADVERTENCIA

RENUNCIA DE RESPONSABILIDAD: Cooper Lighting Solutions no asume ninguna responsabilidad por daños o pérdidas 

de ningún tipo que puedan surgir por la instalación, manipulación o uso inadecuado, descuidado o negligente de este 

producto.  
IMPORTANTE:
 Lea atentamente antes de instalar la luminaria. Conserve estas instrucciones para tenerlas como referencia 

futura.  
AVISO: Estas instrucciones no aseguran cubrir todos los detalles o variaciones del equipo, procedimiento o proceso 

descritos, ni proporcionar directivas que anticipen todas las contingencias posibles durante la instalación, la operación 

o el mantenimiento. Cuando desee obtener información adicional para solucionar un problema no abordado en forma 

satisfactoria para el propósito del usuario, contacte a su representante más cercano.
AVISO: Se requiere una adecuada conexión a tierra para garantizar la seguridad personal. Consulte atentamente el 

procedimiento de conexión a tierra en la sección de instalación.
AVISO: La luminaria puede dañarse y/o ser inestable si no se instala correctamente.
Nota: Las especificaciones y las dimensiones están sujetas a cambios sin previo aviso.
GENERAL: Al recibir la luminaria, controle en detalle que no se haya dañado durante su transporte. Si hubiera algún daño, 

informe al transportista de la entrega. Compare la descripción del catálogo del recibo de envío con la etiqueta de la luminaria 

que se encuentra sobre la carcasa para asegurarse de que recibió la mercancía correcta.

Riesgo de incendio, descarga eléctrica, cortes u otros riesgos de accidentes-  La instalación y el mantenimiento 

de este producto deben ser realizados por un electricista calificado. Este producto debe ser instalado de 

acuerdo con el código de instalación correspondiente por una persona familiarizada con la construcción y el 

funcionamiento del producto y los riesgos involucrados. 
Riesgo de incendio y descarga eléctrica-  Asegúrese de que la energía esté desconectada antes de comenzar 

la instalación o intentar realizar cualquier tarea de mantenimiento. Desconecte la energía en el fusible o en el 

disyuntor.
Riesgo de incendio-  Conductores de suministro de mínimo 90°C.
Riesgo de quemadura -  Desconecte la energía  y permita que la luminaria se enfríe antes de manipularla o 

repararla.
Riesgo de lesiones personales:  debido a bordes filosos, manipúlela con cuidado.
Se debe tener mucho cuidado si se usan herramientas eléctricas para instalar el accesorio. Una configuración 

de torsión no controlada puede causar daño en la rosca/junta o rotura del lente.
El incumplimiento de estas instrucciones puede ocasionar la muerte, lesiones corporales graves y daños a la 

propiedad.

Para montaje en grilla en T:

1.  Desconecte la alimentación en el fusible principal o en 

la caja del disyuntor. 

2.  Abra la caja con cuidado y extraiga la luminaria. 
3.  Ubique la cubierta de la caja de derivación de la 

luminaria y deslícela para retirarla. (Figura 1)

4.  Quite los orificios ciegos correspondientes para realizar 

el cableado de alimentación.

Figura 1.  

Summary of Contents for Fail Safe Narrow

Page 1: ...nd dimensions subject to change without notice GENERAL Upon receipt of fixture thoroughly inspect for any freight damage which should be brought to the attention of the delivery carrier Compare the ca...

Page 2: ...for power supply wiring Figure 1 Figure 2 Figure 3 Figure 4 6 Grid clips are provided for additional retention to ceiling system Orient tabs on back of fixture over T GRID by bending tabs up 90 degree...

Page 3: ...erence NFPA70 2020 NEC section 410 69 7 Bring supply wires into the junction box using a conduit fitting through the top access plate Connect the line black and neutral white to the supplied quick dis...

Page 4: ...1 With the fixture positioned in the grid press included L Bracket to the back plate of the fixture and fasten it to the grid using included self drilling screw 2 Reference images below for the locati...

Page 5: ...dereau de marchandises avec l tiquette du luminaire sur le boitier pour confirmer la r ception de la bonne marchandise Risque d incendie de d charge lectrique de coupure ou d autres risques L installa...

Page 6: ...10 V gris Dans ce cas l installateur tiquettera le fil gris comme un fil de gradation de 0 10 V et le connectera au fil de commande de la gradation de 0 10 V rose de notre produit R f rence dispositi...

Page 7: ...mens et le TC souhait s ont t s lectionn s fixez solidement le couvercle de l interrupteur fourni l aide des vis fournies Figure 8 11 Pour nettoyer le luminaire utilisez une petite quantit d eau et un...

Page 8: ...del recibo de env o con la etiqueta de la luminaria que se encuentra sobre la carcasa para asegurarse de que recibi la mercanc a correcta Riesgo de incendio descarga el ctrica cortes u otros riesgos...

Page 9: ...ganchos de la grilla Figura 4 ota N Esta luminaria es compatible con una regulaci n de 0 10 V Al instalar cables de regulaci n siga las instrucciones de su regulador para el cableado a los terminales...

Page 10: ...configuraci n 10 Una vez que se han seleccionado el nivel de l menes deseado y el CCT fije la cubierta del interruptor provista de forma segura usando los tornillos suministrados Figura 8 11 Para limp...

Page 11: ...t the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help nonc de la FCC Remarque Cet quipeme...

Reviews: