Montage und Inbetriebnahme
• Als Erstes montieren Sie den Standfuß am Scanner.
Montieren Sie diesen mit Hilfe der beiliegenden Rändelschraube und der Zahnscheibe an
einer der beiden Seiten des Scanners. Wenn Sie von vorne auf den Scanner schauen, sind
die 3 einzelnen LEDs auf der Oberseite.
Zusätzlich können Sie, falls nötig, den Standfuß samt Scanner mit geeigneten Schrauben
(und evtl. Dübeln) auf einer Arbeitsfläche oder an der Wand montieren.
• Schalten Sie jetzt Ihren Computer ein, an dem Sie den Scanner anschließen wollen. Warten
Sie, bis das Betriebssystem vollständig geladen ist.
• Schließen Sie das USB-Kabel an einem freien USB-Port Ihres Computers an.
Der Scanner wird vom Betriebssystem automatisch installiert und ist dann sofort einsatz-
bereit.
Bedienung
• Öffnen Sie zuerst das Programm oder die App, in der Sie den Barcode einscannen wollen.
Dies kann ein Textprogramm, ein Notizzettel oder z.B. auch eine Webseite sein.
• Um jetzt einen Barcode zu scannen, halten Sie diesen einfach vor den Scanner, in den roten
Lichtbalken.
Das um 45° gedrehte Viereck im Lichtbalken, das etwas heller erscheint, dient zum anvisie-
ren des Barcodes.
Sobald der Scanner piepst, ist der Code gelesen und wird zum PC übertragen. Gleichzeitig
leuchtet die grüne LED, die sich oben links an der Front des Scanners befindet, kurz auf.
• Der Scanner geht nach ca. 3 Sekunden automatisch in den Standby-Modus.
Sobald der Scanner eine Bewegung registriert, wird er automatisch wieder aktiviert.
Allgemeine Konfiguration
Die nachfolgende Beschreibung bezieht sich auf die beiliegende englische Pro-
grammieranleitung des Herstellers. In dieser sind alle nötigen Barcodes enthalten,
die Sie zur Konfiguration benötigen.
Teilweise sind die Konfigurationscodes nebeneinander aufgelistet. Hier sollten Sie
die anderen Codes, außer den Sie gerade scannen wollen, mit Ihrer Hand oder
einem Blatt Papier abdecken. Alternativ können Sie die Programmieranleitung auch
einfach falten.
• Der Scanner muss zu Beginn der Konfiguration im Normalmodus sein, d.h. die Konfiguration
darf nicht geöffnet sein.
Programmieren des Tastaturlayouts:
• Lesen Sie mit dem Scanner als erstes den Barcode „Start Configuration“.
• Als nächstes lesen Sie den Barcode von dem Land, das Sie verwenden wollen.
• Als letzten Code scannen Sie den Barcode „End Configuration“, um den Programmier-
Modus zu beenden und die Einstellung zu speichern.
Programmieren der unterschiedlichen Barcode-Sprachen:
Im Auslieferungszustand kann der Scanner nur wenige Barcodes, wie z.B. den Standard EAN-
Code „EAN-13“, lesen. Um weitere Codes zu programmieren, gehen Sie wie folgt vor.
• Lesen Sie mit dem Scanner als erstes den Barcode „Start Configuration“.
• Als Zweites lesen Sie den Barcode, um die gewünschte Barcode-Sprache zu aktivieren oder
deaktivieren. Sie müssen immer den Barcode „ENABLE“ zum Aktivieren oder „DISABLE“
zum Deaktivieren benutzen, der in derselben Zeile der gewünschten Barcode-Sprache steht.
• Als letzten Code scannen Sie den Barcode „End Configuration“, um den Programmier-
Modus zu beenden und die Einstellung zu speichern.
Wenn Sie mehrere Barcode-Sprachen ein- bzw. ausschalten wollen, genügt es,
wenn Sie zu Anfang einmal den Barcode „Start Configuration“ und einmal am
Ende den Barcode „End Configuration“ lesen. Dazwischen können Sie beliebig
Barcode-Sprachen aktivieren oder deaktivieren.
Zurücksetzen der Konfiguration auf die Standardwerte
• Scannen Sie die drei Barcodes, die Sie unter Punkt „Reset Configuration to Defaults“ in
der englischen Programmieranleitung finden, nach der Reihe A1 bis A3 ab.
• Danach ist der Scanner wieder auf Standardwerte zurückgesetzt.
Pflege und Reinigung
• Trennen Sie vor einer Reinigung die USB-Verbindung.
• Verwenden Sie ein trockenes, faserfreies Tuch zur Reinigung des Produkts.
• Drücken Sie nicht zu stark auf die Glasfront, dies kann zu einem Bruch führen.
Verwenden Sie auf keinen Fall aggressive Reinigungsmittel, Reinigungsalkohol
oder andere chemische Lösungen, da dadurch das Gehäuse angegriffen oder gar
die Funktion beeinträchtigt werden kann.
Entsorgung
Elektronische Geräte sind Wertstoffe und gehören nicht in den Hausmüll.
Entsorgen Sie das unbrauchbar gewordene Produkt gemäß den geltenden gesetz-
lichen Bestimmungen.
Bedienungsanleitung
RIOTEC 2D Barcode Scanner FS5027L
Best.-Nr. 1487329
Bestimmungsgemäße Verwendung
Das Produkt dient zum berührungslosen Lesen von Barcodes. Die Datenübertragung erfolgt
über USB.
Der Barcode-Scanner arbeitet ähnlich wie eine Tastatur. Er überträgt die im gescannten Bar-
code enthaltenen Daten als Text zum Empfänger, der diese dann in der jeweiligen App anzeigt.
Das Produkt ist für den Betrieb an einem Computer vorgesehen. Es kann aber auch an Tablets
mit Windows
®
RT und vereinzelten Smartphones mit Android
TM
-Betriebssystem betrieben wer-
den. Hier wird aber zwingend eine Unterstützung von OTG vorausgesetzt. Außerdem muss der
OTG USB-Port min. 400 mA liefern können.
Die Spannungsversorgung erfolgt dabei über den USB-Anschluss.
Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen dürfen Sie das Produkt nicht umbauen und/oder ver-
ändern. Falls Sie das Produkt für andere Zwecke verwenden, als zuvor beschrieben, kann das
Produkt beschädigt werden. Außerdem kann eine unsachgemäße Verwendung Gefahren wie
z.B. Kurzschluss, Brand, Stromschlag, etc. hervorrufen. Lesen Sie sich die Bedienungsanlei-
tung genau durch und bewahren Sie diese auf. Reichen Sie das Produkt nur zusammen mit
der Bedienungsanleitung an dritte Personen weiter.
Beachten Sie alle Sicherheitshinweise und alle anderen Informationen dieser Bedienungsan-
leitung.
Das Produkt entspricht den gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Alle
enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen In-
haber. Alle Rechte vorbehalten.
Lieferumfang
• Barcode Scanner
• Standfuß
• Kurzanleitung
• Bedienungsanleitung
Aktuelle Bedienungsanleitungen
Laden Sie aktuelle Bedienungsanleitungen über den Link www.conrad.com/downloads her-
unter oder scannen Sie den abgebildeten QR-Code. Befolgen Sie die Anweisungen auf der
Webseite.
Symbolerklärungen
Das Symbol mit dem Blitz im Dreieck wird verwendet, wenn Gefahr für Ihre Gesund-
heit besteht, z.B. durch einen elektrischen Schlag.
Dieses Symbol weist Sie auf besondere Gefahren bei Handhabung, Betrieb oder
Bedienung hin.
Das Pfeil-Symbol steht für spezielle Tipps und Bedienhinweise.
Sicherheitshinweise
Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und beachten Sie
insbesondere die Sicherheitshinweise. Falls Sie die Sicherheitshinweise und
die Angaben zur sachgemäßen Handhabung in dieser Bedienungsanleitung
nicht befolgen, übernehmen wir für dadurch resultierende Personen-/Sach-
schäden keine Haftung. Außerdem erlischt in solchen Fällen die Gewährleis-
tung/Garantie.
• Das Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie es von Kindern und Haustieren fern.
Platzieren Sie das Produkt so, dass es von Kindern und Haustieren nicht erreicht
werden kann.
• Das Produkt darf nur in trockenen, geschlossenen Innenräumen betrieben wer-
den; es darf nicht feucht oder nass werden.
• Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen, dieses könnte für Kin-
der zu einem gefährlichen Spielzeug werden.
• Das Produkt darf keinen extremen Temperaturen, direkter Sonneneinstrahlung,
starker Staubbelastung, starken Vibrationen oder starken mechanischen Bean-
spruchungen ausgesetzt werden.
• Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um. Durch Stöße, Schläge oder dem Fall
aus bereits geringer Höhe wird es beschädigt.
• Blicken Sie niemals direkt oder mit optischen Instrumenten in den Lichtstrahl des
Barcode-Scanners. Es besteht die Gefahr von Augenschäden!
• In gewerblichen Einrichtungen sind die Unfallverhütungsvorschriften des Ver-
bandes der gewerblichen Berufsgenossenschaften für elektrische Anlagen und
Betriebsmittel zu beachten!
• Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung nicht beantwor-
tet werden, wenden Sie sich an uns oder an einen anderen Fachmann.
