background image

2.9

12

IT

Come installare il radiatore.

KZ

Радиаторды қалай орнату керек

NL

Installeren van de radiator

PL

Jak włóżyć radiator

PT

Como instalar o radiador

RU

Как установить радиатор

SR

Kako da instalirate hladnjak

TR

Radyatör nasıl kurulur

UA

Як встановити радіатор

JP

ラジエーターの取り付け方法

KR

라디에이터 설치 방법

EN

How to install a radiator

ID

Cara memasang radiator

BG

Как се инсталира радиаторът

CHS

安装水冷排

CHT

安裝水冷排

CS

Jak nainstalovat chladič

DE

So installieren Sie einen Wärmetauscher

EL

Πώς να εγκαταστήσετε τον ακτινοβολέα

ES

Como instalar el radiador

FR

Comment installer le radiateur

HU

Radiátor beszerelése

AR

1

2

1

2.9.1 Install rear 120/140 mm radiator

2.9.3 Install front 240/280/360 mm radiator

2.9.2 Install top 240/280mm radiator

Note: Because the 240/280mm radiators’ dimension 

are different. Avoid any interference, please check 

your radiator dimension and motherboard layout 

before install the 240/280mm radiator.

2

Summary of Contents for STRYKER SE

Page 1: ...Polski Manual do Usu rio Portugu s Uputstvo za kori enje Srpski Kullan m K lavuzu T rk e Ukrainian User manual English U ivatelsk p ru ka e tina Handuch Deutsch Manual de Usuario Espa ol Manuel de l u...

Page 2: ...the 3 5 and 2 5 devices Fan controller operation How to install a radiator How to clean the dust filter How to install or replace case fans 02 03 04 14 15 16 03 04 05 05 06 06 07 Diagram Specification...

Page 3: ...cause damage to the side panel of the case and the CPU cooler Warning 186mm Maximum length for graphics card 2 Please ensure that your graphics card does NOT exceed 12 7 inch 322 mm in length it will...

Page 4: ...ing Specifications 03 Fittings Pack Figure Name Q ty Used for M3 5 screw 6 32 5 screw 20 13 6 32 6 screw Lock PSU Stand off Stand off socket 6 32 5 screw 5 10 screw M B tray M B tray Cable management...

Page 5: ...without notice 5 25 3 5 HDD 2 5 SSD 578 5 x 246 2 x 605 6mm 13 2 kg XL ATX E ATX ATX Micro ATX Mini ITX 1 2 120mm LED x 2 1200RPM 120 140mm x 3 120 140mm x 1 VGA CPU 200mm x 1 or 120 140mm x 2 120mm x...

Page 6: ...el panel lateral FR Comment retirer le panneau lat ral HU Oldals panel elt vol t sa ID Cara melepaskan panel samping AR PL Jak pod czy zasilanie PT Como instalar a fonte de alimenta o RU SR Kako da i...

Page 7: ...o instalar la placa base FR Comment installer la carte m re HU Alaplap beszerel se AR EN How to install add on cards IT Come installare le schede aggiuntive ID Cara memasang perangkat kartu tambahan K...

Page 8: ...ako da instalirate 5 25 ure aje TR 5 25 ayg tlar kurma UA 5 25 JP 5 25 KR 5 25 EN How to install the 5 25 devices BG 5 25 CHS CHT CS Jak nainstalovat za zen 5 25 DE So installieren Sie 5 25 Zoll Ger t...

Page 9: ...l RU 3 5 2 5 SR o da instalirate 3 5 i 2 5 ure aje TR 3 5 ve 2 5 ayg tlar kurma UA 3 5 2 5 JP 3 5 2 5 KR 3 5 2 5 BG 3 5 2 5 CHS 3 5 2 5 CHT 3 5 2 5 CS Jak nainstalovat za zen 3 5 a 2 5 DE So installie...

Page 10: ...u i tu TR Kasa fanlar n kurma veya de i tirme UA JP KR EN How to install or replace case fans BG CHS CHT CS Jak nainstalovat i vym nit v tr ky DE So installieren Sie Geh usel fter oder tauschen sie au...

Page 11: ...10 2 7 3 Install rear fan 1 x 120 140mm fan 2 7 4 Install bottom fan 2 x 120mm fans or 2 x 120 140 mm fans 1 x 200 mm fans 2 1 3 5 1 2 2 7 2 Install top fan 2 x 120 140mm fans or 1 x 200mm fan...

Page 12: ...r LED LED indicator A A A B A B A B C A B C Dim Light Solid Light Low 1 2 3 4 5 6 C B A High Fan LED cable Power cable Fan controller operation 2 8 1 2 3 4 5 7 Dim Light Solid Light Dim Light Solid Li...

Page 13: ...ainstalovat chladi DE So installieren Sie einen W rmetauscher EL ES Como instalar el radiador FR Comment installer le radiateur HU Radi tor beszerel se AR 1 2 1 2 9 1 Install rear 120 140 mm radiator...

Page 14: ...Terminer l installation HU A szerel s befejez se AR 3 0 EN How to clean the dust filter ID Cara Membersihkan filter debu IT Come pulire il filtro anti polvere KZ NL Schoonmaken van de stoffilter PL Ja...

Page 15: ...erboards the connectors forUSB 3 0 USB 2 0 Audio are not the same as the drawing below Please check with your motherboard manual before installing Azalia Intel High Definition Audio HD Connector USB 2...

Page 16: ...LP LP GND NC No Pin No Pin USB 3 0 USB 3 0 IntA_P2_D IntA_P2_D GND IntA_P2_SSTX IntA_P2_SSTX GND IntA_P2_SSRX IntA_P2_SSRX Vbus No Pin No Pin ID IntA_P1_D IntA_P1_D GND IntA_P1_SSTX IntA_P1_SSTX GND...

Page 17: ...nts or need of accessories purchase during the warranty period please return to the original store of purchase Cooler Master Cool Master 1 OEM 2 3 Chinese Chinese Cooler Master Cooler Master 1 OEM 2 3...

Page 18: ...mat riels informatiques faites appel un professionnel La garantie offerte couvre une utilisation normale Les d fauts ou dommages provenant d un d faut d utilisation un mauvais stockage mauvaise utili...

Page 19: ...van elektronische onderdelen of als u accessoires nodig heeft tijdens de garantieperiode gaat u naar de winkel waar u het toestel heeft aangeschaft Italian IT Cooler Master garantisce che il dispositi...

Page 20: ...Portugal PT A Cooler Master garante que esse dispositivo n o possui defeitos de material e de m o de obra e oferece uma garantia limitada de dois anos para os componentes do dispositivo a partir da da...

Page 21: ...entitled to a replacement or refund for a major failure and for compensation for any other reasonably foreseeable loss or damage You are also entitled to have the goods repaired or replaced if the goo...

Page 22: ...jkstraat 1b 5652AC Eindhoven The Netherlands Tel 31 0 40 702 0900 North America Cooler Master Technology NA 4820 Schaefer Ave Chino CA 91710 USA Tel 1 888 624 5099 China Cooler Master China Room 2062...

Reviews: