background image

www.conrad.com

G E B R U I K S A A N W I J Z I N G

Deurspion-monitor

Versie 04/10

Bestelnr. 75 19 12

Voorgeschreven gebruik

De  deurspion-monitor  wordt  gebruikt,  om  bezoekers  voor  hun  eigen  huisdeur  middels  een 
kleine  monitor  beter  te  herkennen.  Het  product  is  uitsluitend  geschikt  voor  gebruik  in  droge 
ruimten binnenshuis. De stroomvoorziening geschiedt middels 2 × 1,5 V batterijen (type: AA/
Mignon). Gebruik geen andere vorm van stroomvoorziening. Het passende batterijtype vindt u 
bij de "Technische gegevens".

Een ander gebruik dan hier beschreven is niet toegelaten en heeft beschadiging van het pro-
duct tot gevolg. Bovendien bestaat er gevaar voor bijv. kortsluiting, brand, elektrische schokken, 
enz.

De veiligheids- en bedieningsvoorschriften van deze gebruiksaanwijzing moeten steeds in acht 
genomen worden. Ze hebben niet alleen de bescherming van het apparaat, maar vooral ook 
van  uw  gezondheid  tot  doel.  Gelieve  daarom  de  volledige  gebruiksaanwijzing  aandachtig  te 
lezen vooraleer u het product gebruikt. Bewaar deze goed voor latere referentie.

Dit product voldoet aan de voorwaarden van de nationale en Europese wetgeving. Alle voor-
komende bedrijfsnamen en productaanduidingen zijn handelsmerken van de respectievelijke 
eigenaren. Alle rechten voorbehouden.

Leveringsinhoud

•  Deurspion-monitor
•  Klemschroef
•  Flens
•  Deurspion (objectief en huls)
•  Bevestigingssleutel
•  2 × 1,5 V batterijen (type: AA/Mignon).

Verklaring van symbolen

Instructies betreffende gevaar en overige opmerkingen worden duidelijk in de gebruiksaanwij-
zing aangegeven. De volgende symbolen worden gebruikt:

Het symbool met het uitroepteken in de driehoek wordt gebruikt als er bijzondere 
gevaren zijn bij gebruik, werking of bediening.

 

Dit symbool geeft informatie waardoor de procedures beter zullen worden begrepen.

Veiligheidsvoorschriften

Algemene veiligheidsinstructies

Bij  schade  veroorzaakt  door  het  niet  opvolgen  van  deze  gebruiksaanwij-
zing, vervalt het recht op garantie! Voor vervolgschade die hieruit ontstaat, 
zijn wij niet aansprakelijk!

Voor materiële schade of persoonlijk letsel veroorzaakt door ondeskundig 
gebruik of het niet opvolgen van de veiligheidsvoorschriften, zijn wij niet 
verantwoordelijk! In dergelijke gevallen vervalt het recht op garantie.

•  Om veiligheids- en keuringsredenen (CE) is het eigenmachtig ombouwen en/of 

veranderen van het apparaat niet toegestaan.

•  Raadpleeg een deskundige wanneer u vragen hebt betreffende de werking of 

veiligheid van het product.

•  Het product is uitsluitend geschikt voor gebruik in droge ruimten binnenshuis.
•  Behandel het product voorzichtig. Door stoten, schokken of vallen - zelfs van 

geringe hoogte - kan het beschadigd raken.

•  Het  product  is  geen  speelgoed  en  is  niet  geschikt  voor  kinderen.  Wees  dus 

extra voorzichtig als kinderen in de buurt zijn.

•  Laat het verpakkingsmateriaal niet achteloos liggen. Dit kan voor kinderen ge-

vaarlijk speelgoed zijn.

Batterijen en accu´s

•  Let  bij  het  plaatsen  van  de  batterijen/accu's  op  de  juiste  polariteit  (plus/+  en 

min/-).

•  Houd batterijen/accu´s buiten bereik van kinderen.
•  Laat batterijen/accu´s niet achteloos liggen; er bestaat het gevaar dat deze door 

kinderen  of  huisdieren  worden  ingeslikt.  Raadpleeg  bij  inslikken  onmiddellijk 
een arts.

•  Lekkende  of  beschadigde  batterijen/accu´s  kunnen  bij  huidcontact  bijtende 

wonden veroorzaken; draag in dit geval beschermende handschoenen.

•  Let op dat batterijen/accu's niet worden kortgesloten, gedemonteerd of in vuur 

worden gegooid. Er bestaat explosiegevaar!

•  Gewone batterijen mogen niet worden opgeladen. Er bestaat explosiegevaar! 

U mag uitsluitend oplaadbare accu´s opladen. Gebruik een geschikte oplader.

•  Als het apparaat gedurende een langere periode niet wordt gebruikt (bijv. bij 

opslag) dient u de geplaatste batterijen/accu te verwijderen. Oude batterijen/
accu´s kunnen namelijk lekken. Vervallen van garantie/aansprakelijkheid!

•  Vervang  steeds  de  volledige  set  batterijen/accu's.  Gebruik  alleen  batterijen/

accu’s van hetzelfde type/fabrikaat en dezelfde laadtoestand (geen volle bat-
terijen/accu’s mengen met halfvolle of lege).

•  Meng nooit batterijen en accu's door elkaar. Gebruik batterijen of accu's.
•  Gelieve het hoofdstuk "Verwijderen" te lezen voor de milieuvriendelijke afvoer 

van batterijen en accu´s.

Productafbeelding

Voorkant

1.  Deurspion-monitor
2.  Klemschroef
3.  Aan/uit-toets
4.  Batterijcontrole-LED

Achterkant

5.  Dekseltje batterijvakje

Afzonderlijke onderdelen

6.  Deurspion-huls
7.  Flens
8.  Deurgat (binnenzijde)
9.  Deurgat (buitenzijde)
10. Deurspion-objectief

Montage

•  Draai de fl ens (7) op de achterzijde van het product met 25 graden (tegen de klok in) naar 

links en verwijder deze. Draai evt. eerst de klemschroef (2) los

•  Open het dekseltje van het batterijvakje (5) aan de achterzijde van het product
•  Leg twee batterijen van het type AA/Mignon met de juiste polariteit in het batterijvakje (zie 

opdruk in het batterijvakje)

•  Sluit het batterijvakje weer.
•  Schroef de deurspion-huls (6) van het deurspion-objectief (10) los
•  Vervang de oude deurspion met het nieuwe deurspion-objectief (10) aan de buitenzijde van 

de deur

 

Als  er  geen  deurspion  beschikbaar  is,  boort  u  een  gat  met  een  doorsnede  van 
12 mm op ooghoogte. De deuren mogen max. een dikte van 35 tot 57 mm hebben.

•  Schuif de deurspion-huls (6) door de binnenzijde van de fl ens (7) en aansluitend de deurspi-

on-huls (6) door het deurgat (8) aan de binnenzijde van de deur.

•  Schroef de deurspion-huls (6) met de hand vast op het deurspion-objectief (10)

 

Zodra de huls vastzit, draait u de fl ens (7) zo ver tot dat het symbool "TOP" boven 
staat.

•  Draai nu de deurspion-huls (6) met de meegeleverde bevestigingssleutel vast
•  Zet de deurspion-monitor (1) tegen de klok in, in een hoek van 25 graden op de fl ens (7)
•  Draai nu de deurspion-monitor (1) met de klok mee, totdat u merkt dat deze vastklikt
•  Draai nu de klemschroef (2) vast met de schroevendraaier

Ingebruikname

•  Houd  de  in/uit-toets  (3)  gedurende  ca.  2  seconden  lang  ingedrukt.  De  deurspion-monitor 

wordt  gedurende  ca.  10  seconden  geactiveerd.  Hierbij  verschijnt  het  camerabeeld  op  het 
display van de deurspion-monitor.

 

Als u na het inschakelen nog eens op de aan/uit-toets (3) drukt, zal het beeld op de 
monitor worden vergroot. Door nogmaals op de aan/uit-toets (3) te drukken, wordt 
het beeld weer op normale grootte weergegeven.

5

8

7

6

10

9

Summary of Contents for 75 19 12

Page 1: ...Achten Sie beim Einlegen der Batterien Akkus auf die richtige Polung Plus und Minus Batterien Akkus gehören nicht in Kinderhände Lassen Sie Batterien Akkus nicht offen herumliegen es besteht die Gefahr dass diese von Kindern oder Haustieren verschluckt werden Suchen Sie im Falle eines Verschluckens sofort einen Arzt auf Ausgelaufene oder beschädigte Batterien Akkus können bei Berührung mit der Hau...

Page 2: ...führen Sie die Altgeräte dem Recycling oder anderen Formen der Wiederverwertung zu Sie helfen damit zu vermeiden dass unter Umständen belastende Stoffe in die Umwelt gelangen Batterien und Akkus Sie als Endverbraucher sind gesetzlich Batterieverordnung zur Rückgabe aller gebrauchten Batterien Akkus verpflichtet Eine Entsorgung über den Hausmüll ist untersagt Schadstoffhaltige Batterien Akkus sind ...

Page 3: ...e batteries Keep batteries rechargeable batteries out of the reach of children Do not leave any batteries rechargeable batteries lying around There is a risk of batteries being swallowed by children or pets If swallowed consult a doctor immediately Leaking or damaged batteries rechargeable batteries may cause acid burns if allowed to come into contact with the skin Wear suitable protective gloves ...

Page 4: ... harmful substances from infiltrating the environment Batteries and rechargeable batteries The end user is legally obliged Battery Regulation to return used batteries and rechargeable batteries Disposal in the domestic waste is prohibited Batteries rechargeable batteries containing hazardous substances are marked with the icons opposite to indicate that disposal in domestic waste is forbidden The ...

Page 5: ...n gereux pour les enfants Conseils relatifs aux piles et batteries Respectez la polarité lors de la mise en place des piles ou des accumulateurs tenez compte des pôles positif et négatif Maintenez les piles et batteries hors de portée des enfants Ne laissez pas traîner des piles ou batteries Elles risqueraient d être avalées par un enfant ou un animal domestique En cas d avalement consultez immé d...

Page 6: ...tres formes de retraitement Vous aidez ainsi à éviter que des matières polluantes soient éventuellement dé posées dans l environnement Batteries et piles Le décret relatif aux batteries usagées impose au consommateur final de restituer toutes les piles et tous les accumulateurs usés ordonnance relative à l élimina tion des piles usagées Il est interdit de les jeter dans les ordures ménagères Les p...

Page 7: ...en bereik van kinderen Laat batterijen accu s niet achteloos liggen er bestaat het gevaar dat deze door kinderen of huisdieren worden ingeslikt Raadpleeg bij inslikken onmiddellijk een arts Lekkende of beschadigde batterijen accu s kunnen bij huidcontact bijtende wonden veroorzaken draag in dit geval beschermende handschoenen Let op dat batterijen accu s niet worden kortgesloten gedemonteerd of in...

Page 8: ... en accu s in te leveren Verwijdering van chemisch afval via het huisvuil is niet toegestaan Batterijen accu s die schadelijke stoffen bevatten worden gekenmerkt door de hiernaast vermelde symbolen die erop wijzen dat deze niet via het huisvuil mo gen worden afgevoerd De aanduidingen voor irriterend werkende zware meta len zijn Cd cadmium Hg kwik Pb lood aanduiding staat op batterij accu bijv onde...

Reviews: