Contec CONPROSYS CPS-MCS341-DS1-111, Reference Manual

Page: 39 / 72

—
Installation
—
CPS-MCS341-DS1-111, CPS-MCS341-DS1-131 Reference Manual (Hardware)
— 39 —
CAUTION

Note that although the ambient temperature is within the specified range, an operational
malfunction may occur if there is other device generating high heat; the radiation will
influence the product to increase its temperature.

Do not install this product into the fully-sealed space except the case in which the internal
temperature is adjustable by equipment such as air conditioner. Long-term usage might
increase the temperature of the product and lead to malfunctions or other troubles.

When using the product in a high temperature environment, its life time will be shorten.
Perform the forced air cooling to counteract.
ATTENTION

Remarquez que même si la température ambiante se situe dans la plage de température
spécifiée, une défaillance opérationnelle peut survenir si un autre appareil à proximité émet
beaucoup de chaleur. Le rayonnement influence la hausse de température du produit.

N’installez pas le produit dans un espace entièrement scellé sauf dans les cas où la
température interne est réglée par un appareil comme un climatiseur.
Une utilisation sur une période prolongée peut accroître la température et mener à une
défaillance ou à d’autres problèmes.

Lors de l’utilisation du produit dans un environnement à température élevée, la durée de vie
du produit sera réduite. Pour contrebalancer la température élevée, procédez à un
refroidissement par air pulsé.