background image

Visit our website for video tutorials, product knowledge and troubleshooting:

 

www.contrac.ca/videos 

New videos added regularly

Contrac® warrant its products to be free from defects in material or workmanship for 

5 years

 (Vitreous China) and 

1 year

 (Parts 

and Fittings) from the date of purchase of the product by the original purchaser.

If inspection of this plumbing product, within 5 years (china product) or 1 year (parts and fittings) after its initial purchase, confirms

that it is defective in materials or workmanship, Contrac® will repair or at its option, exchange the product for a similar model. 

Contrac® provides no warranties or guarantees beyond those in this Limited Contrac® Warranty.

This limited warranty applies only to the original purchaser and installation of these products. All de-installation and re-installation 

and transportation costs or charges incidental to warranty services are to be borne by the owner. In no event will Contrac® be 

liable for the cost of repair or replacement of any installation materials, including but not limited to, tiles, marble etc. Contrac® will 

not be responsible for and this warranty does not cover and specifically excludes any liability to the purchaser or any third party 

for consequential or incidental damages, all of which are hereby expressly disclaimed, or the extension beyond the duration of this 

warranty of any implied warranties, including those of merchantability or fitness for an intended purpose.

This warranty does not apply to local building code compliance. Since local building codes vary considerably, the purchaser of this 

product should check with a local building or plumbing contractor to insure local code compliance before installation.

Contrac® shall not be responsible or liable for any failure or damage to its toilet tank trim, plumbing fittings, or china products 

caused by the use of either chloramines or high concentration of chlorine, lime/iron sediments and/or other minerals not removed 

from public water during the treatment of public water supplies or caused by toilet tank type cleaners containing chlorine, calcium 

hypochlorite, and /or other chemicals.

This warranty is void if the product has been moved from its initial place of installation; if it has been subjected to faulty 

maintenance, abuse, misuse, accident or other damages; if it was not installed in accordance with Contrac®’s instructions; or if it 

has been modified in a manner inconsistent with the product as shipped by Contrac®.

NOTE:

 Some states or provinces do not allow the limitations on an implied warranty, and some states/provinces do not allow 

exclusions or limitations regarding incidental or consequential damages, so the above limitations may not apply to you. This 

warranty gives you specific legal rights, and you may have other rights, which vary from state to state or province to province. No 

person is authorized to change, add to, or creates any warranty or obligation other than that set forth herein.

To obtain warranty service or product information call Customer Relations Department

Warranty Service Group

1-888-256-7551 (Canada)

1-800-443-1410 (USA)

Instructions

WARRANTY

page 5/6

CANADA

 |   5970 Chedworth Way, Unit A, Mississauga, ON, Canada L5R 3V5  | 

www.contrac.ca

USA

 |   6241 Northwind Parkway, Hobart, Indiana, USA 46342 |  

www.contrac.us  

Summary of Contents for 4781BOV

Page 1: ...té en caoutchouc PB Toilet Gasket 3IN Floor Bolts Boulons à plancher PB Floorbolt HP Slow Close Toilet Seat Siège de toilette à fermeture lente MTC0704 Oval Side Caps Capuchons à côté ovale PB OvalCap A B C D E F G H I J K x1 x1 x1 x2 x4 x2 x4 x1 x2 x1 x2 K F D G E G E H Instructions 1 STEP BY STEP ILLUSTRATED ILLUSTRÉES ÉTAPE PAR ÉTAPE 4781BOV 4781BOVU 4782BOV CAYLA 4 8L TWO PIECE CONCEALED TOILE...

Page 2: ... EAU AU ROBINET D ALIMENTATION Instructions STEP BY STEP ILLUSTRATED ILLUSTRÉES ÉTAPE PAR ÉTAPE 4781BOV 4781BOVU 4782BOV CAYLA 4 8L TWO PIECE CONCEALED TOILET TOILETTE DEUX PIÈCES SIPHON DISSIMULÉ À 4 8L CAYLA page 2 6 IMPORTANT NOTE REGARDING WATER SUPPLY Before installation ensure that the shut off valve is greater than 7 from the center of the drain to the center of the shut off valve and less ...

Page 3: ... rondelles métalliques et les écrous sur les boulons de cuvette Figure 6 Serrez les boulons en alternant jusqu à ce que la cuvette soit solidement fixée au plancher MISE EN GARDE SERRER EXCESSIVEMENT LES ÉCROUS POURRAIT CAUSER DES DOMMAGES GRAVES Attach the plastic decorative caps on each side of the bowl Fixer les capuchons décoratifs en plastique de chaque côté de la cuvette Connect flexible wate...

Page 4: ...Please note Do not push down on the seat with force doing so may damage the slow close mechanism Poussez les capuchons décoratifs par dessus les boulons Figure 10 Remarque ne poussez pas excessivement sur le siège vous risquez d abîmer le mécanisme d abaissement en douceur page 4 6 TOILET SEAT INSTALLATION INSTALLATION DU SIÈGE DE TOILETTE Place the toilet seat on top of the bowl and then insert t...

Page 5: ...codes vary considerably the purchaser of this product should check with a local building or plumbing contractor to insure local code compliance before installation Contrac shall not be responsible or liable for any failure or damage to its toilet tank trim plumbing fittings or china products caused by the use of either chloramines or high concentration of chlorine lime iron sediments and or other ...

Page 6: ... règlements à respecter avant l installation Contrac ne doit aucunement être tenu responsable pour toutes défaillances ou dommages au réservoir de toilette raccords de plomberie porcelaine vitrifiée causés par l utilisation soit de chloramines ou une concentration élevée de chlore sédiments ferrifères chaux et ou autres minéraux non retirés de l eau publique au cours du traitement de l approvision...

Reviews: