Cooke & Lewis 3663602553069, Manual

Page: 16 / 124

16
•
20mm
•
5mm
02
•
50mm
The induction hob must be well ventilated and the air inlet and outlet must not be blocked. Ensure
you select a heat-resistant work surface to mount the induction hob.
La plaque de cuisson à induction doit être bien ventilée ; l’entrée et la sortie d’air ne doivent pas
être bloquées. S’assurer de choisir une surface de travail résistante à la chaleur pour le montage de
la plaque de cuisson à induction.
P ł yta indukcyjna musi by ć dobrze wentylowana, a wlot i wylot powietrza nie mog ą by ć blokowane.
Do monta ż u p ł yty indukcyjnej nale ż y wybra ć powierzchni ę odporn ą na ciep ł o.
Das Induktionskochfeld muss gut belüftet werden; Lufteinlass und -auslass dürfen nicht verdeckt
werden. Stellen Sie sicher, dass Sie für die Installation des Ceran-Kochfelds eine hitzebeständige
Ober
fl äche einbauen
Необходимо обеспечить достаточную вентиляцию индукционной варочной панели и
всегда следить , чтобы отверстия для входа и выхода воздуха не были заблокированы .
Удостоверьтесь , что рабочая поверхность , выбранная для установки индукционной варочной
панели , является жаропрочной .
Plita cu induc ţ ie trebuie ventilat ă corespunz ă tor ş i admisia ş i evacuarea de aer nu trebuie s ă fi e
obturate. Asigura ţ i-v ă c ă alege ţ i o suprafa ţă de lucru rezistent ă la temperaturi înalte pentru montarea
plitei cu induc ţ ie.
La placa de inducción debe tener una buena ventilación, y la entrada y salida de aire no deben
estar bloqueadas. Asegúrese de seleccionar una super fi cie resistente al calor para montar la placa
de inducción.
A placa de indução deve ter uma boa ventilação e a entrada e a saída de ar não podem estar
bloqueadas. Certi fi que-se de que seleciona uma superfície de trabalho resistente ao calor para
montar a placa de indução.
İ ndüksiyonlu ocak iyi bir ş ekilde havaland ı r ı lmal ı d ı r. Hava giri ş i ve ç ı k ı ş ı engellenmemelidir.
İ ndüksiyonlu oca ğ ı n monte edilece ğ i çal ı ş ma yüzeyinin ı s ı ya dayan ı kl ı olmas ı na dikkat edin.