Conrad 986147 Operating Instructions Manual Download Page 8

  

    Deze gebruiksaanwijzing is een publicatie van de 

fi

 rma Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, 

D-92240 Hirschau (www.conrad.com).

 

 Alle rechten, vertaling inbegrepen, voorbehouden. Reproducties van welke aard dan ook, bijvoorbeeld 
fotokopie, microver

fi

 lming of de registratie in elektronische gegevensverwerkingsapparatuur, vereisen 

de schriftelijke toestemming van de uitgever. Nadruk, ook van uittreksels, verboden.

 

 Deze gebruiksaanwijzing voldoet aan de technische stand bij het in druk bezorgen. Wijziging van 
techniek en uitrusting voorbehouden.

 

© Copyright 2011 by Conrad Electronic SE. 

V1_1011_01/IB

Toepassing

  •  Enkel gebruik in droge ruimten binnenshuis is toegestaan. Het product mag niet 

vochtig of nat worden! Er bestaat levensgevaar door een elektrische schok!

 

•  Gebruik het product nooit meteen nadat het van een koude naar een warme ruimte 

is gebracht. Het condenswater, dat daarbij ontstaat, kan het product onder omstan-
digheden onherstelbaar beschadigen. Bovendien bestaat er bij de netvoedingadap-
ter levensgevaar door een elektrische schok!

 

   Laat het product eerst op kamertemperatuur komen, voordat u het aansluit en 

gebruikt. Dit kan enkele uren duren. 

 

•  Laat het product uitsluitend door een vakman of gespecialiseerde werkplaats on-

derhouden of repareren.

 

•  Controleer het product voorafgaand aan elk gebruik op beschadigingen!

 

   Sluit het product NIET aan op de netspanning als u beschadigingen constateert! 

 

   Ga ervan uit dat veilig gebruik niet langer mogelijk is, als:

 

  - het product zichtbare beschadigingen vertoont

 

  - het product niet of niet juist functioneert (bijv. brandlucht)

 

  - het product onder ongunstige condities werd opgeslagen

 

•  Zorg ervoor, dat het snoer bij het plaatsen van het product niet wordt geknikt of 

afgekneld.

 

•   Vermijd de volgende ongunstige omgevingscondities op de plaats van opstelling of 

tijdens het vervoer:

 

  - Vocht of te hoge luchtvochtigheid

 

  - Extreme koude of hitte

 

  - Stof, brandbare gassen, dampen of oplosmiddelen

 

  - Sterke trillingen

 

•  Haal de netvoedingadapter uit de contactdoos en koppel deze los van het note-

book, wanneer u het product langere tijd niet gebruikt (bijv. bij opslag).

Afvoer

   Voer het product aan het einde van zijn levensduur af in overeenstemming met de 

geldende wettelijke bepalingen.

Technische gegevens

a) Coolingpad met dockingstation

Ventilator .......................................2 x 60 mm, snelheid via draairegelaar instelbaar
Aansluiting voor monitor ...............VGA
Netwerkaansluiting .......................RJ45-bus 10/100 Mbit
USB-hub .......................................USB2.0, 4 poorten
Audio-aansluitingen ......................Audio-ingang/-uitgang,  stereo-connector 
Afmetingen ...................................340 x 322 x 37,5 mm  (b x d x h)
Opstelplaats voor notebook ..........ca. 322 x 260 mm (B x D)
Gewicht .........................................760  g

b) Coolingpad met dockingstation

Bedrijfsspanning ...........................100-240 V/AC, 50/60 Hz
Uitgang .........................................5 V/DC, 2 A

c) USB-hub

•   De in de coolingpad geïntegreerde USB2.0-hub staat de aansluiting van meer USB-appara-

ten toe.

   Vanzelfsprekend kunnen ook conventionele USB1.1-apparaten (bijv. USB-muis/-toetsen-

bord) op de USB-hub worden aangesloten en gebruikt.

•  Let erop, dat de meegeleverde netvoedingadapter een uitgangsstroom van max. 2 A be-

zit. Hierdoor kan niet elk van de 4 USB-poorten van de USB-hub een uitgangsstroom van 
500 mA leveren, omdat ook de andere onderdelen van de coolingpad een bepaald stoomge-
bruik hebben.

d) VGA-aansluiting

•   Verbind uw analoge VGA-monitor met de VGA-bus van de coolingpad.

     Als uw monitor geen analoge VGA-aansluiting heeft, kan de monitor niet worden 

gebruikt met de coolingpad.

•  Indien er al een monitor via de VGA-aansluiting is aangesloten, zou Windows de tweede 

monitor automatische moeten erkennen. De muisaanwijzer kan bijvoorbeeld van de ene mo-
nitor (bijv. van de notebook) naar de tweede worden bewogen. Vensters uit de eerste monitor 
kunnen naar de tweede monitor worden gesleept.

   Afhankelijk van de ingestelde besturingsvorm kan de tweede monitor als uitbreiding van de 

eerste monitor worden gebruikt, of de beide monitoren geven dezelfde beeldscherminhoud 
weer.

     Bij het starten van de computer verschijnt nog geen beeld op de monitor, die op de 

coolingpad is aangesloten, omdat op dat moment het stuurprogramma nog niet is 
geladen.

 

   Er verschijnt pas een beeld, nadat het starten van het besturingssysteem is afge-

sloten en het stuurprogramma is geladen.

•  Om de indelingen van de beeldschermen te wijzigen, kunt u de gra

fi

 sche instellingen van 

Windows bewerken (bv. bij Windows 7 met de rechtermuistoets op een ongebruikt deel van 
de desktop klikken en de beeldschermresolutie selecteren).

   De positie van de tweede monitor kan bij voorbeeld worden gewijzigd (of deze links of rechts 

van de eerste monitor is geplaatst), of u stelt de gewenste resolutie in.

•   Omdat de beeldinhoud via USB2.0 wordt overgedragen, kunnen bij snelle wijzigingen in de 

beeldinhoud vertragingen in de weergave ontstaan. Hier dient in het bijzonder op te worden 
gelet, wanneer zeer hoge resoluties zijn ingesteld.

•   De VGA-uitgang van de coolingpad kan niet voor spelletjes worden gebruikt, het is niet ge-

schikt voor 3D-werking. Ook de weergave van video‘s is slechts beperkt mogelijk.

   Aangezien alle gegevens tussen notebook en coolingpad via een USB2.0-poort worden 

overgedragen, beïnvloedt het gebruik van een VGA-uitgang, netwerkaansluiting, externe 
geluidskaart en USB2.0-hub zich tegengesteld. Indien u echter grote hoeveelheden gege-
vens via de netwerkaansluiting overdraagt, resp. aan een op de USB-hub aangesloten harde 
schijf, neemt de snelheid van de VGA-uitgang af (bijv. schermen op de desktop verschuiven 
gaat langzamer etc.).

•  Stel nooit een hogere resolutie/beeldherhaalfrequentie (resp. een combinatie van beide 

waarden) in, dan de monitor ondersteunt. Zie hiervoor het handboek van de monitor.

•   Des te hoger de resolutie is, die u voor de gra

fi

 sche uitgang van de coolingpad instelt, des 

te hoogwaardiger (en korter) de gebruikte VGA-kabel dient te zijn. Anders kan er schaduw-
vorming ontstaan op de verticale zijden, of de zijkanten van vensters of teksten worden 
onduidelijk. We raden u aan om kwalitatieve VGA-kabels te gebruiken.

   Let erop, dat de beeldkwaliteit via een analoge VGA-uitgang in principe van slechtere kwa-

liteit is dan bij een digitale monitoraansluiting (of de in de notebook ingebouwde monitor). 

e) Geluidskaart

Twee stereo-connectoren op het dockingstation kunnen als externe geluidskaart worden ge-
bruikt. Let op de symbolen bij de connectoren, verwissel de aansluitingen niet. Op de met 
„Line-in“ gekenmerkte aansluiting kan bijv. ook de microfoon van een headset worden aanges-
loten (evt. niveau voor opname in de geluidseigenschappen van Windows instellen!)

     Als de computer die op het dockingstation wordt aangesloten, al over een ge-

luidskaart beschikt, worden normaalgesproken automatisch de aansluiting van 
het dockingstation door Windows geactiveerd, als deze op de computer wordt 
aangesloten en wordt ingeschakeld.

 

   In de audio-eigenschappen van de systeembesturing van Windows kan de gebruikte 

audio-ingang en audio-uitgang worden gekozen, bijv. als u door middel van testen de 
audio-in-/uitgangen van het notebook wilt gebruiken.

Onderhoud en schoonmaken

Laat onderhoud of reparatie uitsluitend uitvoeren door een erkende elektromonteur. In het pro-
duct bevinden zich geen onderdelen die door u onderhouden dienen te worden; open/demon-
teer het daarom nooit.
Voor het schoonmaken is een droge, zachte en schone doek voldoende. Druk niet te hard op 
de behuizing, dit kan krassen veroorzaken.
Stof kan eenvoudig worden verwijderd met langharige, zachte en schone kwast en een stof-
zuiger. 

   

Gebruik in geen geval agressieve schoonmaakmiddelen, reinigingsalcohol of an-
dere chemische oplossingen, aangezien die de behuizing kunnen aantasten of de 
goede werking kunnen schaden. 

Summary of Contents for 986147

Page 1: ...ten Sie das Programm Autorun exe im Hauptverzeichnis der CD Installieren Sie nacheinander die Treiber für den Netzwerkport und den VGA Anschluss Während der Installation der Treiber für den VGA Anschluss kann es zum kurzzeitigen Abschalten des Displays des Notebooks bzw zu Bildflackern kommen Dies ist normal NachAbschluss der Treiberinstallation ist u U ein Neustart erforderlich Anschluss Stellen ...

Page 2: ...ingestellter Betriebsart lässt sich der zweite Monitor als Erweiterung des ersten Monitors verwenden oder beide Monitore zeigen den gleichen Displayinhalt Beim Starten des Computers erscheint noch kein Bild auf dem Monitor der an dem Coolingpad angeschlossen ist da zu diesem Zeitpunkt der Treiber noch nicht geladen ist Ein Bild erscheint erst nachdem der Start des Betriebssystems abgeschlossen ist...

Page 3: ...in an appropriate drive on your computer If the installation programme does not start automatically start the program Autorun exe in the main directory of the CD Install the drivers for the network port and the VGA connector one after the other Installation of the drivers for the VGA connec tor may cause the notebook s display to turn off briefly and or flicker This is normal Restarting may be req...

Page 4: ...otebook to the second one Also windows on the first monitor can be moved to the second monitor Depending on the operating mode selected the second monitor can be used as an extension of the first one or both monitors can show the same display content During start up of the computer there is no image on the monitor connected to the cooling pad since at this point the driver has not yet loaded An im...

Page 5: ...tion démarre au tomatiquement lancez alors le programme Setup exe dans le répertoire principal du CD Installez successivement le pilote pour le port réseau puis pour le connecteur VGA Pendant l installation du pilote pour le connec teur VGA des courts arrêts de l affichage ou des scintillement d écran peuvent se produire Cela est normal Après la fin de l installation du pilote un redémarrage peut ...

Page 6: ... du premier écran de l ordinateur portable par exemple au deuxième Les fenêtres du premier écran peuvent être déplacées dans le deuxième écran Selon le mode de fonctionnement sélectionné le deuxième écran peut être utilisé comme extension du premier ou les deux écrans affichent le même contenu Au démarrage de l ordinateur aucune image ne s affiche sur le moniteur qui est connecté au support de ref...

Page 7: ...n de hoofddirectory van de CD gestart worden Installeer na elkaar het stuurprogramma voor de netwerkpoort en de VGA aansluiting Tijdens de installatie van het stuurprogramma voor de VGA aansluiting kan een kortstondig uitschakelen van de display van het notebook resp flikkeren van het beeld optreden Dit is normaal Na afsluiting van de stuurprogramma installatie kan in sommige gevallen een herstart...

Page 8: ...ept Afhankelijk van de ingestelde besturingsvorm kan de tweede monitor als uitbreiding van de eerste monitor worden gebruikt of de beide monitoren geven dezelfde beeldscherminhoud weer Bij het starten van de computer verschijnt nog geen beeld op de monitor die op de coolingpad is aangesloten omdat op dat moment het stuurprogramma nog niet is geladen Er verschijnt pas een beeld nadat het starten va...

Reviews: