background image

CEBS1N

Cafetière – Coffee Maker

Manuel d’instructions - Instruction Manual

Summary of Contents for CEBS1N

Page 1: ...CEBS1N Cafetière Coffee Maker Manuel d instructions Instruction Manual ...

Page 2: ...ce ou qu ils aient reçu des instructions quant à l utilisation de l appareil en toute sécurité et en comprennent bien les dangers potentiels Les enfants ne doivent pas utiliser l appareil comme un jouet Si le câble d alimentation est endommagé il doit être remplacé par le fabricant son service après vente ou des personnes de qualification similaire afin d éviter un danger L appareil ne doit pas êt...

Page 3: ...lièrement l appareil pour des signes de dommage N utilisez pas un appareil endommagé N essayez pas de réparer l appareil vousmême La réparation ne doit être faite que par le fabricant son service après vente ou des personnes de qualification similaire afin d éviter un danger Retirez tous les éléments d emballage avant d utiliser l appareil Gardez les matériaux d emballage hors de portée des enfant...

Page 4: ... installez le porte filtre puis le filtre Assurez vous de leur bonne installation sinon le couvercle ne pourra pas se fermer 3 Remplissez le réservoir avec de l eau potable froide Assurez vous que le niveau d eau soit entre les marquages minimum 2 tasses et maximum 4 Ajouter la mouture de café dans le filtre Pour produire une tasse de café une cuillère à soupe rase de café moulu est suffisante Néa...

Page 5: ...in du cycle laissez la cafetière allumée et laissez la verseuse sur la plaque chauffante Le café restera chaud pendant 30 minutes Au delà de ce délai la cafetière s éteindra automatiquement Note pour une meilleure saveur servez le café juste après la fin du cycle 11 Si vous souhaitez réaliser une seconde préparation de café attendez quelques minutes avant réutilisation 12 Après utilisation éteigne...

Page 6: ...ure de café Ce phénomène peut être plus fréquent lors de l utilisation de cafés fortement torréfiés Système anti goutte Cette cafetière est équipée d un système anti goutte qui empêche le café de s égoutter du support du porte filtre lorsque la carafe est retirée de la plaque chauffante NETTOYAGE ET MAINTENANCE Nettoyage de l appareil 1 Eteignez l appareil et débranchez le de l alimentation électr...

Page 7: ...rant ménager Vous pouvez également utiliser de l acide citrique Concentration 3 d acide citrique 2 Placez la verseuse sur la plaque chauffante de l appareil 3 Assurez vous que le porte filtre soit correctement positionné 4 Branchez l appareil à l alimentation électrique appuyez sur le bouton MARCHE ARRET puis laissez couler l eau Effectuez cette opération 3 fois Retirez et lavez la verseuse le fil...

Page 8: ...fenêtre graduée 5 Interrupteur Marche Arrêt avec indicateur lumineux 6 Base décoration 7 Base 8 Verseuse 9 Support du porte filtre 10 Porte filtre 11 Filtre DONNÉES TECHNIQUES Réf CEBS1N Modèle CM2097AA Tension d alimentation 220 240V 50 60Hz Puissance 915 1080W Classe d isolation I ...

Page 9: ...des déchets recyclez l appareil de manière responsable afin de promouvoir le recyclage durable des ressources matérielles Pour retourner votre produit usagé utilisez les systèmes de collecte et de re tour ou contactez le distributeur auprès duquel il a été acheté Il peut reprendre ce produit pour qu il soit recyclé dans le respect de l environnement Continental Edison 120 126 Quai de Bacalan CS 11...

Page 10: ......

Page 11: ...CEBS1N Grille pain Toaster Manuel d instructions Instruction Manual ...

Page 12: ...ns et qu ils sont surveillés Maintenir l appareil et son cordon hors de portée des enfants de moins de 8 ans Si le câble d alimentation est endommagé il doit être remplacé par le fabricant son service après vente ou des personnes de qualification similaire afin d éviter un danger Le pain peut brûler en conséquence ne pas utiliser le grille pain à proximité ou sous des matériaux combustibles tels q...

Page 13: ...r Retirez tous les éléments d emballage avant d utiliser l appareil Gardez les matériaux d emballage hors de la portée des enfants car ces matériaux peuvent constituer un danger Vérifiez que la tension d alimentation indiquée sur la plaque signalétique correspond à la tension électrique de votre domicile N exposez pas l appareil à la chaleur Ne placez pas l appareil à proximité de sources de chale...

Page 14: ...s arrête automatiquement et le pain grillé est éjecté Le bouton annulation s éteint Note le processus de grillage peut être arrêté à tout moment en appuyant sur le bouton annulation Attention risque de brûlures Les surfaces de l appareil risquent de chauffer pendant l utilisation 6 Retirez le pain du grille pain Attention risque de brûlures Le pain est chaud après le grillage 7 Après utilisation l...

Page 15: ...démarrer l opération Les boutons Annulation et Décongélation s allument 2 Si vous voulez arrêter le grillage alors que le processus n est pas fini appuyez sur le bouton annulation Les boutons Annulation et Décongélation s éteignent 3 Lorsque le degré de brunissage est atteint le pain décongelé et grillé est éjecté et l appareil s arrête automatiquement NETTOYAGE ET MAINTENANCE Attention débranchez...

Page 16: ... sur le bas de l appareil 2 Videz le tiroir ramasse miettes nettoyez le à l aide d un chiffon légèrement humide Essuyez le avec un chiffon sec et doux 3 Réinstallez le tiroir ramasse miettes Rangement Rangez l appareil et les accessoires de préférence dans leur emballage dans un endroit sec et hors de la portée des enfants Rangez le câble d alimentation en l enroulant autour des crochets sur le fo...

Page 17: ... ménagers Afin d éviter les dommages potentiels sur l environnement et la santé humaine causés par une élimination non contrôlée des déchets recyclez l appareil de manière responsable afin de promouvoir le recyclage durable des ressources matérielles Pour retourner votre produit usagé utilisez les systèmes de collecte et de re tour ou contactez le distributeur auprès duquel il a été acheté Il peut...

Page 18: ......

Page 19: ...CEBS1N Bouilloire Kettle Manuel d instructions Instruction Manual ...

Page 20: ...nts de moins de 8 ans Les appareils peuvent être utilisés par des personnes dont les capacités physiques sensorielles ou mentales sont réduites ou qui manquent d expérience et de connaissances si elles sont surveillées si elles ont reçu les instructions sur l utilisation de l appareil en toute sécurité et si elles ont conscience des dangers encourus Les enfants ne doivent pas jouer avec l appareil...

Page 21: ...apeur accumulée Ne pas dépasser le niveau maximum de remplissage indiqué sur la jauge de la bouilloire Si la bouilloire est trop remplie de l eau bouillante peut être éjectée Le câble la prise et la base de la bouilloire doivent être tenus à l écart de l eau ou tout autre liquide Ne pas placer l appareil près de plaques de cuisson au gaz électriques ou d un four chaud L appareil nécessite une surv...

Page 22: ...anière de nettoyer les surfaces en contact avec les aliments est définie dans la section Nettoyage Votre bouilloire est équipée d un dispositif de sécurité Si la bouilloire est par inadvertance mise en marche sans eau le dispositif de sécurité coupera automatiquement l alimentation électrique Vous devez alors débrancher la bouilloire et la laisser refroidir avant de pouvoir vous en servir de nouve...

Page 23: ...ssus Cela permettra d enlever tous les résidus et poussières restants de la procédure de fabrication Enlevez la bouilloire de sa base avant de la remplir d eau Pour remplir la bouilloire d eau ouvrez le couvercle en le tirant versez de l eau jusqu au niveau désiré MIN 0 5L MAX 1 7L puis refermez le couvercle en le pressant jusqu à ce qu il s enclenche en position Branchez le câble d alimentation à...

Page 24: ...ne brosse Replacez le filtre dans son logement 3 Détartrage de la bouilloire Remplissez la bouilloire à moitié avec de l eau du robinet et ajoutez le jus d un citron dans l eau Faites bouillir ce mélange et laissez le reposer durant 15 minutes 3 fois consécutivement Rincez le mélange à l eau claire ATTENTION N ouvrez pas le couvercle lorsque de la vapeur est émise de la bouilloire La bouilloire do...

Page 25: ... des déchets recyclez l appareil de manière responsable afin de promouvoir le recyclage durable des ressources matérielles Pour retourner votre produit usagé utilisez les systèmes de collecte et de re tour ou contactez le distributeur auprès duquel il a été acheté Il peut reprendre ce produit pour qu il soit recyclé dans le respect de l environnement Continental Edison 120 126 Quai de Bacalan CS 1...

Page 26: ......

Page 27: ...CEBS1N Cafetière Coffee Maker Manuel d instructions Instruction Manual ...

Page 28: ...be replaced by the manufacturer or its service agent or a similarly qualified person in order to avoid a hazard This appliance is intended to be used in household and similar applications such as staff kitchen areas in shops offices and other working environments farm houses by clients in hotels motels and other residential type environments bed and breakfast type environments The appliance must n...

Page 29: ...hem from pulling the main cord Do pour any water before the appliance has been turned on The heating plate is hot when in operation Do not touch risk of severe burn To fill the water tank use fresh cold water only Description 1 Lid 7 Base 2 Showerhead 8 Carafe 3 Reservoir 9 Funnel 4 Water window 10 Funnel holder 5 Switch 11 Filter 6 Base decorate ...

Page 30: ...be read on the water tank Insert filter paper size 1X4 if the filter hasn t been used and fill in the desired quantity of ground coffee Switch on the appliance Wait until the brewing process is finished and the funnel has run empty For large cups takes 5 6g of ground coffee each cup Making more coffee straight away If you have made one cup of coffee and wish to make some more straight away please ...

Page 31: ...is product This marking indicates that this product should not be disposed with other household wastes throughout the EU To prevent possible harm to the environment or hu man health from uncontrolled waste disposal recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources To return your used device please use the re turn and collection systems or contact the retailer where the ...

Page 32: ......

Page 33: ...CEBS1N Grille pain Toaster Manuel d instructions Instruction Manual ...

Page 34: ... by the manufacturer its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard The bread may burn therefore do not use the toaster near or below combustible material such as curtains The appliances are not intended to be operated by means of an external timer or separate remote control system Regarding the instructions for cleaning surfaces in contact with food thanks to refer to...

Page 35: ...ounter or touch hot surfaces Allow the unit to cool before wrapping the cord around base for storage Care must be taken not to touch any hot surfaces do not store or cover the appliance until it has fully cooled down Do not place this appliance on or near a hot gas or electric burner in or where it could touch a heated oven or a microwave oven Do not use harsh abrasives caustic cleaners or oven cl...

Page 36: ...n the bread rack The outer surface may get hot when the appliance is operating WARNING Never attempt to extract jammed toast muffins bagels or any other item with a knife or any other object as contact with live elements may cause electrocution Allow the appliance to cool down unplug and carefully remove the bread DESCRIPTION 1 Bread rack 2 Variable width toasting slots 3 Bread rack handle 4 Pull ...

Page 37: ... and automatically raises the toast The toasting process can be stopped at any time by pressing the cancel button 6 Use the bread rack to heat up rolls or other bread Place the bread on the top of the rack Please note only heat up one piece at a time Select browning setting and press the carriage control lever down to switch on the toaster Toasting cycle will commence and the toaster turns off whe...

Page 38: ...ake crumbs free The crumb tray should be cleaned regularly Do not allow breadcrumbs to accumulate in the bottom of the toaster Technical Specification Item reference CEBS1N Model T351MSS Rated voltage 220 240V 50 60Hz Power consumption 730 870W Protection class I Correct Disposal of this product This marking indicates that this product should not be disposed with other household wastes throughout ...

Page 39: ...39 Continental Edison 120 126 Quai de Bacalan CS 11584 33000 Bordeaux IMPORT BY A M C 123 QUAI JULES GUESDE 94400 VITRY SUR SEINE France ...

Page 40: ......

Page 41: ...CEBS1N Bouilloire Kettle Manuel d instructions Instruction Manual ...

Page 42: ...n concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children shall not play with the appliance If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard If the kettle is overfilled boiling water may be ejected Kettle is only to be used with the stand provided This appliance is in...

Page 43: ...ter the kettle has switched off automatically or has been switched off manually it may need time to cool down After 15 20 seconds the kettle can be switched on again Always fill the kettle with water before switching it on The kettle is designed to disconnect the live electrical supply from the element abnormal operating conditions If the water kettle is accidentally switched on without water the ...

Page 44: ...lease take care when using the kettle Never fill in water more than the maximum acceptable water level Never use the kettle with the lid open Do not open the lid when steam is coming out of the spout Before cleaning the kettle disconnect from the power supply and wait until it was cooled down DESCRIPTION 1 Lid 2 Lid Button 3 Handle 4 Switch 5 Base 6 Filter 7 Water Window 8 Main Body 9 Decorative c...

Page 45: ... the On Off switch The power indicator will go out Cleaning First read the instructions in the section titled IMPORTANT INSTRUCTIONS Always disconnect the kettle from electrical outlet before cleaning Before cleaning make sure the kettle is cold enough Empty the kettle Clean the exterior surface of the kettle with a clean damp cloth to preserve its original highly polished finish Dry and polish wi...

Page 46: ...ture and allow it to stand for 15 minutes Re boil the mixture and allow it to stand a further 15 minutes Re boil this mixture a third time then rinse the kettle well Technical Specification Item reference CEBS1N Model WK8291MSS Rated voltage 220 240V 50 60Hz Power consumption 1850 2200W Protection class I ...

Page 47: ...olled waste disposal recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources To return your used device please use the re turn and collection systems or contact the retailer where the product was purchased They can take this product for environmental safe recycling Continental Edison 120 126 Quai de Bacalan CS 11584 33000 Bordeaux IMPORT BY A M C 123 QUAI JULES GUESDE 94400 V...

Page 48: ......

Reviews: