background image

Intended use

The product activates a built-in VHF radio and an LED light via a PIR movement sensor. The 
period during which the radio and the light remain switched on is adjustable; the volume of the 
radio is also adjustable.
The unusual noise and the light drives away game animals. The selection of a radio signal 
instead of e.g. a 

fi

 xed preset signal tone makes it dif

fi

 cult for game animals to get used to the 

noise since with each activation, via the PIR movement sensor, the built-in loudspeaker trans-
mits different noises (music, speech).
It is operated with batteries.
This product complies with the applicable national and European requirements. All names of 
companies and products are the trademarks of the respective owners. All rights reserved.

Package Contents

•  Game animal repeller
• Mounting Bracket
•  Set of screws
• Operating Instructions

Safety Instructions

   The warranty will be void in the event of damage caused by failure to observe 

these safety instructions! We do not assume liability for any resulting dam-
age.

 

 We do not assume any liability for material and personal damage caused by 
improper use or non-compliance with the safety instructions. In such cases, 
the warranty will be null and void.

 

•  The unauthorised conversion and/or modi

fi

 cation of the product is not permitted for 

safety and approval reasons (CE). Never dismantle the product, except for inserting 
or replacing the batteries as described in this operating manual.

 

•  The product is not a toy and does not belong in the hands of children. Install the 

product out of reach of children. 

 

•  Do not leave packing materials unattended. They may become dangerous play-

things for children.

 

•  Handle the product with care, it can be damaged by impacts, blows, or accidental 

drops, even from a low height.

General instructions for batteries and rechargeable batteries

•  Batteries/rechargeable batteries must be kept out of the reach of children.
•  Check that the polarity is correct when inserting the batteries/rechargeable batteries (pay 

attention to plus and minus signs).

•   Do not leave batteries/rechargeable batteries lying around; they could be swallowed by chil-

dren or pets. If swallowed, consult a doctor immediately, it could be fatal!

•   Make sure that batteries/rechargeable batteries are not short-circuited, dismantled or thrown 

into a 

fi

 re. There is a risk of 

fi

 re and explosion!

•  Old or 

fl

 at batteries can leak liquid chemicals that may damage the device. If not used for a 

longer period (e.g., in case of storage), remove the inserted batteries/rechargeable batteries.

•   Contact of leaking or damaged batteries/rechargeable batteries with the skin can cause acid 

burns; therefore, use suitable protective gloves.

•   Always replace the complete set of batteries / rechargeable batteries. Do not mix batteries/

rechargeable batteries with different charges (

fl

 at and half-discharged batteries/rechargeable 

batteries).

•  Use either 2 batteries or 2 rechargeable batteries; never mix standard batteries with re-

chargeable batteries. Use only batteries/rechargeable batteries of the same model and type 
and from the same manufacturer. 

Description of the controls 

2

1

3

4

5

6

7

8

9

1 LED 

light

2 Loudspeaker
3  PIR movement sensor 

 

 The function of the PIR movement sensor is based on the recognition of quick change of 
heat in the detection zone, for example, in case of an animal passing by.

4  “Time” rotary switch for setting the activation time of radio and LED light

 

 Set the time during which the game repeller remains switched on when the PIR movement 
sensor has released. One rotation towards the right increases the duration (max. approx. 
7 min.), a rotation towards the left decreases the duration (min. approx. 15 seconds).

5  Rotary switch “SENS” for adjusting the sensitivity

   This switch sets the heat difference at which the game repeller activates the radio/light. 

At low sensitivity, it is triggered, for example, only when larger animals pass by; too high 
sensitivity can lead to false alarms.

6  Rotary dial for on/off and volume control

 

 Move the rotary dial downwards beyond the catch, then the game repeller is turned on the 
volume set.

7  “RESET” button for resetting the transmitter search

 

 If the search does not 

fi

 nd a transmitter any more, press this button to restart the frequency 

search from the beginning.

8  “TUNING” button for starting the transmitter search

   Press this button brie

fl

 y to search for the next strong VHF station. The search run stops 

automatically. To continue the search run, simply press the key again. Select a radio station 
as strong as possible with good reception.

9  Battery compartment for three batteries type Mono/D

 

 Insert the batteries with correct polarity (observe plus/+ and minus/-). Take note of the cor-
responding 

fi

 gure in the battery compartment.

Inserting/replacing the batteries

   A rechargeable battery may be used to operate the game repeller, but due to the 

lower voltage output (rechargeable battery = 1.2V, standard battery = 1.5V) and 
the lower capacity, the service life is much shorter, which means that rechargeable 
batteries need to be frequently changed/charged.

 

Moreover, rechargeable batteries are more temperature-sensitive than normal ones.

 

 Therefore, we recommend that you use high-quality alkaline batteries to ensure 
long-lasting and reliable operation.

 

 If you still want to use rechargeable batteries, we recommend using NiMH batteries 
with low self-discharge.

•   Turn on the large round retaining screw on the back of the game repeller to open the battery 

compartment cover. Never remove the battery compartment cover.

•  Insert three batteries of type “Mono/D” with correct polarity (observe plus/+ and minus/-).

   The battery compartment can be left open for function tests and adjustments, but 

moisture must not be allowed to get into it.

•  Close the battery compartment again.
•   It is necessary to replace the batteries if e.g. the LED 

fl

 ashes very faintly when activated or if 

the radio does not switch on any more. Dispose of the batteries with respect to environmental 
protection; see chapter “Disposal”.

 

   O P E R A T I N G   I N S T R U C T I O N S   www.conrad.com

Game Repeller “Hubertus”

 Item no. 71 00 54

 Version  05/12

Summary of Contents for Hubertus

Page 1: ...eder Batterien oder Akkus ein mischen Sie niemals Batterien mit Akkus Verwenden Sie nur baugleiche Batterien Akkus des gleichen Typs und Herstellers Beschreibung der Bedienelemente 2 1 3 4 5 6 7 8 9 1...

Page 2: ...n Genehmigung des Herausgebers Nachdruck auch auszugsweise verboten Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung nderung in Technik und Ausstattung vorbehalten Copyright...

Page 3: ...ies with re chargeable batteries Use only batteries rechargeable batteries of the same model and type and from the same manufacturer Description of the controls 2 1 3 4 5 6 7 8 9 1 LED light 2 Loudspe...

Page 4: ...opy microfilming or the capture in electronic data processing systems require the prior written approval by the editor Reprinting also in part is prohibited These operating instructions represent the...

Page 5: ...soit des piles soit des accumulateurs Ne m langez jamais piles et accumulateurs Utilisez uniquement des piles accus de type identique et provenant du m me fabricant Description des l ments de commande...

Page 6: ...ent de donn es n cessite une autorisation crite de l diteur Il est interdit de le r imprimer m me par extraits Ce mode d emploi correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse Sous r s...

Page 7: ...Gebruik batterijen of accu s meng nooit batterijen met accu s Gebruik steeds soortgelijke batterijen accu s van hetzelfde type en dezelfde fabrikant Beschrijving van de bedieningselementen 2 1 3 4 5...

Page 8: ...n de schriftelijke toestemming van de uitgever Nadruk ook van uittreksels verboden Deze gebruiksaanwijzing voldoet aan de technische stand bij het in druk bezorgen Wijziging van techniek en uitrusting...

Reviews: