Répartiteur DVI 1 sur 4
Version 01/10
N° de commande 97 25 14
°
Utilisation conforme
L’appareil sert à répartir un signal vidéo numérique, par ex. d’un PC (avec sortie DVI numé-
rique) sur un maximum de quatre unités d’affichage (par ex. moniteurs, beamer).
Cet appareil est conçu exclusivement pour le raccordement aux entrées et aux sorties DVI
numériques d’appareils correspondants.
N’utiliser que le bloc d´alimentation fourni comme alimentation électrique. Ce dernier est
conçu pour fonctionner exclusivement sous une tension alternative de 100 - 240 V~/ 50 -
60 Hz.
L’utilisation n’est autorisée que dans des locaux intérieurs fermés, secs où l’appareil ne
peut pas être humidifié ou mouillé.
Toute utilisation autre que celle stipulée ci-dessus peut provoquer la détérioration de cet
appareil et présente, en outre, des dangers de courts-circuits, d’incendie, d’électrocution,
etc. Il est interdit de modifier l’’appareil, de le transformer et d’en ouvrir le boîtier. Respecter
impérativement les consignes de sécurité.
Cet appareil satisfait aux exigences légales nationales et européennes. Tous les noms
d’entreprises et les appellations d’appareils figurant dans ce mode d’emploi sont des
marques déposées des propriétaires correspondants. Tous droits réservés.
HDMI est une marque déposée de HDMI Licensing L.L.C.
Étendue de la fourniture
• Répartiteur DVI
• Bloc d’alimentation
• Instructions d’utilisation
Consignes de sécurité
Ꮨ
Tout dommage résultant du non-respect des présentes instructions d’uti-
lisation entraîne l’annulation de la garantie ! Nous déclinons toute respon-
sabilité pour les dommages consécutifs !
De même, nous n’assumons aucune responsabilité en cas de dommages
matériels ou corporels résultant d’une manipulation de l’appareil non
conforme aux spécifications ou du non-respect des présentes consignes
de sécurité. Dans ces cas-là, la garantie est annulée.
Chère cliente, cher client,
Ces mesures de sécurité servent non seulement à protéger l’appareil, mais éga-
lement à assurer votre propre sécurité et celle d’autres personnes. Pour cette
raison, veuillez lire ce chapitre attentivement avant la mise en service de l’ap-
pareil !
• Pour des raisons de sécurité et d’homologation (CE), il est interdit de modifier
la construction ou de transformer l’appareil de son propre gré. Ne pas l’ouvrir,
ni le démonter ! Aucune pièce nécessitant un entretien ne se trouve à l’inté-
rieur de l’appareil.
• La construction de l’adaptateur réseau correspond à la classe de protection II.
La source detension pour le bloc d’alimentation doit impérativement être une
prise de courant correctedu réseau public. En ce qui concerne la tension de
service admissible du bloc d’alimentation, tenir compte de la section
„Caractéristiques techniques“ à la fin des présentes instructions d’utilisation.
• Ne jamais brancher, ni débrancher le bloc secteur avec les mains mouillées !
• Cet appareil ne doit pas prendre l’eau ou l’humidité, il n’est adapté que pour
un fonctionnement dans des locaux intérieurs clos et à l’abri de l’humidité..
Protéger l’appareil du rayonnement solaire direct, d’une forte chaleur (>35 °C)
ou du froid (<0 °C), de la poussière et de toute saleté, de l’eau sous forme de
gouttes ou de projections, des vibrations ou des contraintes mécaniques.
• Lorsque l’appareil a été transporté d’un local froid vers un local chaud (p. ex.,
lors du transport), il peut s’y former de l’eau de condensation. Cela peut
endommager l’appareil. Par ailleurs, il y a danger de mort du à un choc élec-
trique !
Attendez donc que le produit ait atteint la température ambiante avant de le
mettre en service ou de brancher l’adaptateur secteur à la tension du secteur.
Selon les cas, ceci peut prendre plusieurs heures.
• Ne pas mettre l’appareil en service s’il est endommagé.
Si le bloc d’alimentation connecteur est endommagé, ne pas le toucher. Mettre
d’abord la prise de courant correspondante hors tension (à l’aide du coupe-cir-
cuit automatique correspondant), puis retirer avec précaution le bloc-
d’alimentation de la prise de courant. Débrancher le bloc d’alimentation
connecteur de l´appareil. N’utiliser en aucun cas l’appareil avec un bloc d’ali-
mentation connecteur endommagé ! Danger de mort par choc électrique !
• Respecter également les consignes de sécurité des fabricants des appareils à
raccorder. Lire attentivement les modesd’emploi correspondants.
M O D E D ’ E M P L O I
www.conrad.com
Ꮨ
• N’utiliser l’appareil que dans des régions à climat modéré et non pas dans un
climat tropical.
• Ne jamais verser de liquides sur les appareils électriques et éviter d’y déposer
des objets contenant des liquides (comme des vases). Il y a risque d’incendie
ou danger de mort par choc électrique !
Dans ce cas, débrancher l’appareil de la prise de courant correspondante
(déconnecter, par ex., le coupe-circuit automatique) et retirer ensuite le bloc-
d’alimentation de la prise de courant. Débrancher tous les câbles de l’appareil.
Ne plus utiliser l’appareil, mais l’apporter dans un atelier spécialisé.
• Ne poser aucune source de chaleur telles que des bougies susceptibles de
provoquer une incendie sur ou à proximité de l’appareil.
• Ne pas plier le câble et ne rien déposer dessus.
• Pendant le service, veiller à une aération du bloc d’alimentation connecteur et
du commutateur. Ne pas couvrir les orifices d´aération par des magazines,
couvertures, rideaux ou objets similaires. Respecter un écart minimalde 5 cm
par rapport à d’autres objets.
• Cet appareil n’est pas un jouet, ne pas le laisser à la portée des enfants. Les
enfants ne sont pas en mesure d’évaluer les risques résultant de la manipula-
tion des appareils électriques.
• Ne pas laisser le matériel d’emballage sans surveillance, il pourrait constituer
un jouet dangereux pour les enfants.
• Dans des sites industriels, il convient d’observer les consignes de prévention
d’accidents relatives aux installations électriques et aux matériels prescrites
par les syndicats professionnels.
• Dans les écoles, les centres de formation, les ateliers de loisirs et de réinser-
tion, la manipulation d’appareils alimentés par le secteur doit être surveillée
par un personnel responsable, spécialement formé à cet effet.
• Cet appareil doit être manipulé avec précaution ; les coups, les chocs ou une
chute, même d’une hauteur peu élevée, peuvent l’endommager.
• En cas de doutes concernant le mode de fonctionnement, la sécurité ou le rac-
cordement de l’appareil, adressez-vous à un technicien spécialisé.
• Contactez notre service technique ou un autre spécialiste s’il vous reste des
questions même après avoir lu ce mode d’emploi.
Raccordement et installation
Ne relier l’entrée et les sorties du répartiteur DVI qu’avec des appareils dispo-
sant de connexions identiques. Il est également possible d’utiliser des cartes
graphiques avec sortie HDMI ou des moniteurs avec entrée HDMI. Mais dans ce
cas il faut, le cas échéant, des adaptateurs correspondants. Par ailleurs, il
convient de noter que le répartiteur DVI ne transmet que le signal vidéo numé-
rique, mais non pas le signal audio possible sur les interfaces HDMI.
Le répartiteur DVI est prévu principalement pour le raccordement d’un ordina-
teur et jusqu’à quatre moniteurs d’ordinateur ou beamers.
N´employer que des câbles de raccordement appropriés pour le câblage.
Le répartiteur DVI ne répartit que des signaux vidéos numériques. Il ne convient
pas pour la répartition de signaux vidéo analogiques et encore moins pour des
signaux audio !
Lire les manuels d’utilisation correspondants des appareils à raccorder relatifs
au câblage et à la propriété des entrées et sorties
Mettre les appareils à raccorder hors tension avant de les brancher sur les prises
du répartiteur DVI et ne les remettre sous tension qu’après avoir établi et vérifié
une nouvelle fois tous les raccordements requis.
Procéder de la même façon en cas de modifications des connexions par câble.
• Relier l’entrée („IN“) du répartiteur DVI au moyen d’un câble DVI à la sortie DVI par ex.
de la carte graphique d’un ordinateur.
• Ensuite, relier une ou plusieurs sorties („Out1“ à „Out4“) du répartiteur DVI au moyen
d’un câble approprié aux appareils d’affichage (moniteurs, beamer).
• Relier le répartiteur DVI au connecteur basse tension du bloc d’alimentation fourni ;
ensuite brancher le bloc d’alimentation sur une prise de courant appropriée. La LED d’ali-
mentation s’allume. Outre la Power-LED il y a 4 LED pour les quatre sorties.
Mettre en marche les appareils de reproduction raccordés au répartiteur DVI (moniteurs,
beamers) et ensuite l’ordinateur. Après cela, l’image de l’ordinateur doit s’afficher sur
tous les appareils de reproduction.
• Poser le répartiteur DVI sur une surface solide, plane et stable de sorte qu’il ne puisse
pas tomber. Protéger les surfaces de meubles précieux à l’aide d’un support approprié.
