![background image](http://html1.mh-extra.com/html/conrad/77-67-54/77-67-54_operating-instructions_2653557002.webp)
Purificateur d’air USB
Version 03/09
Nº de commande 77 67 54
Utilisation prévue
1.
Ce produit est destiné à améliorer la qualité de l’air par émission d’ions négatifs dans l’air. Les ions diffusés se
combinent avec les particules chargées positivement dans la pièce telles que les poussières, les pollens, la
fumée ou les phanères des animaux familiers. Toutes ces particules aériennes se rassemblent jusqu’à devenir
plus lourdes que l’air et se déposer éventuellement. Cet appareil est alimenté par le port USB. Le purificateur
d’air doit être utilisé à l’intérieur dans un environnement sec. Il n’est pas prévu pour une utilisation commerciale
/ industrielle.
La conversion et/ou la modification non autorisées de l’appareil ne sont pas permises pour des raisons de
sécurité et d’approbation (CE). Tout usage autre que celui décrit ci-dessus est interdit, peut endommager
le produit et poser des risques tels que courts-circuits, incendies, chocs électriques, etc. Prière de lire
attentivement le mode d’emploi et de le conserver à titre de référence.
Consignes de sécurité
2.
Nous déclinons toute responsabilité en cas de dommages matériels ou de blessures dans
le cas où cet appareil aurait été maltraité de quelque façon que ce soit ou endommagé du
fait d’une mauvaise utilisation ou d’un non respect de ce mode d’emploi. La garantie en
serait d’ailleurs annulée!
Le point d’exclamation attire l’attention sur une information importante dont il convient de
tenir compte impérativement.
Sécurité personnelle
Ce produit n’est pas un jouet et doit être tenu hors de portée des enfants!
•
Sécurité du produit
Si vous raccordez ce produit à d’autres appareils, consultez le mode d’emploi et les consignes de sécurité
•
de ces autres appareils.
Ne soumettez pas ce produit à de fortes contraintes mécaniques.
•
Ce produit ne doit pas être exposé à des températures extrêmes, aux rayons directs du soleil ou à
•
d’intenses vibrations.
Il faut considérer que l’appareil ne peut plus fonctionner sans danger lorsqu’il :
•
présente des dommages visibles,
-
ne marche plus,
-
a été entreposé pendant une longue durée dans des conditions non appropriées ou
-
présente de fortes sollicitations de transport.
-
Divers
Les travaux de maintenance ou de réparation ne doivent être effectués que par un spécialiste ou un
•
atelier spécialisé.
Si vous avez des questions sur un point non abordé dans ce mode d’emploi, contactez notre service
•
technique ou autres experts.
Fonctionnement
3.
Tournez le capuchon de protection afin de libérer la fiche USB.
1.
Insérez la fiche sur un port USB disponible de votre ordinateur.
2.
Le voyant vert s’allume et l’unité commence à émettre des ions négatifs. Les ions négatifs sont émis depuis
3.
la bouche de sortie des ions négatifs, située à l’opposé de la fiche USB.
Débranchez l’unité du port USB si vous ne souhaitez plus l’utiliser.
4.
Ne bloquez pas la sortie des ions négatifs lorsque l’appareil est en service.
Maintenance et nettoyage
4.
Après une période d’utilisation, des débris de poussière peuvent s’accumuler au niveau de la sortie des ions
négatifs, ce qui diminue les performances du purificateur d’air. Débranchez auparavant l’unité du port USB.
Nettoyez l’appareil à l’aide d’une brosse ou d’un tissu propre. N’utilisez pas de produits de nettoyage, qui
risqueraient d’endommager le capot en plastique.
Elimination des déchets
5.
Afin de préserver, protéger et améliorer la qualité de l’environnement, ainsi que de protéger la
santé des êtres humains et d’utiliser prudemment les ressources naturelles, il est demandé à
l’utilisateur de rapporter les appareils à mettre au rebut aux points de collecte et de recyclage
appropriés en conformité avec les règlements d’application.
Le symbole de la poubelle barrée signifie que le produit doit être traité séparément et non comme
déchet ménager.
Caractéristiques techniques
6.
Densité anionique :
1 000 000 d'ions / cm
3
Tension de fonctionnement :
5 V/DC (depuis le port USB)
Consommation électrique :
< 2,5 W
Consommation électrique maximale :
24 mA
Humidité de fonctionnement :
30 % à 95 %
Température de fonctionnement :
0 ºC à 40 ºC
Dimensions (L x l x H) :
89,5 x 21,5 x 21,5 mm
Poids :
22 g
Cette notice est une publication de la société Conrad Electronic SE,
Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau/Allemagne.
Cette notice est conforme à la réglementation en vigueur lors de l´impression.
Données techniques et conditionnement soumis à modifications sans aucun préalable.
© 2009 par Conrad Electronic SE.
*02_03/09_01-HW
USB-luchtverfrisser
Versie 03/09
Bestnr. 77 67 54
Bedoeld gebruik
1.
Dit apparaat is bedoeld om de luchtkwaliteit te verbeteren door negatieve ionen aan de lucht toe te voegen.
De ionen worden verspreid in de ruimte waar ze zich hechten aan positief geladen deeltjes, zoals stof, pollen,
rook en geurtjes van huisdieren. Als de zwevende deeltjes contact met elkaar maken, worden ze zwaarder
en kunnen ze eventueel neerslaan en daardoor uit de lucht verdwijnen. Het apparaat wordt gevoed via de
USB-poort. De luchtreiniger dient binnenshuis te worden gebruikt in een droge omgeving. Het apparaat is niet
geschikt voor commercieel/industrieel gebruik.
Het eigenhandig ombouwen en/of veranderen van het product is niet toegestaan om veiligheids- en
keuringsredenen (CE). Een andere toepassing dan hierboven beschreven, is niet toegestaan en kan leiden tot
beschadiging van het product. Daarnaast bestaat het risico van bijv. kortsluiting, brand, elektrische schokken,
enz. Lees de gebruiksaanwijzing grondig door en bewaar deze voor raadpleging in de toekomst.
Veiligheidsinstructies
2.
Wij zijn niet verantwoordelijk voor schade aan eigendom of lichamelijke letsels indien het
product verkeerd gebruikt werd op om het even welke manier of beschadigd werd door het
niet naleven van deze bedieningsinstructies. De waarborg vervalt dan!
Het uitroepteken geeft belangrijke informatie aan voor deze bedieningsinstructies waaraan
u zich strikt moet houden.
Persoonlijke veiligheid
Het product is geen speelgoed en moet buiten het bereik van kinderen gehouden worden!
•
Productveiligheid
Indien gebruikt met andere toestellen, volg dan de bedieningsinstructie en veiligheidsnotities van het
•
aangesloten toestel.
Het product mag niet onderworpen worden aan zware mechanische druk.
•
Het product mag niet blootgesteld worden aan extreme temperaturen, rechtstreeks zonlicht, intense
•
trillingen of vocht.
Wanneer veilig gebruik niet langer mogelijk is, stel het apparaat dan buiten werking en voorkom dat het
•
zomaar opnieuw kan worden ingeschakeld. Veilig werken is niet meer mogelijk wanneer:
het apparaat zichtbare beschadigingen vertoont,
-
het apparaat niet meer werkt,
-
het apparaat gedurende langere tijd onder ongunstige omgevingscondities is opgeslagen,
-
het apparaat tijdens transport mechanisch is beschadigd.
-
Diversen
Onderhoud, afstellingen of reparaties mogen uitsluitend worden uitgevoerd door een vakman of een
•
gespecialiseerde onderhoudsdienst.
Voor vragen waarop deze gebruiksaanwijzing geen antwoord biedt, kunt u contact opnemen met onze
•
technische dienst of andere specialisten.
Bediening
3.
Verdraai het beschermkapje zodat de USB-connector vrij komt.
1.
Steek de connector in een beschikbare USB-poort van de computer.
2.
De groene indicator licht op en het apparaat begint met het uitsturen van negatieve ionen. De negatieve
3.
ionen verlaten het apparaat via de ionen-uitgang die zich aan de andere kant ten opzichte van de USB-
connector bevindt.
Trek het apparaat uit de USB-poort als het niet langer wordt gebruikt.
4.
Bedek de ionen-uitgang niet als het apparaat in bedrijf is.
Onderhoud en reinigen
4.
Als het apparaat enige tijd in gebruik is, kunnen er zich vuildeeltjes afzetten op de ionen-uitgang, waardoor het
rendement van de luchtreiniger vermindert. Treek het apparaat eerst uit de USB-poort. Reinig het apparaat
dan met een zachte, schone borstel of doek. Gebruik geen oplosmiddelen omdat deze de kunststof behuizing
kunnen beschadigen.
Verwijdering
5.
In het belang van het behoud, de bescherming en de verbetering van de kwaliteit van het milieu,
de bescherming van de gezondheid van de mens en een behoedzaam en rationeel gebruik van
natuurlijke hulpbronnen dient de gebruiker een niet te repareren of afgedankt product in te leveren
bij de desbetreffende inzamelpunten overeenkomstig de wettelijke voorschriften.
Het symbool met de doorgekruiste afvalbak geeft aan dat dit product gescheiden van het gewone
huishoudelijke afval moet worden ingeleverd.
Technische gegevens
6.
Ionendichtheid:
1.000.000 ionen / cm
3
Voedingsspanning:
5 V/DC (van de USB-poort)
Vermogenopname:
< 2,5 W
Max. stroomopname:
24 mA
Luchtvochtigheid:
30 % tot 95 %
Werktemperatuurbreik:
0 ºC tot 40 ºC
Afmetingen (L x B x H):
89,5 x 21,5 x 21,5 mm
Gewicht:
22 g
Deze gebruiksaanwijzing is een publicatie van Conrad Electronic SE,
Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau/Duitsland.
Deze gebruiksaanwijzing voldoet aan de technische eisen bij het ter perse gaan.
Wijzigingen in techniek en uitrusting voorbehouden.
© 2009 bei Conrad Electronic Benelux B.V.
*02_03/09_01-HW